Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 69: Распределение

Глава 69: Распределение

«В битве ниндзя случайность – это тоже часть силы», — ответил Третий Хокаге на вопрос Наруто.

[Наруто сожалеет, что не получил шанса выступить перед всеми, но раз он победил — это хорошо.]

Он легко одолел Кибу, и второй этап экзамена на чунина был полностью завершён.

В коридоре снаружи башни Орочимару тихо стоял, прислонившись к колонне, любуясь красивыми пейзажами и ощущая покой деревни Коноха.

[В сердце Орочимару до сих пор теплится ностальгия по деревне. Ведь именно здесь он вырос, но он хочет уничтожить эту постепенно приходящую в упадок деревню, и надеется, что когда-то великий ниндзя сможет погибнуть в бою, вместо того, чтобы увядать на больничной койке и умереть бесполезной смертью.]

Рядом тихо появился Кабуто и сказал: «Орочимару-сама, вы всё ещё колеблетесь? Вы думаете о своих отношениях учителя и ученика?»

«Какой прекрасный мир, Кабуто, разве ты не понимаешь, что слишком мало знаешь о нём?»

Под спокойным тоном скрывалась огромная холодность.

[Кабуто — правая рука Орочимару, но больше всего ему не нравится в нём то, что он высказывает мнение слишком часто и много знает о его делах.]

У Якуши Кабуто выступил холодный пот на лбу, и он сказал: «Орочимару-сама шутит. На самом деле, я мало что знаю о ваших делах. Например, я мало знаю о силе Досу и Заку».

[Эта информация давно известна Кабуто, но он просто не хочет вызывать подозрений у Орочимару. Кабуто умный парень. Даже после смерти Орочимару он освоит змеиный Режим Мудреца и станет Орочибуто. В некоторых аспектах он полностью превзойдёт Орочимару и даже принесёт огромные беды в мир ниндзя.]

Сцена стала устрашающе тихой, и зрачки двух мужчин яростно сузились.

Орочимару на протяжении многих лет проводил бесчисленные эксперименты, и его конечной целью являлось бессмертие.

«Орочимару-сама, у этого подчинённого абсолютно нет никаких идей о вашем предательстве. Пожалуйста, Орочимару-сама, вы можете проверить сами», — Кабуто тут же опустился на одно колено.

«Хе-хе, Рассказчик предоставил невероятную информацию, я действительно с нетерпением жду этого».

[Орочимару не думает, что Кабуто может его убить, но события будущего кажутся всё более и более интересными. Похоже, в мире ниндзя есть ещё много переменных.]

[Орочимару оставил себе бесчисленное количество путей выживания. Он верит, что даже если его убить, смерть будет временной, и любой из этих оставленных им путей может вернуть его к жизни.]

«Может, будущая смерть Орочимару-сама связана с атакой организации Акацуки? Другие не обладают такой силой».

«Хе-хе, кто знает? Отборочные почти закончены, Кабуто, давай вернёмся».

Снова превратившись в инструктора из Скрытого Звука, Орочимару тихо вошёл внутрь башни.

Зайдя в здание, он сразу же почувствовал слабый запах, который был ему слишком знаком.

Из-за своей неосторожности он дважды подряд подвергался атаке бомбы с газом.

Иначе, чтобы заполучить Саске, он бы уже давно зарезал Учиха Сору. Разве он мог позволить ему жить до сих пор?

Орочимару мог догадаться о результате боя, просто взглянув на вещества, которые Инузука Киба изверг на арену. В своё время под его командованием было много ниндзя из этого клана.

Внизу начали собираться девять победителей, но Канкуро так и не появился.

«Темари, куда пропал этот парень, Канкуро? Почему он ещё не пришёл?» — спросил Баки.

[Раньше он думал, что Канкуро очень хорош, и его можно считать сильнейшим кукловодом молодого поколения деревни Песка, но теперь проявились некоторые проблемы, и в критический момент он где-то пропал.]

«Сейчас так воняло. Может, он упал в унитаз и утонул?» — раздался голос Соры.

[Баки стиснул зубы и был слишком ленив, чтобы говорить с Учиха Сорой. Во время отборочных он уже видел, что этот пацан боится, что мир не будет хаотичным, и что у него слишком грязный рот. Он никогда не думал, что Какаши может обучить такого ученика.]

К этому моменту Какаши уже ускользнул, ему не хотелось слышать обвинений из-за Учиха Соры. Ему было страшно подумать, сколько неловких вещей раскроет Рассказчик, если он останется.

[Сора тайно покачал головой, он действительно неправильно оценил Баки, который выглядит честным человеком, но имеет такие злые мысли.]

«Извините, джонин Баки, Рассказчик иногда говорит ерунду», — объяснил Сора.

[Баки злился ещё больше в своём сердце. Он обращается с ним как с дураком. Он помнит, как Учиха Сора раньше сам говорил, что Повествование не будет лгать, а теперь твердит, что слова Рассказчика — ерунда. Его двойные стандарты слишком очевидны.]

Третий Хокаге сказал: «Поскольку один человек не смог прибыть вовремя, когда мы будем распределять кандидатов по турнирной таблице, инструктор этого человека может вытянуть жребий за него».

«Финал состоится через месяц. Вы можете использовать этот месяц для сбора информации о своих противниках и для улучшения себя».

«Продвижение до чунина основывается на индивидуальных результатах каждого. Возможно, что все вы не будете повышены, или каждый из вас сможет стать чунином, всё будет зависеть от вашего выступления в финале».

«Теперь, начиная слева направо, первый — Учиха Сора».

Сора кивнул, вытянул номер, и остальные сделали то же самое один за другим.

Турнирная таблица вскоре была объявлена.

Учиха Сора, Канкуро и Шино — группа из трёх человек, Наруто против Неджи, Темари против Шикамару, Гаара против Саске.

[Наруто внимательно посмотрел на Неджи, просто чтобы отомстить за Хинату, он должен жестоко избить Неджи.]

[Неджи презрительно улыбнулся. Как худший ученик своего года, Наруто должен знать своё место. Ему никогда по-настоящему не понять разницы между худшим учеником и гением.]

«Пойдём, отметим нашу сдачу второго этапа экзамена. Кажется, у нас также есть некоторая уверенность в следующем туре».

[Сора слишком ленив, чтобы смотреть, как ссорятся Наруто и Неджи, они оба уже ниндзя, так почему они ведут себя как дети? Один из них всё ещё хвастается, что был лучшим в классе, и кажется очень этим дорожит.]

[Неджи уставился на Учиха Сору и сдерживал многие слова. Ещё один худший ученик, солёная рыба, спор с ним только сделает его хуже.]

Сора схватил Наруто и Саске за плечи и вышел наружу.

[Шино посмотрел Соре в спину и хотел сказать бесчисленное количество вещей, но в конце концов это превратилось в беспомощность. Неужели он такой незаметный?]

Остальные тоже разошлись, и только в это время из туалета вышел Канкуро с уродливым выражением лица.

«Канкуро, что ты делал всё это время? Куда ты пропал в такой важный момент?»

[Желудок Канкуро был полон гнева. И, естественно, он не собирался говорить, что был обыгран Учиха Сорой и чуть не умер в туалете.]

Темари нахмурилась, её немного подташнивало, и она сказала: «Канкуро, от тебя так плохо пахнет, Учиха Сора столкнул тебя в выгребную яму?»

[Канкуро стыдно говорить, что это был просто кошмар, намного страшнее выгребной ямы, он скорее упадёт в туалет, чем снова почувствует это.]

«Кстати, жеребьёвка соперников уже была завершена. Ты и Учиха Сора в одной группе. Победитель будет бороться с Абураме Шино».

Лицо Канкуро побледнело и тут же сменилось гневом.

«Хорошо, в финале я заставлю его пожалеть. Я сделаю его жизнь хуже смерти».

Темари и Баки даже удивились, они не знают, насколько сильно пострадал Канкуро из-за издевательства Соры.

В Конохе у седьмой команды был большой обед, они не заканчивали праздновать, пока не стемнело, и полностью расслабились.

Сора сразу направился домой, а Саске подошёл к Какаши, чтобы попросить о чём-то.

Он три дня не был дома, поэтому просто умылся и лёг спать.

Последние три дня он нормально не отдыхал, даже железный человек бы не выдержал.

Только когда солнце уже поднялось высоко, он встал с довольным выражением. Как только Сора вошёл в гостиную, он увидел записку на столе.

Казалось, что её оставил Второй Столп. В ней говорилось, что он ушёл с Какаши на тренировку и вернётся к финалу.

«Что за бессовестный человек. Какаши не достоин быть капитаном команды. Он даже глазом не моргнул, когда из всей команды решил тренировать только Саске».

В этот момент эти двое уже прибыли в безлюдное место, чтобы начать тренировки.

http://tl.rulate.ru/book/84364/2787408