Готовый перевод Pick Me Up Infinite Gacha! / Выбери меня!: Глава 104. Давай сразимся (1)

<Объявление для пассажиров!>

Я проснулся.

Койка в каюте мягко покачивалась вместе со мной.

<Корабль скоро прибудет в Таунию. Пожалуйста, сойдите на палубу!>

Я выглянул в окно.

За стеклом виднелась безлюдная пустошь и башня.

[Измерение 1935 – Тауния]

Я встал с кровати.

<Двое пассажиров из Таунии, пожалуйста, приготовьтесь!>

Раздался голос Лидель.

Я оглянулся, но Дженны нигде не было. Похоже, она ушла, пока я еще спал. Я вышел из каюты и направился на палубу. По дороге я столкнулся с Дженной.

“О, Оппа. Я как раз собиралась пойти поискать тебя.”

“Ты все взяла? Ты ведь ничего не забыла, правда?”

“Я все забрала. Не волнуйся.”

Мы с Дженной шли бок о бок.

Когда мы ступили на палубу, наших щек коснулся освежающий ветерок. Корабль приближался к Пространственному разлому рядом с башней. Лидель, стоявшая на левой стороне палубы, повернулась в нашу сторону.

“О, вот и вы! Прибыли два лучших курсанта. Первое и второе места! Жаль, что вы двое не остались в Нифльхейме.”

“Нас ждут товарищи.”

"Что ж, тогда ничего не поделаешь. Жаль.”

Лидель улыбнулась и отвела взгляд.

Пространственный разлом начал охватывать корабль спереди.

И затем.

По мере того, как мое тело набирало силу, пейзаж мгновенно менялся.

Высокий потолок и прямой коридор, который тянулся вперед и назад. Это был Разлом измерений.

Появились знакомые сообщения.

[Задание выполнено!]

["Хан (★★★)" и "Дженна (★★★)" благополучно вернулись из Нифльхейма.]

["Хан (★★★)" и "Дженна (★★★)" теперь доступны.]

[※ Статус героя изменился из-за эффекта назначения. Проверьте вкладку "Герой" для получения подробной информации!]

Это было окно с инструкциями Некту.

С этого момента они мчиталий героями Таунии.

<Лестница разворачивается.>

Щелчок.

Лестница, собранная из перил, уходила вниз.

Я спустился по лестнице. Лидель, стоявшая за перилами, помахала мне рукой.

“Я желаю вам счастливого пути!”

Дженна спустилась вместе со мной.

Когда мы ступили на разлом измерений, корабль начал разворачиваться.

[Дзинь!]

[Летучий корабль "LandGrid 07", принадлежащий "Нифльхейму", отправляется в полет.]

Корабль улетел в Пространственный разлом и исчез.

Уникальный шум движения летучего корабля исчез. Осталась только тишина.

”Как тихо."

Пробормотала Дженна, поднимая глаза.

Я тоже посмотрел вверх. Небо было темно-черным. Мастер был не в сети. Судя по цвету, была глубокая ночь. Дженна почесала щеку.

“Интересно, будут ли они нас ждать.”

“Мы даже не сказали им, когда вернемся, откуда они узнают?”

Я только упомянул, что это займет около месяца, я не уточнил точное время прибытия.

Если не считать нас двоих, огромная пропасть между измерениями была пуста.

“Давай по домам. Я хочу хорошенько выспасться. Завтра встретимся. А пока...”

Дженна посмотрела на меня и наклонила голову.

“...Кажется, тебе нужно побыть одному, оппа. Я пойду первой!”

Дженна побежала к выходу.

”Она быстро схватывает все на лету."

Я ухмыльнулся и посмотрел в сторону.

В тени мерцала звездная пыль.

"Что ты там делаешь? Почему ты прячешься?”

[Лооооооккккиииииии!]

Появилась маленькая девочка, размером с мое предплечье.

Черные волосы и две пары прозрачных крыльев. Это была Изель.

[Ты вернулся! Я не думала, что ты вернешься, я действительно не думала, что ты вернешься!]

“Как долго ты ждала?”

[Я долго ждала, думала, что ты не вернешься.]

Изель достала носовой платок и вытерла слезы.

“Ты сказала мне вернуться, и я пообещал тебе, что вернусь. Так почему ты вообще беспокоилась?”

[Но по сравнению с этим местом, Нифльхейм просто потрясающий, верно? Разве они не мешали тебе вернуться?]

“Они пытались остановить меня.”

[Значит, ты сопротивлялся из-за меня… верно?]

На глаза Изель снова навернулись слезы.

"...Из-за тебя."

Я решил скрыть правду.

Мне не нравится разрушать то, что мне дорого. Кроме того, это не на 100% не связано.

Изель потребовалось около десяти минут, чтобы успокоиться.

Изель, к которой вернулась ее обычная живость, закружилась вокруг меня.

[В любом случае, ты вернулся! Ты устал? Давай сегодня отправимся в гостиницу и отдохнем. Удобства на высшем уровне. Это не та Тауния, что была в прошлом. Она сильно изменилась.]

“О, правда?”

[Да, ты будешь удивлен.]

Изель кивнула, положив руку себе на талию.

Я пошел дальше.

В реальном времени прошло десять дней с тех пор, как мы покинули Таунию. По игровому времени прошел месяц.

Это немалый срок. Если бы кто-нибудь играл в игру стабильно, возможно, произошли бы какие-то изменения, как внешние, так и внутренние. Я вышел на площадь на втором этаже через открытую дверь.

Площадь не сильно изменилась.

В центре был фонтан, окруженный скамейками. Из-за позднего времени людей не было видно. Однако на правой стене было что-то знакомое. Я понял это с первого взгляда.

Это была лестница.

“Он добавил третий этаж?”

“Да, так и есть! В Таунии теперь три этажа!”

С энтузиазмом сказала Изель, прежде чем продолжить.

“Первый этаж предназначен только для новичков! Второй этаж предназначен для вспомогательного персонала и менее опытных потенциальных героев. А третий этаж предназначен для...”

“Боевых героев.”

“Вот именно! Еда вкуснее, кровати мягче, и есть чем заняться.”

Я поднял кулак.

Первый этаж предназначен для новичков без навыков. Второй этаж предназначен для вспомогательного персонала и начинающих бойцов. Третий этаж предназначен для главных героев.

Даже в зале ожидания на третьем этаже он по-прежнему придерживался той структуры, которую я задумал. Это означало, что он все еще верил в мою стратегию.

‘Интересно, правильно ли он проверил отправленное мной электронное письмо.'

Основное содержание письма состояло в том, чтобы подать заявку на отправку в Нифльхейм, но я также приложил два совета.

Во-первых, пополнить свою силу с помощью расширенного призыва. Во-вторых, не слишком полагаться на мою стратегию и совершенствовать свои собственные навыки. Второй вопрос был немного расплывчатым, но первый был простым.

“Сколько человек было допущено на третий этаж? Это должны быть две основные группы, верно?”

Я попытался перечислить героев, которых можно было бы считать частью нашей команды.

Я, Дженна, Эолка, Велкист, Нерисса. Во второй команде были Эдис и Родерик. Всего их было семеро.

[На третьем этаже их 15, включая Локи, конечно!]

“Это в два раза больше.”

[Да.]

Всего 15 человек…

“Я думаю, мы можем создать третью команду.”

Пока я был на тренировках, казалось, что все были заняты.

Другие герои, вероятно, оказались бы в подобной ситуации. Каждый из них был бы улучшен как минимум на один уровень. Я направился к лестнице. Я хотел взглянуть на третий этаж.

“Это хорошо. Мы будем тренироваться завтра и послезавтра. Тогда, через три дня, мы сможем быстро начать с 21-го этажа.”

Бормотал я на ходу.

Затем, прямо перед лестницей, я остановился. Когда я обернулся, Изель стояла в нерешительности.

“Почему у тебя такое лицо? Ты съела что-то не то?”

[Нет, просто...]

Изель неловко хихикнула.

Это было странно неловкое выражение.

[Только не пойми меня неправильно. Знаешь, Локи. Когда тебя здесь не было, Тауния...]

“Не нужно этого говорить. Я могу догадаться.”

Я усмехнулся.

Это было ясно по тому, как Изель колебалась.

“Ты забралась на башню, пока меня не было, верно?”

[А, да...]

Изель неопределенно кивнула.

Ее шея сжалась, как будто она совершила преступление.

“Почему такая напряженная? Все в порядке, пока это не разрушает стратегию. Поскольку на третьем этаже 15 человек, похоже, никто не погиб.”

[Это верно. Никто не погиб, используя эту стратегию.]

Пока нас с Дженной не было, им все же удалось подняться на несколько этажей.

"Это неожиданно."

После недавней забастовки все стали очень осторожны.

Он не посылал отряды в бой, пока подготовка не была завершена. Но теперь, без двух основных членов первого отряда, он реализовал стратегию.

“Итак, какой этаж прошли?”

[...25-й этаж.]

“25-й этаж?”

[Да.]

“Не 24-ый, а 25-ый?”

[Ну, да.]

Я отступил на шаг на лестнице.

Это совсем другая история. Я бы понял, если бы мы поднялись на 24-й этаж. Это были промежуточные этапы. Это понятно, поскольку это не были специальные миссии. Но на 25-м этаже все было по-другому.

'Они преодолели этап босса.’

С этим не стоит шутить.

Тот факт, что Нект послал отряд, и миссия закончилась успехом.

'Определенно Тауния изменилась.’

Как и говорила Изель, Тауния действительно изменилась.

И это произошло в том направлении, которого я не ожидал.

“Итак, я полагаю, что 25-й этаж был небольшой миссией.”

[Это была одиночная миссия, выполнявшаяся одной командой. Поскольку мы добывали камни повтора, если ты попросишь об этом завтра, когда Мастер зайдет в систему, ты сможешь посмотреть видео миссии.]

П/п: Регенративный камень -> Камень Повтора

Я задумчиво кивнул.

"Первая команда, вероятно, не участвовала в этой миссии."

Без нас с Дженной построение не было бы организовано должным образом.

Даже если бы заняли эти два места другими участниками, общее количество участников сократилось бы менее чем наполовину. Не было никаких причин отправлять первую команду.

Во второй команде ситуация ничем не отличалась.

На 20-м этаже погибли двое участников, и после этого Аарон тоже ушел. Даже с добавлением новой силы, этого немного не хватает для одиночной стратегии.

Таким образом, оставалась только одна возможность.

Я заговорил.

"Изель, когда Мастер использовал расширенный призыв?"

[Всего месяц назад. Как только Локи отправился в Нифльхейм, он сразу же использовал призыв.]

“Покажи мне системный журнал за это время.”

[Подожди минутку!]

Изель начала листать журнал.

Я глубоко вздохнул.

"Как только я ушел, Нект провел платный призыв."

Он добросовестно следовал моим советам.

Дата призыва была назначена месяц назад. Герои, должно быть, уже адаптировались. Когда Изель рылась в гроссбухе, ее рука замерла.

[О, я нашла! Сейчас покажу.]

Гроссбух, который держала Изель, исчез во вспышке света.

В то же время передо мной появилось голографическое окно. Это было системное сообщение о призыве.

[Мастер, начинаю расширенный призыв!]

[Вы выбрали 5 последовательных призывов. Всего будет израсходовано 2500 драгоценных камней. Вы хотите продолжить?]

[Да (тык) / Нет]

Пять призывов подряд.

“Он потратил деньги?”

[Мастер купил посылку непосредственно перед призовом.]

Экран вызова продолжался.

[Мастер начинает расширенный призыв. Я с нетерпением жду, какие герои появятся!]

[Таак, дудуруру]

“Тук!”

[Редкий!]

[Мастер "Нект" приобрел героя "Лакари (★★★)"!]

На экране был нарисован магический круг, и появилось имя героя, его ранг и иллюстрация.

Начался следующий призыв.

[Редкий!]

[Мастер "Нект" приобрел героя "Нишаз (★★★)"!]

[Редкий!]

[Мастер "Нект" приобрел героя “Дарума (★★★)”!]

[Редкий!]

[Мастер "Нект" приобрел героя "Нандио (★★★)"!]

Четвертый.

И последний.

Я прищурился.

[Тукуаканг!]

“Изель: Нет, это чувство?!”

Раздался звук мощного взрыва.

“!★!Супер!★!Редкий!★!”

[Мастер “Нект” приобрел героя "Кишаша (★★★★)"!]

Сообщение продолжалось.

”Динь!"

[Между пятью призванными героями чувствуется сильная связь.]

[Образовалась команда "Буря, бегущая по лесу"!]

Системный журнал исчез.

‘Какой счастливчик.’

Он два раза призвал героя с шансом в 1%.

В любом случае, я думал, что это произойдет.

Все это произвело большое впечатление на гачу.

Раз это было месяц назад…

‘Должно быть, они совсем подросли.’

Я прищелкнул языком.

http://tl.rulate.ru/book/84668/4075828