Готовый перевод Oracle (DxD/Multicross Peerage) / DxD: Великий Оракул: Глава 4.1 – Адская вечеринка в бассейне

004 – Адская вечеринка в бассейне

Во время гражданской войны Вассаго были в союзе со Старыми Владыками демонов.

Почему семья пророков сражалась за проигравшую сторону, спросите вы? Все просто - потому что у нас не было выбора в этом вопросе. Чертовски сложно сменить сторону, когда Ризевим Чёртов Люцифер живёт в твоём доме и дышит тебе в затылок. Думаю, это чем-то напоминает семью Малфоев, когда Волан-де-Морт вернулся и решил использовать их особняк в качестве базы для операций. Только в миллиард раз хуже, потому что Змеиная Рожа не сравнится с сыном Принца Лжи.

Да, даже с нашими читерными способностями все, что могли сделать мои предки, - это отправить меня в скромное поместье и запечатать все это дело с помощью какой-то пространственно-временной чертовщины, которую, готов поспорить, они выпросили у Соломона еще в те времена, просто на случай, если она им когда-нибудь понадобится.

Когда срок действия печати истек и все было возвращено в пространственно-временной континуум, я стал последним Вассаго. И этот запечатанный мною особняк был всем, что осталось от некогда огромных богатств нашего Дома. После посещения древнего дома Ситри это место кажется удивительно неполноценным.

Но это все, что у меня есть, и мне потребуются годы, чтобы изменить это, поэтому я решил в ад все это (хех) и устроил вечеринку в своем новом бассейне.

Установка барбекю заняла больше времени, чем было необходимо, и потребовала много ругани, видимо, некоторые вещи остаются неизменными, есть в мире магия или нет. Это навеяло воспоминания: в прежней жизни, когда мы устраивали вечеринку, я всегда был тем, кто бодался с этой чертовой штуковиной.

Это напомнило мне, что мне нужно найти слуг. Хотя бы горничных, но весь набор не помешает. Это место скоро начнет собирать пыль, а я не представляю, как буду поддерживать его в чистоте. Может, попросить Грейфию навести меня на кого-нибудь, как один отступник другого?

Эх, наверное, я могу оттягивать это еще неделю или около того. Вернемся к барбекю: очень жаль, что я не попал сюда с Вайфу Каталогом или чем-то подобным. Мне всегда нравилось готовить, но это не значит, что я особенно хорош в этом деле. Пиршество Фей очень бы пригодилось.

- Ладно все! - зову я, когда стейки начинают приобретать нужный цвет. - Первая партия почти готова! Берите блюда и подходите по одному!

Я не буду говорить, что пригласил только женщин, потому что это просто неправда. Но признаюсь, что в данный момент у меня довольно мало контактов, и большинство из них принадлежат представительницам прекрасного пола. Сона бросила в мою сторону недовольный взгляд, когда я обслужил ее первой, но она была со мной, когда я отправлял приглашение, и согласилась, что у меня нет никого другого, кого я мог бы пригласить, и кого мы действительно хотели бы видеть рядом.

Я не виноват, что Серафолл бросила все свои дела на Сазексе, чтобы прийти сюда, и он тоже не смог присоединиться. Или что Сайраорг отказался, сославшись на семейные дела.

- Я знаю, о чем ты думаешь. - вполголоса проворчала Сона. - Ты ведь знал, что все так обернется, не так ли?

- Не прошло и двух недель помолвки, а ты уже так хорошо меня знаешь. - Я подмигиваю ей, одновременно сервируя ее тарелку. - Я польщен.

(Целая очередь дам, желающих во что бы то ни стало отведать моего горячего МЯСЦА)

К сожалению, я не мог пригласить Ируку Гласеа-Лаболас, не рискуя тем, что Зефирдор окажется рядом, то же самое касается Рэйвел и Райзера. Эти двое... к ним нужно привыкнуть, поэтому их не так часто приглашают на случайные сборища вроде этого. А Риас прибыла только со своей королевой, так что никаких милых неко-лоли, но и никаких задумчивых трапов, которые были бы полезны и вежливы, но при этом, возможно, заставляли бы меня чувствовать себя сексуально озадаченным.

...Я буду избегать мыслей о Гаспере так долго, как это только возможно с человеческой точки зрения.

Все шло своим чередом, пока последняя пара, по случайному совпадению Риас и Акено, не подошла к своей порции. И тут, поскольку с этими двумя ничего не может идти по плану, у Риас случился небольшой казус с гардеробом. На самом деле это не так уж и удивительно, учитывая, что на ней всего лишь бикини. В результате самой прозрачной уловки, которую я когда-либо наблюдал, они использовали предлог, чтобы привести меня обратно в дом, чтобы "дать ей что-нибудь надеть".

Я бы, конечно, указал на то, что верхняя часть бикини имеет электрические прожоги вдоль задних шнурков, но в данный момент это было бы просто педантичной придиркой.

- Итак, своими женскими хитростями вы заставили меня остаться наедине с вами! - радостно объявил я, когда Акено закрыла за собой дверь. - Что же вы планируете для маленького старого меня?

- Мой Васаго-кун. - Акено отвечает знойным голосом, не обращая внимания на то, как стонет Риас у нее под боком. - Не знала, что тебя интересуют такие вещи~

- Соберись, Акено, мы здесь не для этого!

- Да, да. Все по делу и никогда никаких развлечений для этой скромной мико. - О боже, опять они... - Какой безжалостный у меня король!

- В любом случае, если вы пришли, чтобы устроить мне разговор о том, как вы убьете меня, если я сделаю что-то не так, - вклинился я. - Я бы хотел заметить, что традиционно это роль отца. И что я уже получил один такой нагоняй от Серафолл.

Они обменялись взглядами и кивнули друг другу.

http://tl.rulate.ru/book/82587/3489818