Готовый перевод Is it wrong to Speak in a Dungeon? / [Данмачи] Неужели Говорить В Подземелье — неправильно?: Глава 9📷

Ярость, Гнев и Злость. Часть 9

Я продолжаю перемещать Проклятую энергию внутри себя, практикуясь вливать и переносить ее в каждый сантиметр своего тела.

У меня может и есть тело Тоге, но я не собираюсь быть колдуном задней линии. Я хочу долбанным Драконорожденным, и моя Проклятая речь - это мои Крики.

С Вархаммером (копьем) в руке я буду крушить и кричать своих врагов до беспамятства!

Первый шаг к этому - начать вливать мою Проклятую энергию в оружие, как делал Юта. Именно так он научился направлять Проклятую энергию вовне.

Годжо заставлял Юту тренироваться вливать Проклятую Энергию в катаны, чтобы помочь ему контролировать переполняющую его Проклятую энергию внутри себя, а поскольку мой резервуар вот-вот переполнится от того, сколько я собираю из подземелья... Это хороший способ тренировки.

В конце концов, звуки приближающихся шагов пробуждают меня от упражнений по контролю Проклятой энергии, и я открываю глаза и смотрю на поникшего Белла.

– Ты закончил? – простодушно спрашиваю я, наблюдая, как он краснеет.

– Да! Прости, что опоздал. Я не думал, что мне понадобится так много информации для первого этажа! Мисс Эйна заставила меня всё запомнить, а время просто пролетело, и... – я поднял руку, чтобы остановить его.

– Я ожидал, что тебе придется задержаться. Не волнуйся.  Ты готов идти? – я встаю со скамейки, на которой сидел, и поднимаю копье.

– Да! Готов, как никогда! – он серьезно кивает мне, и мы трогаемся.

Мои руки трясутся все сильнее по мере того, как мы подходим ближе к Подземелью. В конце концов, мы достигаем входа, и мои руки начинают вибрировать с неестественной частотой.

– Пора... – бормочу я себе под нос, и мы входим внутрь, а я чувствую, как Проклятая энергия переполняет подземелье, окружая меня со всех сторон.

Честно говоря, это пугает. Если бы во мне не было опыта Тоге, думаю, меня бы стошнило от одного только присутствия в подземелье.

Ох. Белла уже тошнит.

Я глажу его по спине, пока он блюет завтраком, который я ему недавно приготовил. Я не виню его.

Подземелье - это... пугающее место. Местность скалистая и неровная, атмосфера подавляющая и удушающая, и я чувствую, как оно фокусируется на нас с Беллом, когда мы оказываемся внутри него.

Оно злится.

И очень сильно.

И все же... оно ограничено?

Я почувствовал, как огромное количество Проклятой энергии сконцентрировалось в стене перед нами, но лишь небольшая ее часть разделилась и сформировалась в нечто другое.

Я наблюдаю, как стена, в которой концентрировалась Проклятая энергия, ломается и открывает собакоподобного монстра, которого я узнал как Кобольда.

Это подземелье пыталось вызвать Голиафа на первом гребаном этаже или что?

Я вижу, как концентрированная Проклятая энергия разрывается и распадается на несколько "кусочков", а из меньших концентраций формируются новые кобольды.

Ох... я был так увлечен манипуляцией и сбором Проклятой энергии, что просто стоял, пока группа кобольдов беспрепятственно размножалась.

Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на Белла, который застыл на месте, глядя на группу кобольдов.

– Белл. Закрой уши и держись сзади, – я надеюсь, что это сработает так, как я думаю, иначе все может быть очень плохо.

Его расширенные зрачки смотрят мне в спину, когда я встаю перед ним, и он поспешно закрывает уши, как я приказал, дрожа от страха.

– Скрутись! – приказываю я.

Они подчиняются, и я завороженно наблюдаю, как каждого кобольда скручивают по-разному. У первого яростно скручивается голова, он падает на землю и взрывается в теневой вспышке, оставляя после себя магический камень.

Следующему полностью выкручивают правую руку, делая её бесполезной, но избегая смертельной травмы.

Третьему достается то же, что и первому: его шея скручивается, и он тоже взрывается в темном облаке.

Четвертый лишается ноги от скручивания, теряет равновесие и падает на землю.

И, наконец, пятому достается хуже всех: его туловище скручивается, и кровь на секунду выплескивается во все стороны, прежде чем раствориться вместе с остальным телом.

Я с ужасающим восхищением наблюдаю, как три мертвых кобольда растворяются и превращаются в концентрированную проклятую энергию, затем они движутся в подземелье, но резко всасываются в мое тело, и я наблюдаю, как они входят в меня и становятся частью меня.

Мои резервы выросли на очень мизерную величину, но... они выросли!

Я чувствую удивление и замешательство подземелья, поскольку энергия не возвращается к нему, как это обычно происходит.

Но самое удивительное, что я замечаю, так это то, что оно не выглядит сердитым из-за этого.

Хотя я могу ошибаться, поскольку концентрация Проклятой энергии после расщепления кобольдов увеличилась в сотни раз, но общий гнев и ярость по-прежнему не ощущаются конкретно на мне.

Хотя, что я могу знать? Я не эксперт в области эмоций подземелья.

Я перефокусируюсь на двух кобольдах, когда они кричат от боли и злобно рычат на меня. Я не обращаю на них внимания и поворачиваю голову, чтобы посмотреть на Белла.

Он в порядке! Аллилуйя!

Я выдвинул теорию, что если я буду стоять спиной к кому-то, кто закрыл уши, и сфокусирую свою Проклятую энергию из Проклятой речи только вперед, то я не затрону своих союзников.

Это сработало, к счастью. Я не хочу знать, что могло бы случиться, если бы эта команда затронула Белла.

– Белл. Я убил трех из них и отключил двух других. Сейчас самое подходящее время для твоей первой битвы с кобольдами, – я монотонно произношу эти слова, выводя Белла из его потрясенного состояния, когда он в панике смотрит на меня.

– Что?! Я не могу справиться с двумя из них! Я-

– Белл, – я прервал его. – Это самые слабые монстры во всем подземелье. Сейчас они инвалиды, один без руки, другой без ноги. Я верю в тебя, – я смотрю ему прямо в глаза, пытаясь убедить его.

http://tl.rulate.ru/book/83647/2914250