Готовый перевод Shēngcún zuòyè / Домашнее задание на выживание: Глава 58. Месть Чэнь Минхао

- Эй, вы не видели Е Яня? - Линь Вэй закричала Ван Вэю и остальным с сердитым выражением на лице.

Увидев сердитый взгляд Линь Вэй, Ван Вэй, который как раз собирался спросить Линь Вэй об этом же, нахмурился, а затем спросил через некоторое время:

- Разве Е Янь не с тобой?

- Этот ублюдок! После того, как появилась новость о выполнении домашнего задания, он сказал мне, что остался еще час, так что мне не нужно беспокоиться ни о чем, поэтому я должна пойти во второй учебный корпус и ждать его там, - сердито выругалась Линь Вэй. - Но угадайте, что я обнаружила. Я узнала, что Е Янь на самом деле нокаутировал одну большегрудую девушку с помощью перчатки головокружения, а затем затащил ее в траву. Я быстро последовал за ними, но я этого не ожидала... никак не думала… Е Янь на самом деле хотел сделать что-то неправильное с этой девушкой!

Слезы потекли из глаз Линь Вэй. Поперхнувшись, она спросила:

- Что такого хорошего в этой девушке? Разве это не просто большая грудь? Как я могу быть хуже! И дело не в том, что я больше не могу взрослеть... Мне всего пятнадцать лет, у меня много возможностей для развития!

Дуань Цзюнь и Ло Хунвэй посмотрели на Линь Вэй, которая горько рыдала. Они были немного ошеломлены, очевидно, что они тоже не ожидали, что Е Янь способен на подобное.

Тянь Сяолинь даже закричала:

- Этот ублюдок Е Янь! Я не ожидала от него подобного!

Ван Вэй нахмурился и задумчиво спросил:

- Где девушка, о которой ты говоришь?

- Она лежит там в траве и сейчас крепко спит, - Линь Вэй указал в направлении травы, где мы прятались раньше. - Я тебе покажу.

Линь Вэй повела Ван Вэя и остальных в сторону травы.

Теперь у Линь Вэй в сердце только одна мысль - оттянуть как можно дольше, чтобы выиграть драгоценное время для Е Яня!

Ван Вэй тоже последовал за ними с мрачным лицом, втайне думая, что если Линь Вэй посмеет обмануть его, он немедленно убьет ее!

Линь Вэй изо всех сил старалась идти медленно, но трава была недалеко отсюда, и ей потребовалось меньше двух минут, чтобы добраться до места.

- Посмотри на это, - на лице Линь Вэй появилось сердитое выражение. Она указала на Ли Вэньцзин, которая все еще спала в траве. - Что такого хорошего в этой девушке, разве не в том, что у нее большая грудь? Какой смысл быть такой огромной? Я действительно не пойми, почему Е Яню нравятся девушки с большой грудью.

Линь Вэй сильно схватила Ли Вэньцзин за грудь и сердито выругалась:

- Мертвая фея! Я задушу тебя!

Ван Вэй тоже сильно ударил Ли Вэньцзин.  Видя, что девушка действительно без сознания, Ван Вэй сильно нахмурился. Правда ли, что, как сказала Линь Вэй, эта девушка была нокаутирована Е Янем с помощью перчатки головокружения? Ведь именно поэтому она без сознания.

Линь Вэй посмотрела на Ли Вэньцзин, из уголков рта которой текла кровь, в душе плача и извиняясь перед девушкой.

- Е Янь, в каком направлении он пошел? - спросил Ван Вэй с мрачным лицом.

- Этот ублюдок быстро бегает! – стиснув зубы, сказала Линь Вэй. - Он убежал, как только увидел меня, но как могла я, девушка, догнать его! Он быстро убежал. В любом случае, я видела, как он заходил туда, так что вы можете помочь мне найти его. Я должна сломать ему ногу, когда поймаю!

- Пошел в первый учебный корпус? – спросил Ван Вэй. - Пойдем, мы должны найти Е Яня.

- Спасибо! – с благодарностью в голосе сказала Линь Вэй, а затем спросила с некоторым замешательством: - Зачем ты ищешь Е Яня?

- Не спрашивай то, о чем тебе не следует спрашивать, - глаза Ван Вэя вспыхнули холодным светом, когда он холодно сказал.

- О-о-о... - Линь Вэй кивала снова и снова, но ее сердце расцветало от радости, потому что первый учебный корпус, вероятно, находится более чем в 300 метрах от третьего учебного корпуса, где находится Е Янь. Дорога туда и обратно займет не менее десяти минут, а сейчас каждая минута чрезвычайно дорога для Е Яня.

Линь Вэй водила Ван Вэя и остальных по окрестностям более десяти минут, но они так и не нашли Е Яня.

- Вернемся к третьему корпусу, - неожиданно сказал Дуань Цзюнь. – Мы обыскали все, кроме него. Е Янь, скорее всего, отправился туда.

- Да, - кивнул Ван Вэй. - Давайте вернемся к третьему корпусу.

Линь Вэй хотел что-то сказать, но в этот момент прозвучал холодный голос Ван Вэя:

- Линь Вэй... Ты лжешь мне? На самом деле, Е Янь прячется в третьем учебном корпусе… Ты просто хотела замедлить нас, верно?

Сердце Линь Вэй резко подпрыгнуло, но на ее лице все еще было озадаченное выражение.

- Что ты имеешь в виду? – спросила она.

- Е Янь… Если он действительно такой похотливый, как ты сказала, то у него было достаточно времени, чтобы найти девушку за эти два дня. Зачем ему суетиться об этом в этот последний час? - Ван Вэй странно улыбнулся уголком рта. – Это потому что ты мне лжешь, Е Янь сейчас в третьем учебном корпусе.

Линь Вэй сердито сказала:

- Зачем мне врать тебе? Поскольку ты думаешь, что Е Янь находится в третьем учебном корпусе, давай пойдем и посмотрим!

- Хорошо, - улыбнувшись, сказал Ван Вэй. – Пошли.

Вскоре Ван Вэй и другие пришли к третьему учебному корпусу.

Ван Вэй некоторое время молча стоял внизу, затем сказал:

- Забудьте об этом, время на исходе, поскольку я не могу найти Е Яня, тогда я могу только вынудить его выйти.

- Ло Хунвэй, одолжи мне свою призрачную палку, - внезапно сказал Ван Вэй.

- О, хорошо, - хотя Ло Хунвэй не знал, что Ван Вэй собирался сделать с призрачной палкой, он все равно передал ее. Он и раньше ясно видел убийственный вид Ван Вэя, поэтому в этот раз он не посмел ослушаться его приказа.

- Благодарю, - на лице Ван Вэя появилась улыбка. Под изумленным взглядом Ло Хунвэя он сразу же отбросил призрачную палку, которую держал в руке, вдаль, затем достал нож, развернулся и ударил Дуань Цзюня прямо в живот.

Дуань Цзюнь широко открыл глаза и недоверчиво посмотрел на Ван Вэя. Он, очевидно, не ожидал, что Ван Вэй убьет его. Вскоре, поскольку кровь продолжала вытекать, в глазах Дуань Цзюня потемнело. Наконец, он тяжело упал и замер. Он даже не знал, почему Ван Вэй убил его.

Ло Хунвэй замер на месте. Через некоторое он произнес с выражением ужаса на лице:

- Ты… Ты убил Дуань Цзюня…Ты, ты…

- Убил! – облизнув губы, с мрачной улыбкой сказал Ван Вэй. - Это просто дешевая жизнь. Кстати, я убил Ван Тинтин и Цзян Инаня. Ты еще не знаешь об этом, не так ли?

В мгновение ока Ван Вэй отбросил оружие Ло Хунвэя и убил Дуань Цзюня. Двое мальчиков мгновенно потеряли свою боеспособность, а оставшиеся две девочки, Линь Вэй и Тянь Сяолинь, почти не представляли для него угрозы.

- Ты убил Ван Тинтин и Цзян Инаня? - Тянь Сяолинь тоже была напугана, она пробормотала: - Почему... почему…

- Хочешь знать почему? - из уст Ван Вэя внезапно раздался другой голос, и этот голос мгновенно заставил трех человек, которые все еще были живы, упасть в ледяную пещеру.

Потому что это... Голос мертвого Чэнь Минхао!

- Ты...Ты - Чэнь Минхао… - глаза Ло Хунвэя расширились от чрезмерной паники. Он вздрогнул, указал на Ван Вэя и сказал дрожащим голосом: - Ты на самом деле... Это оказался Чэнь Минхао!

Линь Вэй тоже в шоке посмотрела на Ван Вэя. Хотя она знала, что Ван Вэй превратился в тень, она действительно не ожидала, что этой тенью окажется Чэнь Минхао.

Над голубым небом появились слои темных облаков, словно опасаясь возвращения злых духов, внезапно подул холодный ветер, а затем пошел сильный дождь.

- Точно… - у Ван Вэя, нет, следует сказать, что у Чэнь Минхао в это время была кровожадная улыбка на лице, и он мрачно сказал: - Я, Чэнь Минхао... Пришел, чтобы отомстить!

Ло Хунвэй на мгновение замер от страха. Затем он громко закричал, развернулся и убежал. У него действительно не хватило смелости сразиться с мертвым призраком...

- Не торопись уходить…

Ло Хунвэй успел сделать всего несколько шагов, когда до его ушей донесся мрачный голос. Он инстинктивно оглянулся и испугался сильнее. Лицо Ван Вэя исчезло, но его заменило бледное и отвратительное лицо Чэнь Минхао. Чэнь Минхао подскочил яростно, как призрак, схватил за голову Ло Хунвэя и швырнул его на землю. Сила была такой мощной, что у Ло Хунвэя сломалось несколько зубов, кровь и дождь смешались в один поток, и Ло Хунвэй застонал от боли.

- Я все еще… Я недостаточно наигрался, - Чэнь Минхао равнодушно взглянул на Ло Хунвэя, который стонал от боли на земле, а затем на его бледном лице появилась отвратительная улыбка. Тяжелой ногой он наступил на правую ногу Ло Хунвэя. Раздался звук ломающихся костей и крики боли одновременно.

- Я помню, ты тоже голосовал за меня в самом начале, верно? - Чэнь Минхао медленно повернул голову, его голова была перед Ло Хунвэем, повернутаяя под странным углом, и его лицо было полно мрачных слов.

- Чэнь Минхао… Я был неправ! Я знаю, что был неправ. Мне не следовало голосовать за тебя. Я плохой. Я бесполезный... Пожалуйста, не убивай меня… пожалуйста... – раздробленная правая нога Ло Хунвэя лишала его возможности убежать. Он мог только продолжать молить о пощаде.

- Неправ? - Чэнь Минхао задумчиво поднял голову, затем рассмеялся. - Ты хочешь искупить свои грехи, когда говоришь, что ты неправ? Просто хочешь спасти свою собачью жизнь? Это безумная мечта! - лицо Чэнь Минхао внезапно стало отвратительным, и он яростно наступил на другую ногу. Снова раздался звук ломающихся костей.

Ло Хунвэю было так больно, что он был готов упасть в обморок. Чэнь Минхао сжал его голову, добавил к ней немного призрачной энергии и сказал спокойным тоном: - Не падай в обморок, ты, мешок с яйцами, папа еще недостаточно наигрался.

- Папа, прости меня, папа, прости меня, - Ло Хунвэй оперся о землю еще целыми руками, продолжая биться головой, с которой сочилась кровь, о землю.

- Эй, хороший мальчик, продолжай кланяться и не останавливайся, или папа убьет тебя,- кровожадная улыбка появилась в уголках рта Чэнь Минхао. Он слизнул кровь со своего рта, и послесвечение в уголках его глаз внезапно переместилось на призрачную палку, которую Дуань Цзюнь ранее уронил на землю. Он с интересом подошел, поднял призрачную палку, а затем, не обращая внимания на боль в руке, медленно подошел к Ло Хунвэю.

Звук призрачной палки, волочащейся по земле, долго отдавался эхом в кампусе, словно волшебный голос, призывающий судьбу, звучащий в ушах Ло Хунвэя.

Ло Хунвэй, дрожа, продолжал биться головой о землю. Из-за сильных продолжительных ударов кровь из ран на голове текла сильнее, но он по-прежнему продолжал биться головой, боясь остановиться. Он надеялся, что Чэнь Минхао сжалится и сохранит ему жизнь.

- Сынок, хороший мальчик, - Чэнь Минхао встал перед дрожащим Ло Хунвэем, резко поднял призрачную палку и ударил ею Ло Хунвэя по голове. Получив несколько ударов, Ло Хунвэй перестал дышать.

Чэнь Минхао перевел холодный взгляд на Тянь Сяолинь.

Тянь Сяолинь была до смерти напугана. Ее безвольные ноги отказывались шевелиться. Она хотела бежать, но ее ноги, казалось, налились свинцом, и она не могла сдвинуться ни на шаг, как бы сильно ни старалась.

Когда Тянь Сяолинь увидела, что Чэнь Минхао смотрит на нее, ее тело начало сильно дрожать, и в воздухе распространился зловонный запах.

- О, кстати, я помню, что тем, кто проголосовал за меня в начале, за исключением Е Яня и других, была ты, верно? - сказал Чэнь Минхао с улыбкой.

Тянь Сяолинь дрожащим голосом произнесла:

- Чэнь Минхао... Пощади меня.. Прости меня, главная причина, по которой ты умер в первую очередь, была не из-за меня, а из-за Е Яня, верно? Есть еще Линь Вэй, стерва, которая проголосовала за тебя за Ван Тинтин. Разве это не из-за них?

Чэнь Минхао зааплодировал и сказал мягким голосом:

- Да, мне нравится это слышать. Да, именно из-за Е Яня… Я ненавижу Е Яня больше всего, поэтому на этот раз я должен убить его.

Услышав это, на лице Тянь Сяолинь появилось выражение радости. Как только она собралась продолжить льстить, она услышала, как Чэнь Минхао сказал:

- Тогда я сохраню тебе жизнь, но поскольку ты тоже проголосовала, мне придется сломать одну из твоих рук. Обвиняй Е Яня, если хочешь.

Лицо Тянь Сяолинь на некоторое время посинело, в ее голове хаотично бежали мысли. Она думала, что потерять руку лучше, чем потерять свою жизнь, поэтому, стиснув зубы, сказала:

- Хорошо, тогда я отдам тебе руку.

Обида Тянь Сяолинь на Е Яня в ее сердце становилась все тяжелее и тяжелее. Она не смела испытывать ни малейшего недовольства по отношению к Чэнь Минхао. Она могла только перенести весь гнев и ненависть в своем сердце на Е Яня. Несколько слов Чэнь Минхао углубили ее ненависть.

Чэнь Минхао окунул свой палец в кровь Ло Хунвэя и провел красную линию посередине белоснежной руки Тянь Сяолинь.

- Всего на мгновение, не бойся боли, - Чэнь Минхао взял в руку блестящий нож.

Тело Тянь Сяолинь непрерывно сотрясала дрожь. Она закрыла глаза и стиснула зубы, но душераздирающая боль приходила медленно, и такого рода мучения разрушали чрезвычайно хрупкое сердце Тянь Сяолинь из-за страха. Шло время, Чэнь Минхао все еще не начинал, поэтому Тянь Сяолинь открыла глаза и посмотрела подозрительно.

В тот момент, когда Тянь Сяолинь открыла глаза, ее руку пронзила сильная боль.

- Аааа! - душераздирающая боль мгновенно прошла ее телу, и Тянь Сяолинь громко закричала.

- Ха-ха, - Чэнь Минхао рассмеялся и сказал с отвратительным лицом: - Тянь Сяолинь, этого недостаточно. Ты должга сама убить Линь Вэй, чтобы я мог сохранить тебе жизнь.

Чэнь Минхао бросил нож, который держал в руке, Тянь Сяолинь.

Тянь Сяолинь к этому моменту сильно ослабла. Неизвестно, откуда она подчерпнула силы, но она, дрожа, встала, взяла нож и посмотрела на Линь Вэй обиженными глазами. Ее голос был полон ненависти:

- Линь Вэй, только из-за тебя и Е Яня, этого ублюдка, иначе я бы так не закончила, так что иди за меня в ад!

Тянь Сяолинь, казалось, исчерпала свой потенциал и стрелой бросился вперед, стараясь нанести удар.

Линь Вэй нервно посмотрела на Тянь Сяолинь. Как только она оказалась перед ней, Линь Вэй взяла призрачную палку и ударила ею Тянь Сяолинь в живот.

Тянь Сяолинь рухнула на колени, сила, которая только что вырвалась наружу, исчезла. Видя, что она больше не в состоянии бороться, она громко взмолилась:

- Линь Вэй, просто позволь мне убить тебя, хватит ли у тебя духу смотреть, как я умираю? Мне всего пятнадцать лет, и я еще в возрасте цветка. Хватит ли у тебя духу позволить мне умереть? Пожалуйста, сделай все, что в твоих силах, просто позволь мне убить тебя.

Абсурдные слова слетели с уст Тянь Сяолинь. Казалось, что Тянь Сяолинь от испуга потеряла рассудок. Линь Вэй молча взглянула на одноклассницу, ее глаза были полны печали, она покачала головой и сказала:

- Проснись, что бы ты ни делала, Чэнь Минхао тебя не отпустит...

- Сука! - Тянь Сяолинь посмотрела в глаза Линь Вэй и сердито выругалась. – Если ты умрешь, я буду... – голос Тянь Сяолинь сорвался.

С трудом повернув голову, она взглянула на Чэнь Минхао, руки которого были залиты кровью, а на лице застыла странная улыбка. Казалось, она не могла поверить, что только что умерла. Жизненная сила в ее глазах быстро угасла, и вскоре у нее остановилось дыхание.

Чэнь Минхао вытер кровь со своих рук одеждой Тянь Сяолинь. Только что он вырвал сердце Тянь Сяолинь со спины своей рукой.

Чэнь Минхао с отвращением взглянул на Тянь Сяолинь и сказал:

- Бесполезная тварь. Ты даже не прикоснулась к Линь Вэй. Ты заслужила смерть.

Чэнь Минхао посмотреть на Линь Вэй, которая дрожала от страха, как пойманный в ловушку зверь.

- Ты единственная, кто осталась.

Линь Вэй очень боялась. Учитывая жалкий конец остальных одноклассников, она была напугана до смерти, но она не могла отступить. Если она отступит, тогда Е Янь останется один, и не факт, что он переживет встречу с Чэнь Минхао. Неважно, для себя или для Е Яня она должна приложить максимум усилий, чтобы выиграть еще немного времени.

Чэнь Минхао, казалось, не спешил убивать Линь Вэй.

- Е Янь действительно невероятен, раз заставил тебя заступаться за него, -  Чэнь Минхао посмотрел на Линь Вэй кровожадными глазами и сказал спокойным тоном: - Что он будет делать, когда я убью тебя?

Линь Вэй молча смотрела на Чэнь Минхао, ее глаза были полны холода.

- Я тебя спрашиваю! - Чэнь Минхао, который мгновенье до этого был миролюбивым, резко поднял правую ногу и пнул миниатюрное тело Линь Вэй с такой силой, что у Линь Вэя брызнула кровь изо рта.

Линь Вэй вытерла кровь с уголка рта, ее красивое лицо было полно упрямства, она все еще молча смотрела на Чэнь Минхао, как будто смотрела на мертвеца. В уголке ее рта была насмешливая дуга.

Лицо Чэнь Минхао внезапно помрачнело. Жесткое выступление Линь Вэй было не тем, что он хотел видеть, поэтому он снова пнул ногой и сердито выругался:

- Где Е Янь? Где он прячется?

Пиная Линь Вэй, он не использовал свою силу в полной мере, тем не менее, это нанесло огромные травмы девушке.

Но на маленьком личике Линь Вэй все еще оставалось упрямство, а в уголках ее рта появилась улыбка. Она усмехнулась:

- Хе-хе, не скажу. Даже если я знаю, где прячется Е Янь, я не скажу тебе!

Лицо Чэнь Минхао исказилось. Он с отвращением посмотрел на Линь Вэй и сказал с убийственным намерением:

- Хорошо, хорошо, это очень хорошо, Линь Вэй. Как ты думаешь, если этот нож оставит на твоем нежном личике свои следы, Е Янь, когда появится, все еще будет хотеть тебя? – взяв в руки нож, Чэнь Минхао полоснул им по лицу Линь Вэй. На лице девушки появилось кровавое пятно.

Но даже сейчас маленькое личико Линь Вэй было полно насмешки. Она сказала:

- Я не знаю, захочет он меня или нет, но что я знаю, что когда он выйдет, он определенно не пощадит жизнь такой собаки. Ха-ха, Чэнь Минхао, ты подожди, Е Янь смог убить тебя раз, сможет и во второй.

Лицо Чэнь Минхао было искажено, и его здравомыслие почти исчезло. Он холодно сказал:

- Линь Вэй, не уверен, что ты это увидишь. Ты защищаешь Е Яня, но рано или поздно ему придется прийти на остановку… и тогда я убью тебя на его глазах.

 - Ты… - Линь Вэй была на грани срыва, но она быстро успокоилась. - Если ты не сядешь в автобус, ты просто останешься здесь. Ты действительно думаешь, что Е Янь выйдет и умрет? Хе-хе, поверьте мне, когда у Е Яня появится возможность вернуться, настанет время лишить тебя собачьей жизни!

- Ха! – взревел Чэнь Минхао, а затем ударил снова. Этот удар был сильнее, чем два предыдущих пинка. Линь Вэй покатилась по земле, как дыня. Несколько раз перевернувшись, она остановилась и выплюнула еще одну порцию крови.

Ее сознание немного затуманилось, но она все еще упрямо повторяла:

- Ты подожди... Чэнь Минхао, Е Янь… Е Янь никогда тебя не отпустит…

- Так! Так! – мрачно произнес Чэнь Минхао. - Поскольку ты так сильно доверяешь Е Яню, тогда я сначала убью тебя и посмотрю, выйдет ли Е Янь, чтобы спасти тебя.

Чэнь Минхао поднял нож в своей руке, с отвратительным выражением лица надавил на шею Линь Вэй, а затем вонзил его в грудь девушки.

Увидев нож, Линь Вэй в отчаянии закрыла глаза, и в ее сознании возникла фигура Е Яня...

- Е Янь… Я это сделала... Но не смогла спасти тебя… - слезы потекли из глаз Линь Вэй.

Однако, как раз в тот момент, когда нож в руке Чэнь Минхао собирался ударить,  в воздухе пронесся серебряный свет.

- Лязг!

Раздался звук столкновения металла. Сила удара была настолько мощной, что у Чэнь Минхао онемел рот.

Он был оглушен, и в этот момент нога, окутанная светло-голубым светом, словно хлыст яростно опустилась вниз.

Чэнь Минхао инстинктивно упал на землю, перекатился и спрятался, а на том местом, где он только что находился, на земле появился отпечаток ноги глубиной в пять сантиметров.

Линь Вэй открыла глаза и уставилась на фигуру перед собой. Фигура была невысокой, но дарила ей бесконечное чувство безопасности. По ее хорошенькому личику, наконец, потекли слезы облегчения.

- Е Янь... Е Янь... - Линь Вэй тихо прошептал имя Е Яня, как ребенок, нашедший дом.

Молодой человек обернулся, нежно погладил девушку по волосам и тихо сказал:

- Не волнуйся, я здесь...

- Да! – девушка с усилием кивнула. Ее покрасневшие глаза наполнились радостью. Заплакав, она сказала:

- Тинтин… Цзян Инань... Многие из наших одноклассников были убиты им.

- Да, я понимаю, - молодой человек нежно погладил маленькую головку девочки и тихо сказал: - Я заберу его жизнь… Я отомщу за жизнь наших одноклассников!.. Я похороню его!

Молодой человек обернулся, и улыбка на его лице внезапно исчезла, сменившись леденящим душу намерением убийства.

- А вот и… Е Янь?

Чэнь Минхао подозрительно посмотрел на молодого человека перед ним, излучающего светло-голубую призрачную ауру.  Аура молодого человека была ничуть не хуже его призрачной ауры, даже намного лучше… Он выглядел чудовищным и жестоким!

Молодой человек уставился на злого духа перед собой холодными глазами, и на его юном лице появилась отвратительная улыбка, от которой у Чэнь Минхао похолодело сердце.

http://tl.rulate.ru/book/83453/2747512