Готовый перевод Is it wrong to Speak in a Dungeon? / [Данмачи] Неужели Говорить В Подземелье — неправильно?: Глава 15📷

Куш и Таймскип. Часть 5

[Временной пропуск: Две недели!]

Последние две недели оказались... несколько насыщенными событиями.

У меня была тонна прогресса. Что вполне справедливо, учитывая мой навык и мою цель - получить преимущество над Беллом, прежде чем он обгонит меня своими читерными способностями главного героя аниме.

Я добрался уже до 8-го этажа, и то потому, что если бы я спустился глубже, то некоторые недоброжелатели заметили бы мои магические камни с нижних этажей и начали бы задаваться вопросами.

У Эйны случился инфаркт, когда я вернулся с магическими камнями 8-го этажа. Она не разговаривала со мной несколько дней, пока Белл в конце концов не убедил ее, что я "прошу прощения".

Я не просил прощения. Я бы спускался снова и снова!

Кроме этого, я маскировался под более опытного Авантюриста, хотя был им всего две недели. Я попросил Гестию врать всем, кто спросит, как долго я был Авантюристом, хотя бы для того, чтобы не накалять обстановку в нашей семье так скоро.

Я убедился, что мой рост наверняка не будет отставать от роста Белла, а учитывая, что я уже силен как Второй уровень, у меня всегда должно быть небольшое преимущество перед ним, пока мы остаемся на одном уровне.

В худшем случае мне придется жертвовать большим количеством времени на одиночные походы в подземелья, чтобы наверстать упущенное.

Какие страдания мне приходится терпеть, чтобы поддерживать имидж компетентного старшего брата...

Я также обучаю Белла в свободные дни, в надежде, что он быстрее войдет в курс дела, в основном это базовые боевые навыки, такие как осведомленность и стратегия.

С тех пор как я забил птицу Джек, нам не приходилось беспокоиться о заработке денег. Мне удалось найти отличный дом за 1,6 миллиона Валис с десятком комнат и кучей пространства как внутри дома, так и на заднем дворе.

Средний дом в Орарио стоит около 800 000 Валис, 1 миллион - за дом с задним двором. Это я про дом нормального размера с 3-5 комнатами максимум и парой ванных комнат.

Дом, который мне удалось приобрести, стоил немного дешевле, чем средняя стоимость земли, потому что он находится рядом с домом семьи Гефест и её кузницами, которые шумят в любое время суток.

Однако я проявил смекалку и выбрал самый дальний дом от особняка семьи Гефест, который всё равно находился в зоне, затронутой снижением цены. Немного звукоизоляции и ремонта– и у нас получился идеальный стартовый дом для нашей семьи!

В остальном, я потратил 100 000 Валис на все виды зелий, высокого и низкого класса, так как я вообще не собирался рисковать. Не-а. Противоядия? Эликсиры? Зелья разума? Беру-беру-беру.

Наконец, я купил для нас с Беллом низкоуровневое оружие, которое подойдет для первых пяти этажей, но не более (для меня - до 8 этажа, но это мелочи). Я не хочу растрачивать его потенциал, позволяя ему использовать более мощное снаряжение при начальных этажах, поэтому обновлять оружие мы будем только тогда, когда выйдем на более низкие этажи и будем нуждаться в обновлении.

В остальном я значительно улучшил свои показатели.

Имя: Майкл Инумаки

Раса: человек (колдун)

Уровень: 1

Показатели способностей:

Сила: E-422 (I-44)

Выносливость: D-598 (I-98)

Ловкость: E-453 (I-53)

Скорость: E-480 (I-59)

Магия: B-769 (H-136)

Магия

Проклятая речь:

Эта магия позволяет пользователю наполнить свои слова проклятой энергией, чтобы улучшить дух своих команд, заставляя всех, кто их слышит, повиноваться.

[]

[]

[]

Навыки

Манипуляция проклятой энергией:

Способность собирать, направлять и высвобождать Проклятую энергию. Чем больше негативной энергии присутствует, тем больше энергии можно направить и собрать.

Персональный сбор:

Увеличивается Экселии при сборе Проклятой энергии.

...

Я мог бы стать еще сильнее, если бы сказал "фиг с ним" и пошел на более глубокие этажи, но, во-первых, я должен поддерживать видимость, а во-вторых, я не хочу сильно отдаляться от уровня Белла, когда я покажу ему свой статус, иначе он может быть обескуражен.

Имя: Белл Кранел

Раса: человек

Уровень: 1

Показатели способностей:

Сила: I-28 (I-4)

Выносливость: I-25 (I-3)

Ловкость: I-39 (I-6)

Скорость: I-46 (I-7)

Магия: I-0

Магия

[]

[]

[]

Навыки

...

Честно говоря, даже для обычного Авантюриста это неплохо для двух недель на первом и втором этаже. С такими темпами он достиг бы второго уровня за год или два, что тоже удивительно.

У Белла не было никого, кто помог бы ему понять, что его скорость роста уже приличная, поэтому он всегда выглядел разочарованным в аниме.

Не то чтобы это имело какое-то значение, потому что в ближайшие две недели он скажет логике "пошла на хрен" и апнет свой уровень.

Я перестаю размышлять, когда Белл наконец выходит из дома нашей семьи и радостно бежит ко мне, и я поворачиваюсь, чтобы поприветствовать его.

На нем легкие кожаные доспехи, к ним пристегнуты несколько кинжалов, а также сумка с зельями и отделение для магических камней.

Сегодня будет момент истины. Или день истины, я не знаю.

Минотавры должны быть освобождены сегодня и атаковать 5 этаж, а Белл давно проявляет беспокойство и все время "тонко" пытается попроситься на этаж ниже.

Я собираюсь отвести его на 5-й этаж, чтобы "показать ему, как там страшно", прежде чем "вернуть его обратно".

О, и кстати, я капитан семьи.

Я спросил Гестию, могу ли я назначить себя капитаном, и она сказала "да".

Я и так нес на своей спине всю Семью, так что... Это не слишком абсурдно для меня быть капитаном.

– Ты готов к сегодняшнему дню, Белл? – я смотрю на него своим обычным ничего не выражающим лицом, но втайне забавным взглядом, когда он приветствует меня яркой улыбкой.

– Да! Мы случайно не спустимся на... может быть... нижние этаже?.. – он слегка ерзает, когда говорит, а я делаю вид, что драматически вздыхаю.

– Да. Сегодня мы спустимся на пару этажей вниз, и я покажу тебе, каково оно - подземелье в глуби. Мы дойдем только до пятого этажа, где единственным неожиданным врагом будут Подземные ящерицы, но ты должен помнить, что гоблины и кобольды намного сильнее, чем ниже этаж. Там они уже используют оружие в форме земли, – я пристально смотрю на Белла, а он радостно восклицает, встает в боевую стойку и снова отдает честь.

Как вам книга? Чувствую, будто не хватает комментов.

Ну и про лайки не забываем, они отлично бустят настрой!

http://tl.rulate.ru/book/83647/2916298