Готовый перевод Young Master Jin's Beloved / Возлюбленная молодого господина Цзин: Глава 3: Не на той кровати

Ву Цзыфэй открыла рот, чтобы отказать, но в конце концов не нашла в себе сил на это. Она смиренно вздохнула и пробормотала.

- Ты сама попросилась ко мне. Если что-то случится, ты не сможешь меня винить.

 

Она, как смогла, взвалила Сун Нуанинь себе на спину и, наклонившись вперёд под весом девушку медленно зашагала.

- Обычно ты выглядишь довольно худой, но почему сегодня ты такая тяжелая? – ворчала Ву Цзыфэй про себя, чувствуя нарастающую боль в пояснице.

 

Человек на её спине, естественно, не отвечал ей, находясь во сне. Когда Ву Цзыфэй наконец увидела свою машину, она была настолько счастлива, что заплакала.

 

Вскоре они добрались до семейной резиденции Ву, и Ву Цзыфэй, дотащив мисс Сун до кровати, с облегчением сбросила с себя спящую. Она внимательно посмотрела на Сун Нуанинь, которая так и не проснулась, даже после такого небрежного обращения. От чего Цзыфэй расстроенно застонала и подумала, что была дурой, раз пыталась всё время говорить тихим голосом.

 

- Зачем ты истязала себя до такого состояния из-за мужчины? Как глупо! - девушка тихонько вздохнула и помогла Сун Нуанинь переодеться в чистую пижаму.

 

Теперь, когда она была в сухой одежде, тело Сун Нуанинь постепенно согревалось. Она спросонья потянулась, чтобы нащупать одеяло рядом и укрыться.

 

Увидев, что Сун Нуанинь крепко спит, Ву Цзыфэй ушла в другую комнату.

 

Посреди ночи Сун Нуанинь проснулась, захотев в туалет. Находясь в полусне, она почти наощупь нашла ванную комнату. Когда она закончила и вышла, то автоматически пошла по привычному маршруту, подумав, что ещё находится в своей старой жизни в семейном поместье Цао.

Подойдя к двери, как она думала, своей спальни, легко вошла внутрь и спокойно залезла под одеяло. Почувствовав человеческой тепло рядом, она привычно обняла человека в постели.

 

Все движения были сделано за один раз.

 

В ночной темноте Ву Чэнцзинь почувствовал мягкое тело в своих руках, и весь замер.

 

Если бы он не узнал её, когда она вошла в комнату, он бы уже выгнал девушку.

 

Почему она здесь? Зачем она легла ко мне в кровать?

 

Голова Ву Чэнцзинь тут же заполнилась вопросами, но его обычно острый и ясный ум был полностью отвлечён этим нежным женским телом в его руках. Его разум растаял, как мороженное на солнце.

 

- Ты пришла ко мне, - через некоторое время послышался тихий вздох.

 

На следующий день из дома семьи Ву донесся испуганный крик.

 

Сун Нуанинь проснулась от этого раздражающего звука. Она нетерпеливо нахмурилась и открыла глаза, чтобы увидеть совершенно незнакомый потолок.

 

Она в ужасе села и встретила напряжённый взгляд Ву Цзыфэй, стоящей у двери. Это она кричала только что.

 

- Почему вы спите вместе? – спросила девушка, указав на них дрожащим пальцем.

 

Это был просто вопрос, но он переворачивал её мировоззрение. Хотя Ву Цзыфэй знала, что её брат тайно любил Сун Нуанинь, но Сун Нуанинь вообще не испытывала никаких чувств к нему. Более того, Сун Нуанинь собиралась выйти замуж завтра.

 

Могло ли быть так, что её брат применил силу к Сун Нуанинь?

 

Выражение лица мисс Ву стало ещё более испуганным.

 

Сун Нуанинь перевела взгляд на другого человека, лежащего рядом с ней, на кровати. Ву Чэнцзинь потянулся и удобно улегся. Он так и не смог заснуть этой ночью и темные круги вокруг его глаз казались немного тяжелыми. Но, поскольку не он вчера проявлял инициативу, то совсем не чувствовал себя виноватым.

 

Однако, когда Сун Нуанинь отвела от него своей взгляд, он ощутил разочарование.

 

Когда Сун Нуанинь увидела его снова, увидела его живым и здоровым, она не могла не вспомнить вчерашний день. Воспоминания о прошлой жизни захлестнули её снова. Засомневавшись, она поспешно ущипнула себя за бедро и ощутила сильную боль. Это был не сон, она действительно вернулась в свою жизнь до замужества. Глаза девушки покраснели от подступающих слёз.

 

Ву Чэнцзинь не мог не смотреть на неё. Когда он увидел пелену слёз в глазах, то немного смутился. От растерянности он хотел сразу объясниться, но по привычки использовал свой обычный раздражающий тон.

- Почему ты плачешь? Теперь я буду отвечать за тебя. Разве я не могу просто жениться на тебе? – произнёс он, ожидая её реакцию. Сузив глаза, после этих смелых слов, он ожидал вспышку ярости.

 

Он не ожидал, что она вдруг появится в его объятиях. Сун Нуанинь набросилась на него и тихо заплакала, её слезы капали на его грудь.

 

- Почему ты плачешь? – запаниковал Ву Чэнцзинь. Видя, что она всё ещё заливается слезами, он мог только нежно погладить её по спине и неумело уговаривать, - Пожалуйста, не плачь.

 

Кто знал, что эти его слова заставят её разрыдаться ещё громче, её жалобный голос разрывал его сердце на части.

 

Ву Чэнцзинь чувствовал, как девушка в его руках дрожит.

 

Он нахмурился, от гнева, что захлестнул его. И ощутил дикое желание разорвать человека, который заставил её плакать, на куски, даже если этим человеком, скорее всего, был он.

http://tl.rulate.ru/book/84882/2718695

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Какая хорошая сестра 👍

Да, возьми на себя ответственность 😁
Развернуть
#
сестра должна была взять ответсвенность первой!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь