Готовый перевод RWBY: Iron Fist / RWBY: Железный Кулак: Глава 25: Жон

Две недели отделяли конец первого и начало второго семестра в Биконе. Нуждающиеся в разрядке студенты с радостью выдыхали и с усердием наверстывали пропущенные часы сна, игр, кино и прочих рекреационных активностей. Впрочем, никто не забывал о цели обучения в академии, а потому для многих этот период стал возможностью сосредоточиться на тренировках и отточить свои боевые навыки. Не стали исключением и команды RWBY и JNPR. Уязвлённая своим проигрышем бесчестному вору Блейк принялась вспоминать свои старые уроки и сполна воспользовалась новейшим оборудованием спортзала академии, с усердием выводя из строя тренировочных дроидов и постоянно спаррингуясь с сильнейшими первокурсниками Бикона – Пиррой и Реном.

Не отставал по стараниям и Жон, с головой окунувшийся в учебники и чуть ли, не ночуя в тренажёрном зале. Особых успехов в обоих начинаниях ему приносила помощь Вайсс и Пирры, что по ходу дела начали негласное соперничество то и дело заменяя друг друга в разных занятиях для выявления лучшего учителя. Арк, даже если понимал, что происходит, не жаловался, а с удвоенной энергией поглощал новые знания и истязал своё тело, время от времени выходя один на один с Реном.

И были бы проведены эти две недели в таком режиме, если бы не три НО – Руби, Нора и Янг. Отказывающиеся тухнуть за учебниками или в спортзале девушки протащили своих сокомандников по всем бутикам, развлекательным центрам и достопримечательностям Бикона, попутно покупая новые настольные игры для домашнего развлечения. Понимали важность отдыха и Вайсс с Пиррой и Реном, потому у одержимых демоном тренировки не было выбора, кроме как расслабиться и наслаждаться отдыхом.

Но всё имеет свойство заканчиваться. Закончились и выходные наших героев, настал первый день второго учебного семестра.

- Вуууу!!

- ДАВАЙ ЖОН!!

- СЛОМАЙ ЕМУ НОГИ!!

Сосредоточенный на своём противнике, Жон пропускал посторонний шум, лишь краем сознания обозначая наличие этих подбадривающих криков. Все его органы чувств были обращены на противника перед ним. Кареглазый шатен в белой куртке и серых брюках хакки с ботфортами был вооружен двуручным мечом с широким лезвием из дола которого торчал ствол крупнокалиберной винтовки - второго режима его мехашифта. Его мощности хватало, чтобы пробить метр бетона навылет, а длина самого клинка не давала быстро сократить дистанцию, поэтому Жон был вынужден играть от защиты, вовремя уклоняясь и редко блокируя выстрелы оппонента, и ждать подходящего момента для контратаки.

Всё имеет свойство заканчиваться, закончились и патроны у противника. Понимая, что медлить нельзя и в ближнем бою длинным двуручником не помашешь, Жон перешёл в атаку, агрессивно наседая на шатена. Отбив пару взмахов двуручника щитом, он принял последний рубящий удар сверху на скользящий блок и вложил весь свой вес в колющий рывок, выставив Кроцеа Морс на манер копья. Моментально сложившийся от острой боли в левом боку оппонент, не успел среагировать на прилетевший в лицо острый край щита и дезориентированный, словил ещё три мощных режущих удара в торс, прежде чем прийти в себя и перехватив своё оружие за лезвие, закрутить им бабочку на манер шеста, собирая кинетическую энергию для мощного удара.

Догадавшись о планах противника, Жон решил поставить на свою Ауру с физической силой и пошёл ва-банк. Подловив нужный момент в кручении огромного лезвия Арк со всей доступной ему скоростью провернулся на правой ноге вперёд на 180 градусов и используя энергию замаха со всей дури ударил по наконечнику в момент, когда он должен был менять руки из неудобного положения для продолжения кручения. Точно рассчитав свой рисковый приём, он с усилием выбил оружие из онемевший рук шатена и приставил свой клинок к его горлу.

- Победа мистера Арка. – огласила профессор Гудвич.

- Фу-ух. – с облегчением выдохнул парень и опустил меч.

- Блииин.. – простонал шатен.

- Вы наконец перестали лишать себя оружия посреди боя, мистер Арк. – нейтрально заметила женщина.

- А-ха-ха. – смущённо рассмеялся блондин.

- Тем не менее я должна отметить невероятный рост ваших боевых способностей. Ваш талант может поставить вас вровень с сильнейшими студентами, а потом и охотниками мира. Я лишь прошу вас сохранять прежнюю рабочую этику и не лениться на уроках.

- Да, мэм. – Жон благодарно кивнул.

- Мистер Сильверс, вы всё ещё слишком предсказуемы. У вас отличная реакция, но неспособность спланировать свои действия больше чем на пару шагов вперёд однажды сильно вас подведёт. Работайте над собой.

- Есть, мэм. – с усталым вздохом ответил Сильверс и подхватив свой меч, присоединился к поднимающемуся Жону.

- Ну ты и монстр, конечно.

- А? Я? – в недоумении показал на себя пальцем блондин.

- А кто еще? – шатен выгнул бровь. – Пару месяцев назад, ты еле затащил Кардина, а сейчас спокойно ломаешь всех кроме 20 лучших.

- 20 лучших? – удивлению Жона не было предела.

- Ага. – беззаботно кивнул Сильверс. – Я был 21 в общем списке и 1 в своей команде по силе.

-….

- Но теперь это место твоё. – грустно выдохнул, а затем озорно улыбнулся шатен. – Добро пожаловать в большую лигу.

-…

- Меня, кстати, Дрейк звать. – он хлопнул Жона по плечу. – Ну бывай.

Жон в это время не регистрировал окружающие звуки, находясь в состоянии близком к шоку. Вся его работа, учёба и тренировки были ради того, чтобы нагнать собственную команду и не обременять их своей слабостью. Он никогда не обращал внимания на рейтинг, смотря на него как на что-то эфемерное, то что его никак не касается, а потому его постоянные победы над другими студентами и рост силы происходили для него в каком-то вакууме в котором отсутствовали другие переменные или мерило, кроме его друзей. Поэтому узнать, что он достиг 20 лучших первокурсников и может победить львиную долю первокурсников, стала для него настоящим потрясением. Потрясением и поводом для гордости. Наконец он чего-то добился, собственным трудом пробил путь практически на вершину ранее недостижимую для него и пойдёт ещё дальше, пока не..Покачав головой, он отбросил это “пока не” на будущее в котором оно и будет важно и сосредоточился на настоящем.

- Отличная работа, Жон. – улыбнулась ему Пирра.

- Хорошо сработано, капитан! – пихнула его в плечо Нора.

- Ты и впрямь быстро прогрессируешь. – похвалила? его Вайсс.

- Молодец, Тошнотик.

- Можно было и без этого.

- Это было круто! – воскликнула Руби. - Как ты до этого догадался? Поймать момент, отсушить руки и выбить оружие?

- Ха-ха, смотри Руби…

http://tl.rulate.ru/book/82960/2971932