Готовый перевод The last princess / Последняя принцесса. Когда все только начиналось (Приквелл): Глава 27. Двое под луной

Вы, наверное, соскучились по романтике))) Прошу к столу, кушать подано)))

Глава 27. Двое под луной

Император и премьер-министр быстро закончили с разговорами о женщинах и перешли к темам более важным. В конце концов, положение не позволяла двоим друзьям на долго расслабляться.

- Ты смог что-нибудь узнать о Великом генерале Ли у своего отца? – спросил Лун Фэн.

- Как я говорил, мой отец, также как и все, ничего не слышал о нем уже десять лет. Хотя в прошлом они и были лучшими друзьями, но перед отъездом Великого генерала Ли в хлам поругались. Даже моя помолвка с дочкой Великого генерала Ли была разорвана.

- Ясно.

Император схватился за подбородок и начал раздумывать. Он уже послал людей во все уголки страны, но никто и нигде не слышал и упоминания о генерале уже десять лет. Он как будто сквозь землю провалился. Это похоже на чудо. В конце концов, как столь узнаваемый и знаменитый человек вместе с тысячной армией могли пропасть не оставив и следа, ни малюсенькой зацепки?

- Император, зачем вы ищите Великого генерала Ли? Хотите получит его признание вас в качестве императора? Или хотите заручится поддержкой армии дома Ли? – поинтересовался Сяо Хан. У него были мысли на этот счет, но он хотел услышать все из уст самого императора.

- Мне и вправду нужна его поддержка, но не военная.

Император встал со своего кресла и начал ходить по комнате.

- На данный момент мы находимся в довольно опасной ситуации. Е и Бай не доверяют мне. Они бояться оказаться следующими после «минов». Они объединились, чтобы обезопасить себя, как в суде, так и на военном поприще.

Мне сообщили, что императрица Нан Циня вышла из тени. Южный Ци и Нань в любой момент могут поднять восстание. Тогда страна погрузится в гражданскую войну. В этот момент от основных благородных домов и императора будут ждать действий. Но что мы сможем? На собрании, скорее всего, мой голос и голос дома Лун будут считать за один. Таким образом, против двух голосов Е и Бай мы сможем противопоставить только два голоса Лун и Сяо. Это тупик.

- Вам нужен голос дома Ли на собрании, вот почему император разыскивает Великого генерала! Однако, про императрицу Нан Цинь, это правда? Спустя десять лет эта притаившаяся змея вылезла из своей норы?

Император кивнул.

Сяо Хан нахмурился. Ситуация была очень опасна.

- Военная мощь дома Ли тоже была бы кстати, - тихо прошептал премьер-министр.

- Не забивай этим голову на ночь. У нас еще есть время в запасе. Тебе лучше отправится домой или… можешь прогуляться вместе со мною до своей богини.

- Император хочет навестить Принцессу Мин в столь поздний час?

- У меня к ней есть одно не разрешенное дело, - ответил Лун Фэн. – Ну так что? – усмехнулся император.

Премьер-министр лишь рассмеялся.

- Я, конечно, очень заинтересовался той девушкой, но не до такой степени, чтобы бегать за ней. Она всего лишь служанка. Такой не стать женой одного из членов основного благородного дома. Тем более она человек Мин Сянь Эр…

- Значит, ты не против если мой младший брат заберет ее себе. – Запел старую песню Лун Фэн.

Лицо премьер-министра перекосилось на мгновенье. Он задумался. Эта женщина была столь соблазнительной и прекрасной. Отдать ее неопытному мальчишке? Это же такая трата!

Лун Фэн вздохнул. Он уже знал о чем думает его друг. В конце концов, они знакомы уже много лет.

Хотя другие могут и не знать, но этот парень тот еще охотник за красавицами. Откусить кусочек и отдать другому – не в его стиле. Конечно, толкать в руки такому, как он, младшую сестру Мин Сянь Эр не хорошо. Лучше бы она досталась Лун Шаню. Однако, учитывая рассказы Мин Сянь Эр о сестре, император пришел к выводу, что такая, как Юнь Ци, не подходит его брату. Она слишком сильна для него (духовно) и независима.

- Я, пожалуй, откажусь… на сегодня.

Император ничего не ответил.

«Сяо Хан, не думай, что легко сможешь съесть эту девушку. Она тигрица в шкуре овечки», - Лун Фэн не стал произносить эти слова в слух.

***

День для Мин Сянь Эр пролетел незаметно. Она думала, что еще утром император навестит ее, но он так и не пришел. Она зря беспокоилась? Император не придал никакого значения произошедшему вчера?

Девушка переоделась в ночную одежду и уже собиралась ложится спать, когда услышала голос слуги:

- Приветствуем императора!

«Что? В такое время?» - удивилась Мин Сянь Эр. Она не знала что делать. Ее мозг бешено соображал. Вдруг взгляд девушки остановился на шкафу, она лихорадочно начала искать, что надеть. Ей в руки попал легкий летний плащ. Мин Сянь Эр тут же накинула его поверх ночной рубашки* и застегнула брошь спереди

(*в моей фантазии это длинное в пол белое платье в пол. С глубоким довольно-таки вырезом и открытыми плечами, без рукавов. Расшитое множеством узоров)

Лун Фэн вошел в комнату, но никого там не увидел. Император начал оглядываться по сторонам. В этот момент из спальни вышла Мин Сянь Эр. Она низко склонилась:

- Приветствую императора.

Лун Фэн посмотрел на девушку. На ней был длинный серый плащ, закрывающий ее тело. Он недоуменно уставился на принцессу.

Мин Сянь Эр немного покраснела. Она получше запахнулась в плач и проговорила:

- Император, принцесса уже готовилась ко сну.

Теперь императору стала ясна причина столь странного наряда принцессы. Она уже переоделась ко сну и, чтобы не выйти к императору в одной ночной рубашке, накинула на себя плащ.

- Прошу прощения. Я был очень занят сегодня и смог прийти только вечером. – Император протянул руку Мин Сянь Эр. – Раз вы так тепло одеты не лучше ли нам выйти в сад.

Мин Сянь Эр кивнула, соглашаясь.

***

Двое гуляли по саду ничего не говоря. Они ушли подальше от Дворца Орхидеи, где никто не мог их увидеть или услышать.

Выйдя на небольшой открытый участок, где почти не было цветов, лишь высокая зеленая трава, император остановился.

- Принцесса Мин знает, зачем чжэнь пришел сегодня к ней?

Мин Сянь Эр ничего не ответила.

- Кто такой Лу Шен? – продолжил император.

- Всего лишь друг, - спокойно произнесла девушка.

Лун Фэн усмехнулся:

- Друг, которого вы зовете, находясь в постели со своим мужем?

- Император, я еще не ваша жена, - ответила Мин Сянь Эр.

Лун Фэн, до этого стоявший несколько отстраненно, приблизился к принцессе и аккуратно схватил ее за подбородок, приподнимая голову на верх. Его фиолетовые глаза заглянули ей в глаза.

- Через месяц ты станешь моей женой, моей императрицей! Ты моя!*

(*здесь нет ошибки. Он перестал говорить с ней официально. Перешел на более личный разговор)

Голос императора звучал холодно с легкой ноткой гнева. Он явно хотел слегка напугать девушку, но Мин Сянь Эр не испугалась. Наоборот, она начала злится. Злится на себя, что легко сдалась ему. Злится на него, что он заставляет ее выходить за себя замуж. Злится на свою жестокую судьбу.

В тот момент Мин Сянь Эр перестала бояться кого -либо и опасаться чего-либо.

- Да. Я принадлежу императору. Мое тело и жизнь принадлежат императору, но сердце… НИКОГДА! – Она решила высказать все ему. До этого Шань успокоил ее, если даже император захочет найти ее любимого, он просто не сможет это сделать. Мин Сянь Эр больше не боялась, что своими необдуманными действиями или словами она навредит любимому. – Мое сердце уже отдано другому. Поэтому императору придется довольствоваться лишь моим телом, - с сарказмом произнесла принцесса.

Лун Фэн подошел к ней и крепко схватил ее за плечи.

- Что ты сказала? – в его голосе не было гнева, лишь только удивление и неверие.

Мин Сянь Эр высоко подняла голову и глядя в лицо императору произнесла:

- Мое сердце принадлежит Лу Шену. Его и только его, я буду любить. Император может делать со мной все, что захочет, но я не откажусь от своего любимого!

В этот момент губы императора крепко вцепились в губы девушки. Как сумасшедший он принялся целовать ее. Его горячие поцелуи опускались на лицо Мин Сянь Эр, на ее шею. Горячее дыхание императора слегка щекотало ее правое ухо, когда его губы приближались к нему. Его огромные ладони касались ее лица и тела, и от каждого его прикосновения становилось горячо.

«Нет! Нет! Только не снова!» - кричала Мин Сянь Эр в разуме. Ее тело отзывалось на эти ласки и желало большого. Перед ее глазами вставал образ мужчины, столь близкий и желанный.

Мин Сянь Эр начала вырываться из хватки императора. Но он притянул к себе еще ближе, обнимая за талию.

В этот момент брошь на плаще девушки отстегнулась. Плащ полетел вниз, открывая императору тело девушки, одетое в тонкую ночную рубашку.

Лун Фэн остановился. Словно картиной любуясь Мин Сянь Эр.

- Сянь Эр, ты прекрасна, - шептал он ей на ухо. Его фиолетовые глаза наполненные любовью и нежностью смотрели на нее.

«Нет! Хватит! Не смотри так на меня!» - кричала девушка. – «Так он смотрел на меня! Нет!»

Лун Фэн видел внутреннюю борьбу на лице девушки. Видел, как хмурятся ее брови, морщица носик, как она судорожно кусает губы.

Чувство вины кольнуло его сердце. Он опустил глаза, скрывая их от Мин Сянь Эр. Он такой дурак. Как он мог сомневаться в ней? Как он мог подумать, что она забыла его? Разлюбила?

Он уже было собирался открыть рот и рассказать всю правду Мин Сянь Эр, но страх неожиданно сжал его сердце. А вдруг она не простит его? Его обман? Подозрения? Сомнения?

Лун Фэн снова посмотрел на Мин Сянь Эр. В его глазах была грусть и боль.

Сердце девушки быстро забилось, когда она увидела эти глаза. Ее рука невольно потянулась к лицу Лун Фэна. Когда она дотронулась до него (лица):

- Ах… - послышался тихий голос императора. Он закрыл глаза и прижался щекой к руке Мин Сянь Эр.

Так в тишине они несколько минут стояли вдвоем под луной. Потом Лун Фэн открыл глаза, быстро поцеловал Мин Сянь Эр в губы, грустно улыбнулся и ушел.

***

Глава вечером еще одна)))

Пишем комментарии они вдохновляют автора, честно! В особенности ваши мысли от прочтенного)))

До вечера!

http://tl.rulate.ru/book/8389/171912