Готовый перевод Eh? Heibon Desu yo?? / Eh? It's Ordinary?? / А? Это нормально??: Глава 20. Целительница Реон. Часть 2

Глава 20. Целительница Реон. Часть 2

«Вернись, и исполни свою роль!»

Я заставила себя открыть глаза и увидела, что та бесконечная тьма сменилась моей спаль-ней. И я почувствовала тепло в ладони своей правой руки, а опустив взгляд вниз, то уви-дела, что мою ладонь крепко сжимает Роу.

– Реон! Ты очнулась!!!

Не отпуская моей руки, он подошёл ближе и сел на пол, ближе к изголовью моей кровати.

– Роу, ты всё время держал меня за руку? – спросила я, не сводя глаз с наших рук.

– Так за тобой ведь нужен глаз да глаз. Ни на секунду нельзя оставить одну, – отшутился он, но я слишком хорошо чувствовала, как дрожала его рука.

– Прости, за то что пришлось побеспокоить тебя, Роу. Но, разве мой отец не запретил тебе приходить в мою спальню?

– Эй, неужели ты не рада видеть меня? Я прокрался сюда тайком от этого старика.

Я обессиленно покачала головой.

– Роу, спасибо тебе…спасибо, что не оставил меня.

После того дня во мне пробудился дар исцеления. Хотя, не все воспринимали меня всерь-ёз.

– Эй, Роу! Я могу стать светом и помогать людям. Я слышала голос. Голос сказал мне «исполни свою роль». А когда я проснулась, я почувствовала, как во мне пробуждается магия исцеления. Наверное, со мной говорил сам Бог! Бог захотел, чтобы я стала целите-лем!!! – сказала я ему и самоуверенно упёрла руки в бока, воодушевлённая своей новой ролью.

– Реон, вечно ты витаешь в облаках. Вернись уже в реальный мир.

– Эй, я говорю абсолютно серьёзно. И вообще, никто не сможет остановить меня.

Меня защищает Бог. Не знаю почему, но я была уверенна в этом.

Но в ответ на мои слова, Роу устало вздохнул и посмотрел в небо.

– Какая же ты упрямая, одуванчик.

– Одуванчик?

– Ну, ты способна пробиться даже через самую крепкую преграду, такая же упрямая, как одуванчик.

– Роу! На что это ты намекаешь?!

Он всегда любил подразнить меня.

Я рассмеялась и толкнула его на пол.

– Эй, Реон, за что? Вот почему все соседи называют тебя сорванцом. Что ж, берегись, ты пробудила во мне зверя.

И кто же виноват в том, что я стала такой?

Хах? Пробудила в тебе зверя?!

Когда я поняла смысл этих слов, моё тело снова оцепенело…

– Что это ты задумал, Роу?

– Раз уж ты так настроена стать целителем, я буду твоим помощником! Твой старик гово-рил, что целители часто рискуют жизнью.

Ну, не так уж много тех, кто владеет исцеляющей магией, поэтому целителей часто рас-сматривают, как ценный товар. И по какой-то причине, чаще всего исцеляющую магию получают именно женщины, а всем известны, что женское тело слабее мужского.

– Ты собрался охранять меня?

– Конечно. Кто ещё позаботится о тебе, если не я? И вообще, у тебя нет права голоса, про-сто смирись с тем, что я буду помогать тебе, Реон. Кстати, не за что.

– Роу…Спасибо! – искренне сказала я, и обняла его.

От неожиданности, он вздрогнул, а его щёки забавно покраснели.

– Ты красный…у тебя температура?

– А вот и нет! И вообще, Реон, хватит бросаться на людей с объятиями!!!

– Ну, я же не обнимаю кого попало. Только тебя… и моего папу.

Роу громко вздохнул, и пробормотал что-то вроде: «Девчонки такие странные…»

Ха-ха, и это я тут странная?..

– Уфу-фу, это моё обещание. Я спасу много людей! Роу, я рассчитываю на тебя. Ты бу-дешь защищать меня.

И с того дня я начала свой путь Целителя, а Роу всюду следовал за мной.

Со временем наша дружба переросла в нечто большее. Это было неизбежно. Однажды он задал мне тот самый вопрос…

– Реон, ты выйдешь за меня?

И мы поклялись быть друг с другом вечно, и в знак нашей любви обменялись одинако-выми серьгами.

Мы с Роу жили счастливо, и хотели провести вместе остаток нашей жизни, но у судьбы были другие планы.

…это случилось в одну из самых холодных зим. Мне было девятнадцать, когда произо-шло то, что навсегда изменило мою жизнь. В ту зиму моё сердце застыло, стало малень-ким кусочком льда. Я никогда не забуду этого…

Той зимой, в одной маленькой деревушке я встретила маленькую девочку. Её звали Эми-лия.

Сначала, Эмилия потеряла дедушку. Он тяжело заболел и его пожилое тело не смогло справиться с лихорадкой. Потом заболели родители Эмилии, и сама малышка. Эта ужас-ная лихорадка распространилась по всей их деревни…

Бедняжка Эмилия так страдала от болезни… помню, как приложила руку к её горячему лбу, пытаясь исцелить её.

- Умоляю тебя, болезнь, оставь эту девочку. Даруй ей покой.

Если бы только это была обычная простуда, лихорадка бы сразу спала, но это был уже шестой раз, когда я применяла магию на Эмилии, но все было бесполезно.

Я никогда раньше не сталкивалась с подобным. Дурное предчувствие не давало мне по-коя, но я притворялась, что всё в порядке.

Но я была не первой, кого попросили помочь этой деревне. До меня там остановилась Мисс Селия, пожилая целительница. Она долго пыталась помочь больным, но в итоге её пожилое тело не выдержало, и она сама слегла с лихорадкой.

- Целитель, мне скоро станет лучше? Или я уйду на небо, как дедушка… я боюсь, - спро-сила у меня Эмилия, рыдая.

Она была такой маленькой…

- Конечно, ты скоро поправишься. Ведь я целитель, я помогу тебе, - попыталась успоко-ить её я, и вытерла слёзы с её лица. Мне так хотелось хотя бы на время избавить её от страха.

- Ты права. Ты целительница, и я верю, что ты спасёшь меня.

И она впервые улыбнулась мне.

- Конечно, я обещаю тебе.

- Спасибо.

И тогда раздался стук в дверь.

- Кто там? – спросила я.

- Реон, Мисс Селия хочет поговорить с тобой.

–Хорошо, Роу, подожди минуту…- сказала я ему и снова повернулась к девочке, лежащей на кровати, - Эмилия, я скоро вернусь.

–Хорошо, я буду ждать тебя, Целительница.

Я попрощалась с ней и вышла из комнаты.

– Значит, вернулся Гизе? Помощник Селии? – спросила я у Роу.

– Да, и кажется, у него есть очень важная новость. Он выгнал всех людей из дома старо-сты деревни. Реон, нам нужно торопиться.

– Интересно, Лорд согласился помочь нам?

– Понятия не имею.

– Эй, ты чего такой недовольный?

– Потому что я должен помогать тебе, а не сидеть с ней.

Дело в том, что в течении последних двух дней Роу был вынужден охранять Селию. Ко-нечно, у неё был свой сопровождающий, Господин Гизе, но из-за того, что болезнь не от-ступала, Мисс Селия попросила его отправиться в город и попросить Лорда о помощи. Так мне было всего девятнадцать, у меня было достаточно сил, а вот у пожилой Селии их осталось маловато…вот почему Роу пришлось два дня побыть её личным охранником.

– Эй, почти все жители этой деревни сейчас прикованы к постели, и я сомневаюсь, что кто-то сунется сюда, похищать меня, когда тут ходит такая лихорадка…Какой дурак ста-нет так рисковать ради меня, хаха? Так что не ворчи.

– А что, если с тобой что-нибудь случится, пока я сторожу её?

– Всё будет хорошо. Извини, за то, что заставляю тебя волноваться.

– Да ладно, всё в порядке…

Вскоре мы добрались до дома старосты деревни.

– Дитя, спасибо, что пришла. Роу, спасибо за то, что привёл её.

Несмотря на то, что я была уже взрослой девушкой, Селия всё равно называла меня «Ди-тя». Звучало мило, но иногда мне казалось, что она не воспринимала меня, как взрослого человека.

– Дитя, жителей этой деревни невозможно исцелить.

– Что?! Почему?! Это же просто лихорадка! Просто, она немного тяжелее, чем мы думали.

– Дитя, это не обычная болезнь, – она покачала головой, – Эта чума. В последнее время в мире участились вспышки этой заразы.

– Чума?! Это…но как…нет, должен же быть способ помочь им!!!

Чума.

Неизлечимая болезнь.

Очень заразная…

– Боюсь, мы ничего не можем сделать. Дитя, на этот раз, нам придётся сдаться. Я с самого начала знала, что это и именно поэтому я отправила Гиза к Лорду. Есть только один спо-соб остановить распространение этой заразы… мы должны отсечь корень зла.

Что… но что же тогда будет с Эмилией?

А как же её родители?

А как остальные жители деревни?

Здесь всё ещё есть здоровые люди

Когда я поняла, что они хотят сделать, мои руки задрожали от страха.

– Дитя, слушай меня внимательно. Мы целители, и есть ещё множество больных, кото-рым нужна наша помощь. Лорд позволил только нам покинуть эту деревню. Как только стемнеет, в полночь, мы уйдём. Да, это может показаться бессердечным, но иначе нельзя. Ты же понимаешь это?

После этого Селия ещё долго разговаривала со мной, но я больше ничего не слышала. Поняв, что я не в состоянии продолжать разговор, Селия и Гизе оставили меня и Роу наедине…

Я не могла поверить, что нам придётся просто бросить этих людей… которые так наде-ются на нас…

Боже, зачем ты послал мне это испытание?..

http://tl.rulate.ru/book/8239/1363327