Готовый перевод Young Master Jin's Beloved / Возлюбленная молодого господина Цзин: Глава 8: Разрушение брака

На лице старейшины Сун появился намёк на улыбку. Его довольство Цао Юйханем не было поддельным. Этот брак они спланировали еще когда его жена была жива. И если бы она находилась сейчас здесь, то определённо прослезилась бы от счастья.

Он положил руку своей дочери на руку Цао Юйханя. Сун Нуанинь сделала вид, что не знает этого обычая, и убрала руку. Цао Юйхань тоже обрадовался этому и расслабился.

- Моя дочь немного высокомерна. Юйхань, пожалуйста, терпи её в будущем, - обратился к жениху старейшина Сун, не обратив внимания на то, как себя ведёт эта пара. Его не интересовали их взаимоотношения.

Сун Нуанинь почувствовала горечь в душе. Разве это то, что должен отец говорить своему зятю? Впрочем, она уже жила так и привыкла. В её сердце не было даже волнения.

Цао Юйхань по-прежнему очень уважительно относился к старейшине Сун. В конце концов, этот старший видел, как они росли. Выражение лица жениха сильно смягчилось, и он вежливо кивнул.

После того, как старейшина Сун ушёл, ведущий снова вернулся на сцену, чтобы сказать похвальные слова в адрес молодых.

- Цао Юйхань, ты готов жениться на мисс Сун Нуанинь? – наконец приступил он к главному.

Цао Юйхань плотно сжал губы. Только он собрался открыть рот, как увидел, что кто-то входит в зал. Его глаза мгновенно расширились от страха и удивления. Почему он был здесь?

Проклятье! Кто ему об этом сказал?!

Сун Нуанинь тоже посмотрела на входящего, но с улыбкой на лице. Шоу началось.

Линь Тянь увидел на Цао Юйханя, стоящего на сцене в костюме жениха и готового к женитьбе. Глаза его покраснели, а худое тело слегка покачнулось, как будто он не выдержал удара и вот-вот упадёт в обморок.

- Почему ты здесь? Разве я не просил тебя не выходить из дома? – в этот же миг Цао Юйхань сбежал со сцены и встал перед парнем.

Губы Линь Тяня были красными, а зубы белыми. Он выглядел очень нежно. В этот момент его глаза блестели от подступающих слёз.

- Почему ты не давал мне выйти из дома? Ты боишься, что я увижу, как ты женишься на другой женщине? Цао Юйхань, почему ты солгал мне? Я не хочу видеть тебя снова, - жалобно прокричал он, развернулся и споткнувшись на пороге выбежал вон.

Цао Юйхань хотел последовать за ним, но его остановили члены семьи Цао. Ему оставалось только вытерпеть тревогу в сердце и снова вернуться на сцену к невесте. Он ничего не стал объяснять Сун Нуанинь.

- Всё должно пройти просто. Давайте ускоримся, - бросил он ведущему указания.

Ведущий никогда не получал такой просьбы в день свадьбы. Кроме того, у этого человека явно были очень особые отношения с этим молодым человеком. Ведущий сочувственно посмотрел на Сун Нуанинь, ему оставалось её только мысленно пожалеть.

- Я готов, - Цао Юйхань, не дожидаясь повторного вопроса сразу же дал ответ. Все его мысли занимал только убежавший Линь Тянь, поэтому он хотел побыстрее со всем этим закончить.

Ведущий на мгновение замолчал. Затем повернулся к на Сун Нуанинь, эта церемония стала казаться ему нелепой

- Мисс Сун Нуанинь, вы готовы выйти замуж за господина Цао Юйханя? – ведущий всё же продолжил обряд.

На лице Сон Нуанинь появилась слабая улыбка.

- Она не хочет! – раздался громкий высокомерный голос, прежде чем она успела открыть рот.

Ву Чэнцзинь уверенно вошёл внутрь. Его лицо покраснело от спешки, но излучало абсолютную убеждённость в своих словах.

Глаза Сун Нуанинь загорелись. Она не знала, хватит ли ему духу прийти или нет, поэтому подготовила два пути отхода. Но в её идеальном варианте – его присутствие было необходимо.

Цао Юйхань нахмурился и посмотрел на Ву Чэнцзина. Семья Ву считалась довольно могущественной в городе Альберто, и, хотя Ву Чэнцзинь имел известность плейбоя, всё же он всегда вызывал у него чувство опасности. Юйхань не хотел провоцировать Ву Чэнцзина.

Цао Юйхань знал, что молодому мастеру Цзин нравится Сун Нуанинь, но ведь Сун Нуанинь любила только его. Эта мысль гордо мелькнула в глазах Юйханя и он усмехнулся.

- Это дело касается нас двоих. И не имеет никакого отношения к молодому мастеру Цзин, верно? – в его словах послышалась едва заметная насмешка.

Ву Чэнцзинь не обратил на него никакого внимания, не спуская взгляда с Сун Нуанинь.

Цао Юйхань, которого игнорировали, пришёл в ярость. Хотя ему не нравилась эта девушка, она всё же принадлежала ему, и он не мог позволить другим прикасаться к его собственности. Сейчас он тоже ждал ответа Сун Нуанинь. Но не испытывал ни малейшего сомнения в выборе, который она сделает.

- Я не хочу, - как гром, в тишине раздался голос невесты.

Лицо Цао Юйханя застыло. Он не мог поверить в то, что только что услышал.

Гости внизу шептались с тех пор, как вошёл Линь Тянь. Теперь пришёл еще один мужчина, чтобы похитить невесту. Все эти события не могли остаться проигнорированными обеими семьями, чтобы дальше не случилось, но эта свадьба уже превратилась в сплошную шутку.

Сун Нуанинь шевельнула рукой, и на большом экране позади них внезапно включилось слайд-шоу из фотографий. На экране были Цао Юйхань и Линь Тянь.

http://tl.rulate.ru/book/84882/2721446