Готовый перевод Is it wrong to Speak in a Dungeon? / [Данмачи] Неужели Говорить В Подземелье — неправильно?: Глава 10📷

Ярость, Гнев и Злость. Часть 10

Он устало смотрит на меня, и я замечаю, что на его лбу уже выступили капельки пота. Его взгляд медленно обретает решительность, пока он смотрит на кобольдов, которые были частично устранены, и он делает глубокий вдох.

Но как раз в тот момент, когда он собирается двинуться, кобольд без руки решает, что с него хватит, и начинает бежать на меня, пока я стою к нему спиной.

Дурак.

– Берегись! Майк! – в панике кричит Белл, бежит вперед и проходит мимо меня как раз вовремя, чтобы перехватить кобольда.

Кобольд со злостью замахивается когтями на Белла, но тот небрежно отбивает его удар ножом, его рука поцарапана, и он задыхается от боли.

Кобольд снова рычит и пытается ударить Белла когтем, но Белл решает на этот раз уклониться, что ему удается: он уклоняется от когтя и поспешно пытается порезать кобольда.

Атака задевает грудь кобольда, но не наносит ему смертельного урона. Он закричал и набросился на Белла всем телом.

Белл в панике смотрит на кобольда и только успевает поднять руку для защиты, прежде чем...

Пользуясь случаем, я ударяю по кобольду, и он падает на землю в паре метров перед нами и корчится от боли.

– Ты хорошо справился. Теперь попробуй еще раз. Я вмешаюсь только в том случае, если тебе грозит смертельная травма. В следующий раз больше атакуй и ошеломляй его своей скоростью. Это твоё главное преимущество на данный момент, – я советую Беллу, пока он смотрит на меня с благоговением, а затем поворачивается и впивается взглядом на кобольда.

– Да! – кричит он, переходя в наступление, и делает взмах по неуклюже поднимающемуся кобольду, рассекая огромную рану на его шее, тот визжит от боли и гнева и снова бросается на Белла со всей силы.

Однако на этот раз Белл не тупит и прыгает в сторону, уклоняясь от атаки кобольда, в результате чего тот падает мордой на землю, издавая рык.

Белл не дает ему шанса и сразу же подбегает к нему, а затем высоко поднимает нож и вонзает его вниз, пронзая мозг кобольда и убивая его. Тот взрывается и растворяется.

Я завороженно наблюдаю, как Проклятая энергия поднимается в воздух, а затем возвращается в подземелье, к его растущему гневу.

Хм... значит, только я могу поглотить Проклятую энергию?

– Майк... Я смог! – радостно воскликнул Белл, устало поднимая руку в воздух.

– Ну... частично, – я язвительно замечаю, и вижу его замешательство.

– Белл, сзади.

Белл поворачивается и оглядывается в замешательстве, прежде чем услышать рычание и посмотреть вниз, чтобы увидеть последнего кобольда в паре сантиметров от своих коленных чашечек.

– ААААА! – Белл вскрикивает от страха и отпрыгивает назад, когда кобольд замахивается на его лодыжки, рыча от злости, но промахивается.

– Будь внимательнее к своему окружению, Белл, – я наставляю его с улыбкой, пока он потирает затылок, глядя на кобольда, который находится в нескольких метрах от его местоположения и быстро приближается.

Я замечаю, что на ноге кобольда вокруг ногтя увеличилась концентрация Проклятой энергии.

– Позволь мне убить его, Майк! – Белл обходит его и подходит к нему сзади, делает выпад и наносит удар в шею.

Он издает один булькающий вопль, а затем взрывается, оставляя после себя только магический камень и отвратительный ноготь.

– Ух ты! Выпавший предмет! Это большая редкость! Должно быть, это наш счастливый день. Только благодаря этому наш сегодняшний доход многократно умножился! – взволнованно объявляет Белл, не в силах скрыть в своем голосе ни волнение, ни усталость.

– ... Рад это слышать, так как на этом мы закончим, – объявляю я, заставляя Белла посмотреть на меня в шоке.

– Что? Но мы же только начали! Это наша первая битва за день! – я бросаю на него непонимающий взгляд, на что он сдувается и перестает шуметь.

– ... Белл, у тебя была напряженная последняя пара минут. Тебе нужно перевести дыхание, обдумать всё и убедиться, что ты хорошо себя чувствуешь. Всем Авантюристам всегда нужно остановиться и подумать после первого убийства, и я слышал много историй о людях, которые покинули подземелье после первого убийства. В этом нет ничего постыдного, – я говорю спокойном тоном, пока Белла корчится под моим взглядом.

– ... ладно... давай вернемся и обналичим камни, – Белл с надутыми щеками начинает собирать магические камни, пока я прячу улыбку.

– Нет, ты вернешься без меня. Я все еще хочу увидеть гоблинов, и понять, насколько они сильны, причем я еще не опробовал свое копье, – я объявляю, и Белла предательски смотрит на меня, а потом надувается еще сильнее и поднимает последний магическмй камень.

– Ясно. Но я буду ждать тебя... час, не больше! Иначе я сам спущусь, чтобы вернуть тебя обратно! – он указывает на меня пальцем с серьезными глазами, а я улыбаюсь и киваю.

– Договорились. Выход находится за углом, ты сможешь дойти туда самостоятельно? – Я вижу, как его лицо становится недовольным от моего вопроса.

– Конечно смогу! Мы только что прошли через него, – он смотрит на меня, но выглядит просто как сердитый кролик.

– Я провожу тебя туда на всякий случай, – заявляю я, на что он выглядит обиженным, после чего ворчит и начинает идти к выходу.

Я следую за ним с ухмылкой, глядя на растущую концентрацию проклятой энергии в стенах вокруг.

– Сегодня будет долгий день...

––––––––––––––––––

Примечание автора

Хаха. Почему так мало хороших фанфиков по Данмачи!!!? Ответьте мне или сдохните! Поэтому я создаю свой собственный. Я отвергаю свою человечность, ДжоДжо!

Вам нравится Майки? Он забавный. Я создал его по прихоти, после того как выбросил Стива из Майна. Я оставлю Стива для моего следующего фанфика.

Кстати, я не бросал ни одну из моих других историй. Я просто проверяю некоторые способности и стиль написания в этой истории ради моих нынешних и некоторых будущих фанфиков.

В остальном, надеюсь, вам понравилось!

...

Увидимся в следующих главах!

http://tl.rulate.ru/book/83647/2914251