Готовый перевод Demon Lord Management Sim Game / Симулятор управления Повелителем демонов: Глава 125

Снег, падая на замерзшую землю, укрывал надгробия белым покрывалом. Вельвет, опустившись на колени, очистила от снега одну из могил и с грустью вчиталась в высеченное на камне имя. "АДРИАН РАССЕЛ. ВЕЧНЫЙ ПОКОЙ".

"Четыре месяца назад мы и представить не могли, что наша встреча с ним станет последней", – прошептала Кандис, стоя рядом с Вельвет. – "Он не говорил, что так серьезно болен".

Вельвет смахнула слезу и встретилась взглядом с подругой. "Продолжай. Ты хочешь обвинить меня в том, что я была слишком занята, чтобы прийти сюда?"

Маг отвернула взгляд. "Даже я не был бы настолько жесток, Вель. В конце концов, ты делаешь то, что делаешь, чтобы помогать людям".

"Нет, я действительно была плохой подругой", – произнесла пророчица, поднимаясь и поправляя шарф. – "Я не была рядом с ним, когда он нуждался в поддержке".

Женщины замолчали, продолжая смотреть на надгробие. Воздух пронизывал леденящий зимний ветер, шелестя ветвями деревьев.

"Ты любила его, правда?" – спросила Кандис, голос дрожал.

Пророчица закрыла глаза. Лишь спустя мгновение она ответила: "Да, очень".

"Я тоже", – едва заметная улыбка появилась на лице Кандис. – "Каждую ночь я вижу его во сне".

Вельвет улыбнулась лучшей подруге. "Думаю, мы никогда не встретим мужчину, подобного ему. Он был удивительной душой".

Кандис собиралась ответить, но ее слова прервал звериный рык, донесшийся издалека.

Обе женщины повернулись к воротам кладбища и увидели фигуру, напоминающую огромную собаку с черной шерстью, но стоящую на двух ногах.

"Ага, похоже, некоторые оборотни все еще остались", – Вельвет прищурилась.

"Осторожно, Вель", – Кандис подняла свой волшебный посох. – "Сейчас не полнолуние. Да что там, еще даже не ночь, а он уже в форме волка. Значит, он отчаян. Он может активировать свою волчью форму по желанию".

"Ах, после долгих дней, проведенных в поисках твоего следа, я наконец нашел тебя, Вельвет Бирн!" – взревел гигант, почти три метра ростом. – "Как ты смеешь убивать всех моих сородичей!"

"Эй, уродливая псина!", – высмеяла его Кандис. – "Ты прятался, когда Вельвет уничтожила твою стаю, да? Ты должен был умереть вместе с ними! Ты трус!"

"Что ты сказала!?"

Вельвет потянула Кандис за подол и прошептала: "Это плохо, Кандис. Очень, очень плохо".

"Что?"

"Я не взяла с собой оружие".

Глаза мага расширились. "Почему ты такая дура!? Я просила тебя не носить доспехи, но это не значит, что ты должна ходить без оружия".

"Мои доспехи и оружие – единое целое!", – резко ответила Вельвет. – "Конечно, я не собиралась использовать все сразу!"

Волк-оборотень издал протяжный вой. "Почему вы спорите? Сражайтесь со мной!"

Он бросился на женщин, двигаясь на четырех конечностях. Кандис быстро выкрикивала заклинания, поднимая посох и окутывая тело Вельвет светом различных цветов.

Благодаря магической поддержке своей спутницы, скорость, сила, зрение и выносливость Вельвет увеличились в разы. Она уклонялась от атак, неся Кандис на спине.

Оборотень врезался в надгробия, остановив свой бег. Он оглядывался по сторонам, искал свою цель, с диким выражением лица.

Он не заметил, как Вельвет, уже вскочив, ударила его по спине надгробием.

"Бам!"

Ударившись о камень, монстр пошатнулся, и Кандис не упустила свою возможность. Маг сильно ударила посохом о землю, вызвав взрыв, который выбросил в воздух большой кусок земли, обрушившийся на врага.

Однако, оборотень остался стоять, хоть и шатаясь.

Тогда Вельвет, быстро бежав, скользнула по холодному полу и подсела под ноги волка. Наконец монстр упал.

Видя, что враг с трудом поднимается, Вельвет зажгла руки красным светом, как раскаленные угли. Она забралась на спину зверя и прижала свои горячие ладони к его глазам.

По кладбищу разнесся вой боли. Вельвет отскочила назад, когда когти оборотня чуть не задели ее. Да, не прошло и мгновения, как глаза волка были ослеплены.

"Теперь как его добить?" – Кандис подошла к пророчице, пока существо, воя от боли, металось, разрушая могилы.

Вельвет продолжала наблюдать за оборотнем издалека. "Давай подумаем".

"Если ты будешь думать слишком долго, он разрушит все вокруг", – маг собралась снова использовать свою магию земли, но Вельвет остановила ее рукой.

"Нет, он узнает, где мы находимся", – объяснила Вельвет. – "Нам повезло, что он не использовал обоняние, чтобы найти нас. Он в панике".

"И что же нам делать?"

Вельвет снова замолчала на минуту. "Создай мне меч своей магией. Сделай его очень плотным".

"А?" – Кандис нахмурилась. – "Не уверена, что смогу сделать его острым... И почве требуется очень много времени, чтобы проводить тепло".

"Не ожидала такого ответа от человека, который годами изучает магию и энергию", – усмехнулась Вельвет. – "Мы все равно можем сжечь землю, верно?"

Глаза Кандис расширились. "Но для этого требуется невероятно сильный нагрев!"

"Просто сделай это".

Вздохнув, Кандис снова ударила посохом о землю. Из-под земли вышли длинные, плотные куски почвы, которые сжались в меч с тонким лезвием.

Рапира.

Вельвет взяла этот импровизированный меч и крепко сжала его в руке. Она закрыла глаза. И вскоре угли из ее рук хлынули в меч.

Почувствовав интенсивный жар, Кандис поспешно отступила назад, с трепетом наблюдая за тем, как земляной меч все сильнее светится красным. "Вот черт".

Рукав Вельвет вспыхнул и мгновенно исчез, образовав густой дым и летящую золу.

"Почему вы убили нас!!!" – завыл оборотень, наконец смирившись и падая на колени. – "Мы просто прятались и занимались своими делами. Мы не собирались убивать людей".

"Но, в действительности, многие из вас убивают людей", – пророчица бросилась к существу.

"Это были молодые оборотни!", – оборотень повернулся к Вельвет и встал, готовый встретить пророчицу. – "Они не могли контролировать свои эмоции, когда превращались в волков во время полнолуния...

Прежде чем оборотень успел договорить, Вельвет подпрыгнула и вонзила рапиру в его подбородок, проткнув его насквозь.

Из головы монстра повалил густой дым. И когда Вельвет отскочила назад, он упал на колени, опустив руки, не падая полностью.

Вельвет посмотрела на черный шар с волнистыми краями, который появился в середине тела ее врага. Это была суть демона, видимая только ей.

Волны на шаре быстро замедлялись, а затем совсем прекратились. После этого, вещь исчезла без следа, указывая на то, что оборотень мертв.

http://tl.rulate.ru/book/82839/4149655