Готовый перевод Demon Lord Management Sim Game / Симулятор управления Повелителем демонов: Глава 45

"Пошли!" Эмили подпрыгнула рядом со мной, сияя улыбкой. "Разнесем эту штуковину в пух и прах!"

"Ты прямо светишься энтузиазмом, Эмили," - усмехнулся я.

Верховная Нежить опустила с плеч гигантский меч. "После пятисот лет практически без боя я поняла, что обожаю сражения."

"То есть ты такая же, как Рито. Ты ведь знаешь, что он тоже без ума от битв?"

Уголки губ Эмили опустились. "Пожалуйста, не сравнивай меня с этим идиотом. Я от него насквозь другая."

Я снова усмехнулся, затем обратил внимание на демоническую колесницу, несшуюся вдали. Со временем я понял кое-что. Да, я слышал лязг от этой штуки. Но темно-серая лошадь парила в воздухе, примерно на тридцать сантиметров над землей, оставляя за собой черный дым при каждом движении.

То же самое с прямоугольной колесницей, которую тянуло это существо. Два колеса этой штуки тоже не касались земли и продолжали дымить.

Неудивительно, что эти два объекта не вызывали землетрясений, хотя были размером с большой грузовик. Более того, трупы здесь в основном остались нетронутыми, потому что демоническая колесница их не задела.

"Черт," - я прищурился, глядя на безликое лицо лошади, тоже окутанное черным дымом. "Похоже, мой план не сработает."

Изначально я хотел использовать армию нежити, чтобы заблокировать демоническую колесницу, хотя бы замедлить ее. Тогда, я думал, остановить ее будет проще.

К сожалению, это больше не получится, если демоническая колесница даже не касается земли.

"Да, черт," - Эмили посмотрела на свою армию нежити. "Некоторые колдуны Нежити могут управлять магией земли, мой господин. Может, они поднимут землю, чтобы споткнуть демоническую колесницу."

"Ну, это неплохо?"

"Однако, я не уверена, что стенка из земли будет достаточно высокой и прочной. Может быть, она рухнет, но это не значит, что колесница остановится. Возможно, она поднимется и снова помчится. Эта штука просто огромная."

"У тебя есть еще какие-нибудь идеи с применением магии?"

"Извини, больше ничего нет," - Эмили покачала головой. "Я ведь знаю только некромантию."

Если бы у меня в команде были маги, я мог бы спросить их совета о том, какую магию использовать против демонической колесницы. К сожалению, я был слишком сосредоточен на управленческой части этой игры и забыл собрать команду с сбалансированными ролями.

Сейчас в моей команде только рукопашные бойцы.

Эйр подошла к развалинам, на которые я ступил. "Похоже, существо приближается, Ваше Величество. Вам нужно принять решение как можно быстрее."

Я прищурился, наблюдая за демонической колесницей, все еще мчащейся по улицам руин.

Если нежить прыгнет на эту штуку, я не уверен, что она остановится. В лучшем случае, ее просто качнется.

"А..." - в моей голове наконец возникла идея. "Мы должны подготовиться."

***

Я, мои подчиненные и армия нежити стояли на одной стороне руин, выстроившись в шеренгу, ожидая прибытия демонической колесницы.

"Честно говоря, я очень взволнована, мой господин," - Эмили так широко улыбнулась, что показались зубы. "Я никогда не сражалась ни с чем подобным."

"Я тоже," - подхватила Эйр. "В груди бешено стучит сердце от предвкушения того, что будет дальше."

"Но почему у тебя такое бесстрастное выражение лица, Эйр?" - Эмили подняла свои новые черные брови.

Эйр посмотрела на Эмили и скопировала выражение лица Верховной Нежити, включая широкую улыбку.

Теперь уже Эмили изобразила бесстрастное выражение лица.

Шур в третий раз рассмеялся из-за этого.

"Мы должны сосредоточиться, ребята," - сказал я, хотя сам еле сдерживал смех. Я не ожидал, что Эйр обладает таким чувством юмора.

Поскольку демоническая колесница делала крюк, прошло некоторое время, прежде чем она, наконец, приблизилась к нам. Честно говоря, я нервничал, увидев ее безумную скорость, вероятно, около 320 километров в час.

"Готовы!" - я отдал приказ. И когда эта штука приблизилась к нам, я закричал: "Вперед!!!"

Маги Нежити на улицах подняли свои волшебные палочки, создавая стенки из земли. Безликая лошадь, которая тянула колесницу, споткнулась и перевернулась, но смогла снова подняться.

Однако ее скорость резко снизилась.

"Прыгайте!!!" - я снова закричал.

Мы прыгнули практически одновременно, цепляясь за колесницу и лошадь, заставляя их накрениться вправо.

Безликая лошадь подняла обе ноги, затем помчалась без цели, постоянно качаясь и врезаясь в руины. Мне пришлось отчаянно держаться за щели в пластинах, из которых была собрана лошадь, чтобы не упасть. Я мог бы взлететь, но отстал бы, потому же моя скорость недостаточна.

"Похоже, наш план заставить ее сбиться с курса не работает, мой господин!" - крикнула Эмили, цепляясь за колесницу, когда бег демонической колесницы стабилизировался.

"Атакуйте корпус!" - я, вместе с моими подчиненными и Нежитью, сделали это, но ожидаемой реакции не последовало. Это существо продолжает бежать. "Черт!"

Я бил эту лошадь изо всех сил, но чувствовал только твердость ее тела. Будто это не живое существо из плоти и крови.

"Что нам делать, мой господин!?" - спросила Эмили. "Это тоже не работает!"

"Отсоедините часть, которая соединяется с лошадью!!!" - ответил я изо всех сил, борясь с ревущим ветром, который бился в мое тело.

Эмили, Эйр и несколько нежити двинулись к двум штырям колесницы, которые были прикреплены к лошади. Эти штыри были размерами с объятия взрослого человека.

"Эта штука соединена непосредственно с телом лошади, мой господин!" - крикнула Эйр, добравшись до одного из штырей. "Никаких связок, петель, ничего подобного!"

"Тогда мы разломаем ее!" - Эмили подняла свой гигантский меч, затем ударила им по одному из штырей.

Раздался лишь громкий лязг, но не появилось ни единой трещины.

"Давай!" - Эмили собиралась ударить снова, но лошадь резко повернула. Тело Верховной Нежити улетело в воздух.

"Эмили!!!" - я даже не увидел ее падения на землю, потому что эта демоническая колесница двигалась слишком быстро.

Черт. Стоит ли мне спрыгнуть, чтобы проверить ее?

"Мой господин! У Шура есть идея!" - Шур подполз ко мне. "Но, может быть, она прозвучит странно!"

"Просто скажи, Шур!" - рявкнул я на него в раздражении. "Любые идеи приветствуются!"

Маленькое существо сглотнуло. "У каждого существа есть задница, верно?"

http://tl.rulate.ru/book/82839/4146472