Готовый перевод Creating an Industrial Empire in 19th Century Parallel World / Создание промышленной империи в параллельном мире 19 века: Глава 158: Исправления

После встречи с Джеймсом Расселом по соглашению о расторжении контракта Амелия вывела его из здания. Когда она вернулась пять минут спустя, Пол Нильсен, генеральный директор компании, заметил озадаченное выражение ее лица.

"Мистер Нильсен, могу я спросить, почему вы согласились продать свой патент Джеймсу Расселу за сто тысяч долларов? Вы знаете, что он стоит дороже", - спросила Амелия.

"Потому что, Амелия, поскольку наши отношения с мистером Расселом на данный момент не очень хорошие, я решил, что было бы лучше разорвать с ним связи. У него есть возможность разрушить наш бизнес, потому что мы связаны с двигателем постоянного тока, который он распространяет. Я не хочу рисковать и сожалеть об этом, зная, что я мог предотвратить это раньше ", - объяснил Поул. "Я уверен, Джонатан пришел бы к тому же выводу, что и я".

Решение Пола застало Амелию врасплох. "Но, мистер Нильсен, вы потеряете много денег, когда прекратится выплата роялти".

Поуль кивнул в знак согласия. "Да, это правда, что мы теряем деньги из-за этого соглашения, но это не значит, что мы зависим от его гонораров в ведении наших операций. Это всего лишь однопроцентный вычет из нашего общего чистого капитала, так что это не так существенно, как вы могли подумать. Кроме того, не похоже, что двигатель постоянного тока, который он продает, будет постоянно продаваться в больших количествах, потому что большинство владельцев заводов купили его. Не говоря уже о том факте, что у нас есть превосходный двигатель, который скоро будет запущен в коммерческую продажу. "

Проницательность Пола произвела впечатление на Амелию. "Мне кажется, вы предвидели это, мистер Нильсен".

"Ну, я ожидал, что это произойдет, когда мистер Рассел решит подать на нас в суд", - сказал Поул.

Затем Амелия спросила: "Как вы думаете, мистер Рассел собирается сейчас остановиться?"

Поул покачал головой. "Я так не думаю. Мы все еще соревнуемся за лучшую систему распределения электроэнергии, поэтому я сомневаюсь, что наше соперничество закончится в ближайшее время ".

Амелия кивнула, понимая серьезность ситуации.

"Тогда каков наш следующий шаг, мистер Нильсен?"

"Я думаю, наш следующий шаг - продолжать выполнять работу так же, как мы делаем всегда", - просто сказал Поул.

"Тогда очень хорошо, мистер Нильсен", - сказала Амелия. e. co

А затем на них двоих обрушилось молчание. Тишина была удушающей до такой степени, что Поулу захотелось растопить лед. Но какую тему для разговора ему следует затронуть? Как насчет их спора друг с другом? Что ж, он может попробовать.

"Амелия, прошел уже месяц с тех пор, как ты избегаешь меня, не называя по имени. Когда мы уладим наши разногласия и двинемся дальше?"

"Мистер Нильсен, честно говоря, у меня с вами нет проблем. Я просто веду себя так по отношению к вам, когда начинаю работать в этой компании", - объяснила Амелия.

"Да, я знаю это, но вы можете назвать меня за это эгоистом, но я вроде как привык к нашим случайным отношениям и надеюсь, что мы сможем сохранить их такими, несмотря на проблемы, которые у нас только что были".

Амелия слегка улыбнулась. "Я понимаю, мистер Нильсен. И с этим у меня тоже нет проблем. Мы можем продолжать наши случайные отношения, пока это не мешает нашей работе".

Поул с облегчением кивнул. "Спасибо, Амелия. Я ценю это".

"Нет проблем, Пол", - сказала Амелия.

Поул испытал облегчение от того, что они смогли исправить ситуацию, но он чувствует, что Амелия просто соглашается на его условия, потому что хотела, чтобы он остановился. Тогда он был глуп, заставляя ее чувствовать себя особенной, не позволяя ни одному мужчине приблизиться к ней и говоря ласковые слова, которые могли бы заставить ее поверить, что он заинтересован в ней романтически. Поначалу это было правдой, но все это было увлечением, чувством, которое со временем прошло. Теперь он просто хотел дружить с Амелией, профессиональных рабочих отношений, которые можно было поддерживать без какой-либо личной привязанности.

Он также надеялся, что она не покинет компанию из-за этого, Амелия была неотъемлемой частью компании, делая ее такой, какая она есть сейчас. Если они потеряют ее, это будет значительной потерей для компании.

Теперь, когда он все это осознает, тем больше он осознает свою глупость. Если бы только он мог повернуть время вспять, он бы позаботился о том, чтобы это не привело к такому.

Но, зная, что Амелия логичный и профессиональный человек, Пол знал, что она не позволит личным вопросам повлиять на ее работу. Он сделал мысленную пометку как-то загладить свою вину перед ней, возможно, предложив ей повышение по службе или бонус. Но сейчас ему нужно было сосредоточиться на следующем шаге компании.

"Пол, у нас назначена встреча с командой инженеров-электриков через час. Ты хочешь, чтобы я подготовила документы?" Спросила Амелия, нарушив ход мыслей Пола.

"Да, пожалуйста", - ответил Поул, благодарный за то, что отвлекся. "Давайте пройдемся по ним вместе перед встречей".

Амелия кивнула и вернулась к своему столу, чтобы забрать документы для собрания команды инженеров-электриков. Она вернулась в кабинет Пола десять минут спустя. Передав ему документ, Поул внимательно изучил его содержимое.

Пока Поул анализировал содержание, его брови нахмурились. "Итак, мы обсудим позже на собрании подстанцию, да? Очень хорошо".

***

Час спустя Поул и Амелия прибыли в конференц-зал на третьем этаже. Команда инженеров-электриков, состоящая из бывших инженеров-электриков Джеймса Рассела, сидела за столом красного дерева лицом к Полу, который что-то писал на доске, пока Амелия передавала копии документов, которые они будут обсуждать.

"Итак, о подстанции: это важнейший компонент нашей системы распределения переменного тока, это то, что позволяет нам передавать электроэнергию на большие расстояния и в то же время делает ее использование безопасным для наших потребителей. Без этого эффективность нашей системы была бы поставлена под угрозу, поскольку нам пришлось бы вырабатывать и распределять электроэнергию при гораздо более высоком напряжении для покрытия больших расстояний, что небезопасно для потребителей. Более того, подстанция позволяет нам регулировать уровни напряжения, что имеет решающее значение для обеспечения безопасной и эффективной работы приборов. Следовательно, подстанция является важным компонентом, которым мы не можем позволить себе пренебрегать. " Поул подробнее рассказал о команде.

"Каково оптимальное расстояние для подстанции от электростанции? Должны ли мы начать ее строительство?"

"Отличный вопрос", - ответил Поул. "Оптимальное расстояние подстанции от электростанции зависит от множества факторов, таких как уровень напряжения, потребляемая нагрузка и длина линии электропередачи. Как правило, подстанция должна располагаться в пределах 50 миль от электростанции, чтобы минимизировать потери при передаче и обеспечить эффективную подачу электроэнергии. Однако мы можем провести технико-экономическое обоснование для определения наиболее подходящего местоположения подстанции на основе наших конкретных требований. "

Вмешалась Амелия: "Что касается строительства, у нас уже есть план, и необходимые разрешения находятся в стадии разработки. Нам нужно будет закупить оборудование и нанять подрядчиков для строительства, и мы ожидаем, что в ближайшие несколько месяцев начнутся подготовительные работы. "

Другой инженер спросил: "А как насчет мер безопасности, которые мы должны рассмотреть для подстанции? Нужны ли нам какие-либо дополнительные средства безопасности или процедуры?"

Поуль ответил: "Абсолютно. Безопасность является высшим приоритетом, и мы должны гарантировать, что подстанция спроектирована, построена и обслуживается в соответствии с высочайшими стандартами безопасности. Нам нужно будет установить оборудование для обеспечения безопасности, такое как ограждения, предупреждающие знаки и системы заземления, чтобы предотвратить опасность поражения электрическим током. Кроме того, мы будем проводить регулярные проверки техники безопасности и обучение нашего персонала по поддержанию безопасной рабочей среды. "

Инженеры согласно загудели. Пока один из них не поднял руку и не задал вопрос.

"Хм, мистер Нильсен. Что касается подстанции, нам действительно нужно ее строить? У Джеймса Рассела нет собственной подстанции, и я вижу, что строительство одного из таких объектов стоит больших денег."

Поул на мгновение остановился, обдумывая вопрос. "Хотя это правда, что система постоянного тока Джеймса Рассела не требует подстанции, мы работаем на системе переменного тока, которая отличается. Без подстанции мы не сможем регулировать уровни напряжения, что может привести к колебаниям и перебоям в подаче электроэнергии. Это может привести к перебоям в подаче электроэнергии, повреждению оборудования и даже угрозе безопасности потребителей."

Он добавил: "Более того, по мере расширения нашей системы и подключения к большему количеству линий электропередачи потребность в подстанции становится еще более острой. Это инвестиция в долгосрочную стабильность и эффективность нашей электрической сети".

Инженер кивнул, казалось, удовлетворенный ответом. "Хорошо, это имеет смысл. Спасибо за разъяснение".

"Итак, есть еще какие-нибудь вопросы?"

Поул взглянул на инженеров, но никто не поднял руку, показывая, что вопросов больше нет.

"Поскольку вопросов больше нет, мы можем завершить встречу. Обязательно изучите документы, которые мы вам передали".

http://tl.rulate.ru/book/84089/3533039