Готовый перевод Пепел прошедшего лета / Пепел прошедшего лето.: Том 1. Глава 2. Восход.

Глава 2. Восход.

Глава 2. Восход.

Мари вышла с автобуса и перед ней виднелось следующее. Почему виднелось? Да потому, что жаркое июньское солнце жестко слепило ее. Она достала телефон дабы взглянуть на уведомление.

На дисплее было два уведомления с мессенджера. Она открыла одно, там было видео с того как подруги посетили аквапарк. Так же была подпись под этим видео: «Мари солнышко, тебя очень не хватает».

Она улыбнулась и сняла ответное видео, где было видно вокруг нее лишь деревья и обычная земля, что-то вроде грунта. И позже отправила видео, с надписью: «А это мой аквапарк».

Она сильно скучала по своим подругам и ей было тяжело, ибо она хотела оказаться там рядом. Ладно, все это конечно прекрасно, но надо отправляться к бабушке, а то ее инфаркт схватит. По пути она включила очередную песню и двинулась с рюкзаком за спиной к дому бабушки.

Людей на улице особо не было, лишь за открытыми заборами стояли соседи, они смотрели на девочку.

⁃ Это Маришка что ли? - сказала одна из соседок смотря на Мари.

⁃ Да, вроде она. - ответила ей вторая.

⁃ Маришка! - крикнула одна.

⁃ Тише ты дура, она тебя не слышит, вставила в уши свои эти колонки. - сказала вторая.

Мари смотрела в землю и гоняла в голове мысли, как можно провести лето. Она увлекалась французским языком и даже посещала кружок в школе по изучению этого языка. Цель ее была давольно проста, она лишь хотела поступить в языковую школу, после одиннадцатого класса во Франции. Поэтому старалась на раннем этапе изучать язык дабы в школе ей было проще, но, чтобы попасть в эту школу, ей придется сдать экзамен на категорию «B2».

Двинулась дальше и перед ней раскинулся синий забор и за ним во дворе стояла бабуля с тяпкой в руках, которая убирала траву с тропинки. Она сняла наушники и улыбнулась. Перед ней была женщина лет шестидесяти, в голубом халате с ромашками, в белом платке, среднего телосложение.

⁃ Татьяна Владимировна, с вашего позволения я войду. - сказала Мари.

⁃ Да подожди Егоровна, не видишь дел не в проворот. - ответила бабушка, даже не поднимая взгляда на Мари.

⁃ Я вообще то Тимуровна, а не Егоровна.

⁃ Маришка! - вскрикнула бабушка и раскрыла руки.

Мари сорвалась с места и вбилась в бабушку. Та стала ее обнимать и так же на глазах навернулись слезы.

⁃ Дура, ты чего не сказала, что подъезжаешь, я еще жду пока ты позвонишь. - сказала бабушка.

⁃ Вообще-то в нашем молодежном так скажем сообществе принято писать - сказала Мари.

⁃ Ой, писать, хренать, все это не для меня, я вчера залезла посмотреть как жуков можно убрать с картошки, чтобы не жрали, так меня хрен пойми куда занесло.

Бабушка быстро сообразила гостинцев для стола. Они сели под вишню, которая была возле забора, там располагался маленький столик со скамейкой. Вишня прекрасно закрывала обеих от жаркого июньского солнце.

⁃ Ну рассказывай, как там у вас? - сказала Татьяна.

⁃ Ну как, четверть закончила не плохо, мать укатила в Дубаи со своим, а я к тебе. Все по классике. - сказала Мари.

⁃ Дубаи, хренаи, ладно ты давай кушай, молочка свежего пей, я пока позвоню твоей матери.

Бабушка встала из-за стола и направилась в сторону дома, пока Мари жадно уплетала еду со стола. Как вдруг раздались голоса за ее спиной, она повернула голову назад и увидела, что возле дороги стояла компания. Примерно в семидесяти метрах от ее забора и смотрели на нее.

Две девочки и два парня, еще маленький мальчик. Они глядели на Мари. На вид они ровесники Мари. После к забору подбежал тот маленький мальчик, лет восьми и сказал.

⁃ А тебя как звать?

⁃ А тебе какое дело малой? - сказала Мари

⁃ Меня Олежка попросил спросить, мне нет дела. - ответил мальчик.

⁃ Ну так как звать? - добавил мальчик.

⁃ Меня? Агата. - сказала Мари.

⁃ Агата? Хорошо. - сказал мальчик и ринулся обратно к стоящей компании.

Они стали шептаться и смотреть на Мари. Один из них стоял без футболки. К чему это? Это что дресс-код такой?

⁃ Агата, пошли гулять. - крикнул парень с голым торсом.

Мари проигнорировала предложение и продолжила есть. После же она взяла телефон и написала подругам. Сообщения до них, к сожалению, не доходили.

⁃ Пошли, что ты мнешься? - добавил рядом стоящий парень.

⁃ Мнется одежда, а я в данный момент трапезничаю. - ответила Мари.

⁃ Ну как поешь выйдешь? - сказала одна девочка.

⁃ Посмотрим, мало ли, кто вы такие…. - ответила Мари.

После же они решили подойти к забору и завязать беседу напрямую.

⁃ А ты с города приехала? - сказал парень без футболки.

⁃ Да, с города, советую вам приобрести футболку. - сказала Мари.

⁃ Да ладно тебе, лето же. - ответил он.

Мари полностью могла их разглядеть. Двое этих парней имели голубой цвет глаз. И тип прически был одинаковый. Волосы у всех четверых были светло-русого цвета, будто бы их волосы выгорели под солнцем.

⁃ Вы местные да? - сказала Мари.

⁃ Да. - ответила девчонка.

⁃ Меня зовут Лена, это Таня, а эти оба Саша и Олежка. - добавила она.

Мари встала со скамейки, после осмотрела их еще разок и сказала.

⁃ А как вы тут развлекаетесь?

⁃ Пошли, покажем. - сказал Олежка.

⁃ Ну я с голыми мужчинами никуда не хожу. - ответила Мари.

⁃ Действительно, Олежка иди оденься уже. - сказала Лена.

⁃ Не, у меня еще дел много, не получится у меня. - сказала Мари.

⁃ Давай вечером, со всеми познакомим тебя, возле детской площадки. Не заблудишься, она в стометров от твоего дома. - предложил Саша.

⁃ Хорошо, но если он, указывая на Олежку, будет в футболке.

⁃ Он будет. - сказал Саша.

Компания двинулась к дороге, а после удалилась из виду. Мари встала из-за стола, и зашла в дом. Она зашла в свою спальню, бросила на кровать рюкзак и после сама плюхнулась на нее. Смотрела в потолок и сказала про себя «Этот день может быть интересным».

http://tl.rulate.ru/book/84756/2716804