Готовый перевод Voiceover System From Konoha / Система Повествования из Конохи: Глава 70: Расставание

Глава 70: Расставание

«Наруто, я не ожидал, что Какаши-сенсей бросит и тебя».

У бани Конохи собрались Учиха Сора и Наруто.

Наруто сказал с обиженным видом: «Какаши-сенсей слишком плохой. Вчера он сказал, что возьмёт Саске на тренировку, а меня оставил на какого-то учителя в очках. Хмф, я не хочу практиковаться с ним».

[Наруто никогда не думал, что он хуже Саске. И он не ожидал, что Какаши будет относиться к нему по-другому, что сделало его очень недовольным. Когда эти двое вернутся, он должен шантажировать Какаши, чтобы тот угостил его в Ичираку Рамен.]

[У Эбису вообще нет способностей, и он не заслуживает внимания. Решение Какаши передать Наруто на обучение ему показывает его небрежность.]

«Какаши-сенсей такой небрежный, для тебя он хотя бы нашёл кого-то на замену. А я действительно остался один, и мне придётся тренироваться самому», — сказал Сора.

[На самом деле, Учиха Сора уже распланировал собственные тренировки. Теперь осталось только вызвать сочувствие, чтобы в будущем он мог пожаловаться вместе с Наруто и попросить Какаши о бесплатном ужине.]

Учиха Сора чувствовал, что ту книгу нужно переименовать в «10 000 ударов в спину системы из Конохи».

Глядя на полученные Очки Эмоций, похоже, эта собака система решила нанести ему удар в спину, чтобы собрать немного валюты с него самого. Она использует его, Учиха Сору, как инструмент.

«Сора, посмотри, что делает этот седовласый!?»

Сора взглянул туда и улыбнулся, это был Джирайя.

«Он осмеливается заглядывать в женскую баню средь бела дня. Мы не должны отпускать такого большого извращенца! Пойдём, разоблачим его, и пусть он надолго это запомнит».

«Как он посмел заглядывать в женскую баню передо мной? Я, Узумаки Наруто, не отпущу его просто так!»

[Джирайя, погружённый в наблюдение за прекрасными вещами, не подозревал, что приближается опасность.]

Джирайя осмотрелся, сохраняя своё похотливое выражение лица, пытаясь найти так называемую опасность.

«Кто-то подглядывает в женскую баню».

Два резких крика прозвучали рядом с баней Конохи.

Джирайя всё ещё был ошеломлён, когда стена бани была пробита, после чего на него посыпались безостановочные удары.

Глаза Джирайи были широко открыты. Даже если его безостановочно били, его глаза продолжали сканировать прекрасные вещи вокруг, и он даже не хотел моргать. Его лицо было жалким, а из носа постоянно текла кровь.

Он продолжал бормотать: «Такие нежные, такие большие, такие приятные...»

Разбив Джирайе нос и лицо, группа разошлась.

В лесу неподалёку, Сора и Наруто сидели на камне и смеялись.

«В этот раз мы спасли Коноху, но, к сожалению, об этом никто не узнает».

[Наруто хочет, чтобы его как можно скорее все признали, и тогда он станет Хокаге.]

«В будущем появятся возможности… если мы говорим про положение Хокаге, я, Учиха Сора, хотел бы назвать тебя, Наруто Узумаки, сильнейшим Хокаге в будущем».

Наруто смущённо почесал затылок и рассмеялся, а его лицо было полно радости.

«Эй, это вы двое раскрыли меня только что? Оказывается, сильнейший Хокаге — это человек, который прячется в лесу и хвастается».

В ушах обоих прозвучал голос.

Сора повернул голову, чтобы посмотреть, и это оказался Джирайя, неторопливо прислонившийся к большому дереву, и смотрящий на них.

[Джирайя понял кто такой Наруто с первого взгляда, ведь его внешность слишком очевидна.]

«Большой извращенец, ты меня знаешь?»

[Наруто присмотрелся к Джирайе и не мог вспомнить такого человека. Может из-за разоблачения этот извращенец хотел отомстить? Поэтому Наруто поднял бдительность.]

«Дядя, тебе, должно быть, за пятьдесят, и ты, кажется, не женат?» — внезапно спросил Учиха Сора.

[Сора с первого взгляда видит, что этот седовласый парень очень похож на Какаши-сенсея. Какаши не женат и целыми днями читает красочные книжки, чтобы избавиться от одиночества.]

[Седой старик, вероятно, тоже не женат, иначе он бы не заглядывал в женскую баню. Этот вуайерист не смог найти жену, поэтому может изливать свои чувства только так.]

[Джирайя потерял дар речи. Он один из Саннинов Конохи, автор бестселлеров в мире ниндзя, для которых нужны материалы. Как его действия можно называть вуайеризмом?]

«Это сбор материалов, вы, сопляки, ничего не понимаете».

[Дети, у которых ещё волосы не выросли, разве они могут понять красоту женщин? А вот у Джирайи, взрослого мужчины, в сердце есть огромное стремление к прекрасному.]

[Учиха Сора пренебрежительно скривил губы и подумал, что этот седовласый — старый холостяк, поэтому и осмеливается только смотреть на такие вещи. А вдруг он никогда не участвовал в «реальных боях», и всё ещё чистый мальчик в возрасте пятидесяти лет?]

«Ерунда!»

Джирайя даже рассердился и сказал; «Мальчик, ты можешь отправиться во многие страны, чтобы узнать, что я также известный гений в романтике».

«Да?»

[Лицо Учиха Соры было полно сомнений. Некоторые люди ничего не могут в реальности, и им остаётся только хвастаться. Глядя на встревоженный взгляд Джирайи, Сора всё больше убеждался в своих догадках.]

[Джирайе стало душно в груди, и его чуть не стошнило кровью. Он уже слышал, как Какаши говорил об Учиха Соре, что это очень раздражающее отродье.]

Наруто подозрительно посмотрел на Джирайю и сказал: «Вы и Какаши-сенсей оба седовласые, вы принадлежите к одной семье? Какаши-сенсей всегда такой нечестный, он взял только Саске на тренировку, и бросил нас двоих».

[Джирайя тайком кивнул. Он думал об обучении ребёнка Минато. В конце концов, это сын его собственного ученика. И не видя его в течение стольких лет, Джирайя также чувствовал, что он некомпетентен и недостоин быть учителем Минато.]

Наруто был ошеломлён на мгновение и сказал: «Ты учитель моего отца? Тогда ты должен быть очень сильным».

[Джирайя не знал, как это описать. Думаю, Наруто никогда не слышал о Саннинах. Он даже почувствовал себя немного подавленным.]

Сора сказал: «Саннины Конохи очень известны. К примеру, Орочимару, которого мы встречали раньше».

[Разум Наруто внезапно вспомнил экзамен на чунина. Сильный человек, с которым они столкнулись, и который усложнял им второй этап, и даже укусил Саске, почти заразив его какой-то дрянью.]

Джирайя стал серьёзным и сказал: «Если его действительно зовут Орочимару, то всё верно, он тоже Саннин. Похоже, вы сражались против него».

Наруто немного подумал и сказал: «Он внезапно появился, укусил Саске и убежал. Я не знаю, считается ли это сражением. Эй, большой извращенец, почему бы тебе не научить нас, как стать сильнее? Раз ты смог обучить такого сильного человека, как мой отец, то точно сможешь научить и нас».

[Слова Наруто попали в точку, ведь цель его прихода сюда — обучить Наруто.]

«Поскольку кто-то будет учить тебя, Наруто, я пойду первым. У меня также есть несколько идей о том, как улучшить свою собственную силу».

[Джирайя тайно кивнул, Сора разумный ребёнок, он знает, что нельзя шпионить за секретами других ниндзя.]

[Джирайя слишком много думает, Сора просто считает, что Джирайя не похож на хорошего человека, и он явно большой извращенец. От такого человека лучше держаться подальше. На Четвёртого Хокаге Джирайя не смог повлиять, наверное, из-за огромной силы воли первого. Но он уверен, что после этого месяца тренировок Наруто превратится в маленького извращенца.]

Как только прозвучали слова Повествования, Сора исчез. Это было тем, что он намеренно послал, чтобы стимулировать эмоции Джирайи.

Зная, что, если он останется здесь, его всё равно выгонят по каким-то причинам. Ведь в мире ниндзя очень любят передавать наследие.

Даже ниндзюцу ранга C или B для обычных ниндзя будет считаться семейным ниндзюцу.

В лесу Джирайя стоял на том же месте и был подавлен, вспоминая прошлое, в то время как Наруто не мог понять, почему Сора внезапно ушёл.

http://tl.rulate.ru/book/84364/2787431