Готовый перевод Дадли / Дадли. Игра большого Д.: Глава 15

Терпения Белле хватило на несколько месяцев, а после она начала просить сходить погулять. Зная ее, я был уверен, что если ей запретить, то она просто сбежит искать приключений сама. Можно было бы воспользоваться гримом и погулять по Лондону, но у меня все еще была школа. Преподаватели сами нервничали из-за всех этих событий, поэтому нагружали нас домашними заданиями, что бы ни шлялись по школе. Поэтому я предложил оптимальный выход.

-Почему бы тебе не навестить свою сестру?

-А ничего, что я скрываюсь? И как ты себе это представляешь?

-А я думал, тебе это будет интересно. Я вот, например, слышал, что кто-то постарался этой зимой и уже ждет ребеночка.

-Что, Цисси беременна? Я и так пропустила взросление одного племянника, я не могу допустить этого еще раз.

-Должен тебе напомнить, у тебя есть еще и племянница.

-Да. Мне еще сложно принять сестру с ее ребенком. Мне же еще перед ней нужно будет извиняться.

-Всему свое время, а пока я попрошу Драко передать Люциусу, Что бы открыли мне с гостьей, проход на выходных.

Малфой-младший стал относиться ко мне как к родственнику, а в обществе чистокровных, это наивысшая форма доверия. Я стал для него вроде крутого старшего брата, после того как он узнал о беременности матери. С его родителями я еще не виделся, но, по словам Драко, они хотели меня поблагодарить за такой шанс. Поэтому было несложно договориться о встречи, пообещав самостоятельно справиться с тем, что бы добраться до камина.

Получив адрес поместья Малфоев, мы через камин в доме Блэков прыгнули по адресу. Путешествие оказалось полегче Трансгрессии, но все также головокружительным. Встретил нас Люциус лично, и было интересно наблюдать за переменой на его лице. От радости до страха и после надевание натянутой улыбки.

-Не бойся Люцик, я пришла к сестренке, можешь меня не провожать.

Посмотрев вслед убежавшей женщины, я перевел понимающий взгляд на хозяина дома.

-Блэки. Не понимаю, как ты живешь с одной из них.

-Мне досталась самая спокойная, но даже так ее лучше не злить.

-Буду иметь это ввиду.

-Думаю, мы навестим дам немного попозже или дождемся пока они сами спуститься к нам.

Мы как-то просто перешли на неформальный способ общения, все же в этот раз собеседник не держал высокомерное выражение лица передо мной. А так за это время я привык общаться больше со старшими и не разводить лишние словоблудия.

Люциусу пришлось развлекать меня целый день до прихода сестер. Мне показали внутренние помещения дома с парком, в котором гуляли павлины. Но дольше всего мы задержались в библиотеке. Хоть она была хорошенько почищена от запрещенного, но и так было много чего интересного. Пока я просто рассматривал корешки и сидел за столом, наблюдая такую большую коллекцию книг.

Нарциссу увидел только за ужином и увиденное мне не понравилось. Местная атмосфера клубилась вокруг женщины и ее нарожденного ребенка. Видимо проклятье пыталось исправить допущенную ошибку.

-Приятно видеть вас, но я хотел бы спросить, вы хорошо себя чувствуете, а то вы выглядите бледнее, чем при нашей прошлой встрече?

-Не стоит так формально. Называй меня, когда мы наедине Цисси, мы тебе очень благодарны за все. А слабость это от беременности. Мне просто нужно отдохнуть.

-Я конечно не врач, но, по-моему, на самочувствие влияет не только беременность.

-О чем ты?

Насторожились родители. Я же не мог сказать правду и выдать свой секрет.

-Я просто подумал, что раз проклятье у вас не снято, то оно может помешать родиться ребенку.

-Мы это знаем, но нам остается только ждать и надеяться.

Посмотрев на встревоженную Беллу, я предложил возникшую идею.

-А почему бы не погостить у сестры некоторое время? Если ей станет лучше вдали от дома, то, скорее всего это действие проклятья.

-Но дом Блэков сложно назвать местом, в котором все хорошо с обстановкой.

Постарался мягко выразиться Люциус.

-То, что в нем выросло много сильных детей, это уже показатель. К тому же мы с Беллой, уже некоторое время в нем прибираемся. Он стал значительно чище с первого нашего появления в нем.

-Ну не знаю.

-Попробуйте погостить недельку, да и Белле будет не так скучно одной.

Наблюдать за сборами я не стал, так как нужно было возвращаться обратно и показаться в гостиной. И пока я оказался в доме один, я быстренько добрался до бывшего места жительства Кричера и не прикасаясь переложил медальон в сундук. Теперь у меня иметься два осколка, а квест Дамблдора по сбору крестражей еще не начался.

В этот же день Нарцисса переехала к сестре. Узнал я об этом ночью, так как девушки пришли спать в палатку. Большая кровать в комнате Беллы, позволила им общаться и ночью, прежде чем они уснули. Скудная обстановка в доме проигрывала комфортному проживанию у меня, но им необходимо было находиться там. Энергия предков поддерживала и питала одну из Блэков.

Белла сумела выяснить историю призраков заточенных в камне. Изначально он создавался как накопитель, в который сливали излишки своей энергии. После его улучшили, и в созданную клетку попал добровольно один из старых родственников. После его традицию продолжили и другие, Оставляя свой дух помогать небольшому пока семейству, пока одному не пришло в голову усилить свой род душами врагов. С того времени и берет начало семейство темных магов. Все это поведал портрет Финеаса Найджелуса Блэка, бывшего директора школы.

Он тоже интересовался безумием своей семьи, бывшим в то время не таким сильным. Узнав правду, он не мог ничего с этим поделать, так как на этом держалась их сила. А так как враги всегда были, то подпитка камня не прекращалась, и род стал занимать свое место в магическом мире.

Теперь же все жертвы были отпущены, и сила будущих поколений будет слабее по сравнению с предками, но это будет незаметно, так как в последнее время сила заменялась безумием, что все же увеличивало заклинания. Эмоциональная составляющая любого заклинания позволяет превзойти изначальную силу, чем и пользовались Блэки, переходя во время битв совершенно на новый уровень.

Сейчас, когда на дом не давит проклятье, и его подпитывают сразу две волшебницы, стало в нем дышаться легче. Но возникли другие проблемы с обустройством быта. Одну Беллу, я подкармливал едой с кухни, сейчас же возникла необходимость в помощнике. Через Люциуса, выкупили домового эльфа, отданного Белле, как хозяйке дома. Хоть домовушка по их меркам была молода, но умела вести хозяйство и ухаживать за детьми. Этого было достаточно, и я впервые увидел нормально одетого домового эльфа.

Как мне объяснили, тряпки являются знаком, что эльф находиться на продаже или лишенный хозяина. Зачем же держать у себя одетого в тряпье эльфа, когда можно немного потратиться и что бы ни резало тебе это глаза. У Малфоев я не видел домовых, но, по словам Нарциссы они отмыты и хорошо выглядят. Все же они занимаются готовкой и иногда прислуживают за столом.

Пока занимался Блэками, поспели мандрагоры, и пришло время будить спящих. В этот раз я не присутствовал при этом лично, но смог подсмотреть. Как и в прошлом случае, пострадавший смог запомнить только большие желтые глаза. Вспомнив про фотоаппарат, он пожаловался, что во всем виновато не правильное вскрытие, чем засветили пленку, на которой был нападавший. Все в это время посмотрели на директора, который стал оправдываться, что не знал, как работает фотоаппарат.

Дамблдор явно врал, но кто же его обвинит в этом. Да и другие у меня появились дела. Всем раздали листки, в которые нужно было вписать дополнительные предметы, которые будем посещать, начиная с третьего года учебы. Из всего перечня меня заинтересовали только руны. Прорицание и Магловедение меня совершенно не интересовали. Так как первый предмет ведет некомпетентный человек, а второй окончательно устарел. Остались Нумерология и уход. Эти предметы были неоднозначны, и поэтому я решил записаться на них с возможностью отказаться от одного предмета, если он не оправдает ожиданий.

На улице уже наступила теплая погода, поэтому мы устроили пикник на открытом воздухе. Гарри смог выпросить прощения у Гермионы. Хоть он просил за двоих, но простили только его. У Рона же не хватило смелости несколько дней встречать Гермиону на входе и перед всеми признавать свои ошибки.

С проблемой выбора предметов столкнулись и остальные, поэтому, когда собрались все вместе, то решили поднять эту тему. Гермиона, как и думал, выбрала все предметы, готовая учиться хоть весь день. Остальные же не знали на чем остановиться.

-Вы раздуваете проблему. Лучше разбейте ее на части и решайте постепенно.

-Не умничай, а лучше помоги с выбором.

-Эх, Гарри, ты как всегда слушаешь, но не слышишь. Ладно, скажу попроще. Для начала вычеркните те предметы, которые вам точно не нужны. После возьмите предмет, который вам нравится или пригодится в будущем. Оставшиеся предметы или берите на пробу, или узнайте про них побольше.

Так с моим советом, все нашли для себя главный предмет. И даже Гермиона задумалась, когда мы обсуждали, для кого нужны те или иные уроки и чем они могут помочь в будущем. Так, например Драко нужно было Магловедение для торговли с не магическим миром. Гарри же наоборот не нужен был этот предмет, так как мы и так знаем историю и чего добились люди без магии.

http://tl.rulate.ru/book/84170/2694183