Готовый перевод The Attack of Little Red Riding Hood / Атакующая Красная Шапочка: Глава 12.2 Расстроенная Красная Шапочка

После этого братец Волк, проигнорировав Красную Шапочку, повернулся и пошёл к дороге рядом с ним, он казался немного сердитым со спины.

— Почему ты вдруг рассердился? — удивилась Красная Шапочка, подумав, что братец Волк — необычное существо, которое труднее понять, чем женщин.

— Пожалуйста, хватит.

Красная Шапочка удивленно обернулась и только тогда поняла, что два телохранителя, один из которых держал шезлонг, а другой — столик, полный закусок, стояли в этот момент позади неё. Поскольку Красная Шапочка задумалась о чем-то, она шла немного медленно, и братья-телохранители не могли не окликнуть её.

Красная Шапочка поспешно свернула в сторону, чтобы уйти с дороги, а два телохранителя быстро прошли мимо Красной Шапочки, в мгновение ока вернулись на дорогу, затем положили вещи в машину, завели машину и исчезли.

Красная Шапочка посмотрела на пустую дорогу и бескрайнее море и разрыдалась.

— Где я? Как мне добираться обратно?

Два часа спустя огненно-красный суперкар Бай Сюэ остановился рядом с Красной Шапочкой. Бай Сюэ радостно приговаривала:

— Ой, посмотрите на эту бедняжку.

— Бай Сюэ… — Красная Шапочка со слезами на глазах подняла голову.

— Опять братец Волк? — Бай Сюэ изо всех сил старалась сдержать улыбку: — Садись, отвезу тебя обратно.

— М-м-м-м... — Красная Шапочка послушно села в машину.

Упав в воду, имея трудный разговор с братцем Волком и, наконец, просидев два часа на корточках на обочине дороги, Красная Шапочка всё же простудилась, когда вернулась в хоспис.

— Пчхи!

— Если простудилась, то ложись отдыхать пораньше, — сказал Сяо Мин.

— Всё в порядке, у меня найдена Эль-Ниньо, неужели ты думаешь, что меня всё ещё может волновать эта маленькая простуда? — равнодушно спросила Красная Шапочка.

— Мы боимся, что ты нас можешь заразить, — пока У Гэ говорил, он достал из ниоткуда три маски и раздал по одной Сяо Мину и Бай Сюэ.

Все трое быстро их надели.

— Эй, ребята, вы слишком злые, — Красная Шапочка сказала, что ей больно.

— О, не стоит беспокоиться о таких мелочах, — сказала вслух Бай Сюэ. — Как обстоят дела с братцем Волком на сей раз?

— Тщетно. Он даже похороны организовал. Он намерен умереть, — Красная Шапочка почти сдалась, прошло уже три дня, а ей осталось жить всего 27.

— На самом деле нет, прогресс налицо. По сравнению с тем, как он выгнал тебя на первой встрече, на этот раз он был готов с тобой говорить. Перспективы многообещающие, — утешила Бай Сюэ.

— Правда? — Красная Шапочка полностью потеряла уверенность и начала сомневаться в себе.

— Конечно, так и есть, верно? — Бай Сюэ поспешно подмигнула двум стоящим рядом с ней.

— Да, да, прогресс налицо, — Сяо Мин немедленно повторил. — Если есть связь, то будет и способ решить проблему.

— Едва ли, — неохотно сказал Ву Ге.

— Это действительно... ап... чхи! — Красная Шапочка ещё раз громко чихнула.

Сяо Мин, сидевший напротив Красной Шапочки, испуганно отодвинулся подальше.

— Я же сказал, что тебе нужно пораньше лечь отдыхать. Завтра мы поможем тебе.

— Вы можете мне помочь? — удивлёно спросила Красная Шапочка.

— Да, да, завтра мы поделимся с тобой нашими заданиями для новичков, — сказала Бай Сюэ. — А ещё завтра вернется один пациент, он очень сообразительный.

— Цао Но вернется завтра? — удивленно спросил Сяо Мин.

— Да, его задание только закончилось, и предполагается, что он прибудет рано утром завтра, — сказала Бай Сюэ.

— Апчхи!!!

— Аааа!!!

Все трое с быстро отвернулись от неё, не осмелившись больше ничего сказать, и велели ей вернуться к отдыху.

Красная Шапочка смущенно улыбнулась, послушно ушла отдыхать и молилась о том, чтобы завтра найти самое лучшее решение.

http://tl.rulate.ru/book/82816/2836096