Готовый перевод Fated to Be Loved by Villains / Суждено быть любимым злодеями: Глава 11. ч.1

Законы их мира действуют иначе, чем в материальном мире.

Даже если ты просто используешь одну порцию пищи в качестве всесожжения, все присутствующие здесь люди смогут пить, музицировать и заниматься другими делами.

— Ах... Я опустошён...

— Как же хорошо...

— ...

В результате, в настоящее время на земле лежит кучка пьяных ангелов. Я наблюдаю за всем этим, сдерживая вздох.

Однако...

Независимо от того, насколько сильно они сейчас выглядят как пьяницы в стельку, если их поместить в материальный мир, каждый из них станет существом, способным обладать силой, сравнимой с силой военного корпуса. Нет необходимости делать что-то неуважительное.

— Хэй, я хорошо поел.

Тот, у кого было самое красное лицо среди ангелов, встал.

Очевидно... это был Лорд. Среди присутствующих ангелов он явно тот, у кого самый высокий ранг.

— Благодаря тебе работа на какое-то время стала приятной. Прошло много времени, и кто знает, когда мы сможем испытать это вновь.

— Вас что, на работе не кормят?

—Какая еда может быть в этом мире? У нас нет физиологических потребностей.

— ...Тогда что у вас есть?

— Посмотри на наше состояние. Как думаешь?..

— ...

Боже ты мой.

Разве это не означает, что они вечно находятся на военной службе без содержания?

Согласно сеттингу, эта раса практически бессмертна

Какие ангелы? Они просто крылатые рабы.

— Не думай о бесполезных вещах, а теперь скажи мне...

Пока я с сочувствием смотрел на другого человека, Лорд ангел улыбнулся и указал на что-то.

Это была всё ещё дымящаяся курильница, Божественная ультима.

— Да?

— Ты пришёл к нам, потому что тебе что-то было нужно. Скажи мне, и я дам тебе это.

Вокруг меня раздавалось громкое бормотание «А-а-ах~ Командир отделения такой горячий~ Он прекрасен~».

Причудливые, несущественные блуждания ангелов вызывали головокружение.

— ...

Но, что ж, он не ошибается.

Несмотря на то, что целью Божественной ультимы было просто раскрыть скрытый мир, причина, по которой она классифицируется как предмет для выживания, заключается в том, что когда ты сталкиваешься с этой стороной в игре, человек безоговорочно получает Божественную защиту.

— Скажи, чего ты хочешь, и я сделаю всё, что в моих силах.

Однако было совершенно неожиданно, что они просто отдадут мне что-то до того, как я смогу начать переговоры.

Я даже подготовил десятки козырей специально для них.

Пока я безучастно смотрел на это развитие событий, которое так хорошо сработало для меня, главный ангел продолжил.

— Ты не решаешься предлагать что-то в эфир. Глядя на тебя, кажется, что ты знаешь правила и закономерности ангелов.

— ...Честно говоря, вроде как да.

— Я могу это видеть.

Глаза Лорда ангела вспыхнули всеми цветами радуги, когда он сказал это.

Я знаю эту способность.

Проницательность.

Это навык, с помощью которого можно постичь чью-то «суть», просто взглянув на них. Можно сказать, что это похоже на чтение окна статуса другого человека в мельчайших подробностях.

— Я вижу, что ты тот, кто добьётся успеха в будущем. Думай об этом как об инвестициях.

— ...

— Я вижу потенциал. Просто он ещё не полностью разработан.

Другие ангелы, лежащие поблизости, тоже сонно отозвались эхом.

Это обременительно высокая оценка. Что он вообще мог иметь в виду?..

— Должно быть, это оно...

Вероятно, он говорит о моём особом даре.

Способность снискать расположение нечестивых.

Если мы говорим о моём потенциале, то ничего другого на ум не приходит, кроме этого.

— Он гораздо сильнее, чем ты думаешь. Мне интересно посмотреть, как ты с этим справишься, — сказал ангел со взрывом смеха.

Однако последовавшее за этим предложение не было чем-то таким, что можно было бы произнести легкомысленно.

— Но это не обязательно всегда хорошо.

— Да?..

— Тебя тронуло что-то ужасное. Я пока не вижу его полной формы, но могу сказать, что это плохо. Похоже, это прижилось из-за твоих способностей.

О чём он говорит?

Удивлённо моргая, Лорд ангел продолжал говорить, почёсывая в затылке.

— Но опять же, это довольно забавно. Это, конечно, плохо, но не выглядит таким уж вредным.

— ...О чём ты говоришь?

— Это кажется странно дружелюбным. По крайней мере, я не чувствую, что это пытается причинить тебе вред. Даже пытается помочь.

— ...

Что это?

— Прямо сейчас я даже не могу разглядеть его форму, так что прямого воздействия на тебя это не окажет. Просто приготовься как-нибудь к этому в ближайшее время.

Всё ещё непонимающе моргая, я наткнулся на ещё одну словесную бомбу.

— Позволь мне дать тебе один совет. Если это может означать твоё выживание, ты подумываешь о том, чтобы забрать всё, даже если это не твоё, верно? Эта курильница тоже должна была достаться кому-то другому.

— ...Как ты узнал?

— Я же сказал тебе, я всё вижу.

Ангел ответил с ухмылкой.

— Но я не собираюсь ни во что вмешиваться. Я бы не советовал этого делать, если бы это был другой человек, а не ты.

— Да?

— Бери всё. Что бы это ни было, собери все доступные тебе средства. Тебе было бы действительно трудно выжить, если бы это было связано с такой мерзостью.

Вес его слов был тяжёл.

Тем не менее, его следующие слова вернулись к беззаботному тону.

— Но не волнуйся слишком сильно.

— Что? Ты только что придал этому большое значение.

— Я могу сказать это, просто взглянув на выражение твоего лица. Обычно люди, которых я видел, сразу же пугаются, когда слышат эти слова.

Свирепая улыбка расползлась по его лицу.

— Но ты... Ты оставался спокоен и даже планировал, как пережить следующий день. У таких людей, как правило, долгая жизнь.

— ...

— Поверь мне, обычный человек так не поступает. Ты — бутон, ожидающий своего расцвета.

Опять же, это чрезвычайно высокая оценка.

Я просто пытаюсь, потому что не хочу умирать.

Но это всё равно исходит от ангела. Мне нужно будет хорошенько над этим подумать. Это очень важно...

— Командир отделения, ты несёшь чушь после того, как хорошенько отдохнул?..

— Иди сюда скорее, используй лопату, а не ешь это.

— Посмотри на этих маленьких ублюдков. Эй, вы, сукины дети, ни с того ни с сего стали моими начальниками, а...

— ...

Это важно.

Может быть.

Надежда...

* * *

Это здорово.

Подумав так, я посмотрел на курильницу для благовоний в своей руке.

Защита, которую я получил от ангелов, тихо обитала внутри.

[Информация о предмете.]

[Божественная ультима.] [Класс предмета: C+ ]

[Эта курильница долгое время использовалась для ритуалов предков. На неё повлияло Божественное, которое существует в скрытом мире и приобрело особые силы.]

◎ Встроенные навыки ◎

■ [Епитимья] [Уровень навыка: C]

[Временно преобразует все дополнительные характеристики в «выносливость».]

[Потребляет небольшое количество маны.]

※ [Этот навык можно развить!]

После эволюции навык изменится на [Доказательство веры]!

■ [Щит хранителя] [Уровень навыка: C]

[Создаёт защитный щит, который поглощает входящую атаку один раз.]

[Потребляет небольшое количество маны.]

[На прочность щита влияет показатель «выносливость».]

[Время восстановления составляет двадцать секунд.]

※ [Этот навык можно развить!]

После эволюции навык меняется на [Стигмата]!

http://tl.rulate.ru/book/83109/3223404