Готовый перевод Athos Apsifoun : The Son Of Herakles / Атос Апсифун: сын Геракла: Глава 4: Первое убийство

Атос в очередной раз уклонился от удара, и вместо того, чтобы кулак Блеммяэ пробил его голову, как воздушный шар, он лишь задел его лицо.

'Черт!'

Его сердце выскочило из груди, когда он почувствовал, как по щеке потекла капля крови. Он никогда раньше не участвовал в таком поединке, в котором можно было ошибиться и умереть. Тогда он всегда был сильнее, и все происходило в контролируемой обстановке, но сейчас убийственное намерение, исходящее от монстра, было ощутимо.

Они играли в кошки-мышки в лесу уже более пяти минут, и он начал потеть. Он никогда не был физически сильным противником монстра, а теперь, когда он устал, шансы на то, что его разорвет на части, резко возросли.

Его выносливость была значительной, да. Но только для пятилетнего ребенка. В настоящее время он мог сравниться в этом с 17-летним подростком, и, очевидно, этого было недостаточно против этого урода природы.

'Я не могу продолжать в том же духе вечно, особенно против этого, казалось бы, неистощимого монстра. Пошел ты в Тартар".

Он заметил большое дерево слева от себя и быстро прыгнул за него, пытаясь перевести дух, но Блеммяэ это не понравилось.

"Ты можешь уже умереть? Пожалуйста и спасибо", - прорычал он, снова сверкнув своими необычайно чистыми зубами, и нанес еще один удар.

*БУМ*

Кулак прошел прямо сквозь крепкий ствол, отчего дерево пошатнулось и грозило упасть, трещины разошлись по всей его сердцевине. Атос не упустил такой возможности. Используя захват ледоруба (обратный захват. Держит кинжал под углом 90 градусов к предплечью), он быстро вонзил острие кинжала между костяшками пальцев монстра, рассекая его кулак на две части.

Проклятье, какой острый кинжал!

" Гхрррах!"

Блеммяэ издал неземной рев и попятился назад, хватаясь за руку, которая теперь медленно превращалась в пыль. Его глаза налились кровью, и он смотрел на него с таким яростным гневом, что у него по позвоночнику пробежала дрожь.

"Это... это... это НЕ ВЕЖЛИВО!", - закричал он.

Но как раз когда он собирался снова броситься на него, он увидел рядом с собой частично сломанный ствол, и его осенила невероятно глупая мысль.

"Подожди! Я не думаю, что ты самый вежливый Блеммяэ, которого я когда-либо встречал. Ты довольно груб", - поспешно сказал он, молясь, чтобы это предложение не разозлило Блеммяэ еще больше. Но, к счастью, оказалось, что Блеммяэ очень ценит вежливость, потому что его безумный взгляд исчез и сменился невероятно обиженным.

'Хорошо, отлично! Мне нужно еще несколько секунд! Думай! Атос, думай!", - пронеслось у него в голове. Он не был самым остроумным . Все, что у него было, это хорошая память.

"Убить меня было бы неполиткорректно. Это просто вызовет дальнейшую маргинализацию и угнетение полубогов, которые и так находятся в неблагоприятном социальном положении и подвергаются дискриминации", - продолжал он, надеясь выиграть еще немного времени.

"Что..."

*КРАК*

Звук дерева, разломившегося на две части, прервал замешательство Блеммяэ. Это было то, чего ждал Атос. Он метнулся влево и, используя импульс, крутанулся вокруг себя, используя максимальный крутящий момент, выполняя круговой удар торнадо. Его нога врезалась в кору падающего дерева с огромной силой, его маленькие ступни оказывали большее давление из-за меньшей площади.

Деревянные щепки полетели во все стороны, а некоторые попали ему в предплечье, от чего он поморщился. Он приземлился и тут же пошатнулся назад, его левая нога распухла. Однако на его лице было довольное выражение, потому что он добился того, чего хотел. Его удар изменил направление падения дерева на небольшой градус. В то время как оно должно было упасть рядом с Блеммяэ, теперь оно упало на бок. Лучше всего было бы, если бы дерево упало прямо на Блеммяэ, но он испортил время удара, а у него не было столько силы. По крайней мере, пока.

"Ты, Бас..."

С большим "Тум" дерево приземлилось на Блеммияэ, снова отрезав его, не давая произнести ни слова, что, вероятно, противоречило его кодексу. Любое другое чудовище сдвинулось бы с места прежде, чем дерево упало бы, так как оно уже угрожающе падало в течение нескольких секунд. Но Блеммяэ этого не сделал по двум причинам. Самая простая причина заключается в том, что блеммяэ обычно довольно глупы. Нет, не так. Они "всегда" глупы. Вторая причина в том, что у них совершенно отсутствует восприятие глубины, что означало, что они не могли воспринимать расстояние между объектами настолько хорошо.

"Пожалуйста, скажи мне, что ты умер, канадский подражатель", - сказал он, чувствуя головокружение, боль в левой ноге неуклонно усиливалась. Он слишком сильно напрягся при этом ударе. Возможно, если бы он не был неопытным, то не поранился бы так сильно.

Он вздохнул и мысленно напомнил себе, что нужно выделить время для тренировок, ведь он был абсолютным идиотом, не подготовившись к подобным ситуациям, несмотря на то, что говорил себе, насколько опасен этот новый мир.

"Такой амбициозный, но такой глупый", - подумал он, усмехаясь про себя.

Он покачал головой и посмотрел на место, где упало дерево. Пыль медленно начала рассеиваться, а Блеммяэ нигде не было видно. Это был фина...

* БУМ*

"НЕ ХОРОШО! НЕ ХОРОШО! НЕ ХОРОШО! НЕ ХОРОШО!", - из облака пыли вырвался тяжелораненый, кричащий Блеммяэ, и устремился к Атосу, намереваясь разорвать его на куски. Его правая рука, глаз и часть туловища отсутствовали, а из большой раны сыпалась пыль.

'О! Ради всего святого!'

Злость начала нарастать в Атосе. И все это, и он все еще был жив. Блеммяэ действительно были невероятно живучими. Он тут же переключил хват на хват молота, а правой рукой направил кинжал на Блеммяэ, который быстро сокращал расстояние, дико размахивая единственной рукой в безумной ярости.

Он проскользнул внутрь дикого замаха и проткнул его единственный глаз, вызвав еще один безумный вой. Затем левой рукой он схватил монстра за волосы, образовав псевдо-воротник. Из-за роста монстра в 5 футов 5 дюймов он теперь висел в воздухе, но быстро начал наносить удары коленями по носу монстра, торчащему из грудины.

"УМРИ! Ты, гребаный таракан!!!", - закричал он, используя все оставшиеся силы, чтобы ударить коленом в "лицо" монстра, и с тошнотворным хрустом его нос сломался. Монстр со стоном упал на колени, но не успел он насладиться своей победой, как дикий удар колена отбросил его в сторону.

Он задохнулся, весь воздух мгновенно вышел из его тела, и он почувствовал, что некоторые из его ребер, возможно, только что были повреждены. Он изрыгнул несколько ругательств и попытался сесть, но тут же почувствовал колющую боль во всем теле. Как раз когда он собирался проклясть свою невезучесть, он увидел, как Блеммяэ медленно превращается в пыль.

"Нет!!! Полит...корре...ктность!!!", - застонал Блеммяэ, прежде чем превратиться в кучку пыли с бронзовым кинжалом на вершине.

Атос усмехнулся при виде этого зрелища.

"Пошел ты, Карл", - слабо пробормотал он, после чего быстро потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/83311/2669032