Готовый перевод Eh? Heibon Desu yo?? / Eh? It's Ordinary?? / А? Это нормально??: Глава 19. Чудо

Глава 19. Чудо

У мамы начались схватки.

Сегодня у меня важнейшая роль – я растираю ей спинку, помогаю вытирать пот со лба и просто поддерживаю морально. Рядом с нами и папа, держит маму за руку и постоянно разговаривает с ней.

Конечно, целительница Реон тоже тут, и прямо сейчас она пытается определит положение малышей, делая ей что-то типа магического УЗИ.

А потом были крики, ахи-охи, вздохи, и наконец…пронзительный крик первого карапуза.

Он такой… эм, страшненький. Нет, я конечно понимаю, что малыши милые, но прямо сейчас он весь в слизи и так горланит.

– Мамочка, всё уже почти закончилось! Давай, вдох-выдох! Фуух-фыых!

Легендарный Метод Ламаза.

– У тебя хорошо получается. А теперь ещё один глубокий вдох. Давай, хаа-хаа-хаа! Ну же, мамочка, повторяй, хаа-хаа-хаа!!!

– Я п-поняла…хаа…Лилиана…хааа, я пытаюсь…

К полуночи раздались крики второго малыша.

– Ах, Алиса, спасибо! Ты подарила нам ещё двух ангелочков.

– И тебе спасибо, Льюис. Как там наши малыши?

Как раз к этому времени Реоне закончила обтирать близнецов и передала маме два маленьких свёртка.

– Мадам, поздравляю вас, у вас прекрасный мальчик и чудная девочка.

Вот как? Близняшки мальчик и девочка. Круто, значит у меня есть и братик и сестрёнка.

Стоило им оказаться на груди у мамы, оба крохи сразу же мирно уснули.

– Ой, мамочка, спасиииибо. Спасибочки за братика и сестрёнку!

Конечно, я не скажу такое вслух, но сейчас они похожи на двух  морщинестых обезьянок…ну, зато очень милых обезьянок.

Мальчик, который родился первым,  унаследовал серебристые волосы мамы, а глаза его разного цвета, один – аметистовый, как у папы, а второй – янтарный, как у мамы.

У девочки прекрасные золотистые волосы, и такие-же разноцветные глаза, как у её старшего братика. 

Их глаза… впервые вижу, такие красивые и необычные глаза.

Мне даже обидно, они оба унаследовали по частичке от наших родителей, а у меня глаза только одного цвета…

И всё же, я так рада, что у меня теперь есть братишка и сестрёнка.

– Из-за того, что их двое, я боялась, что роды пройдут тяжело, но так как это уже не первая ваша беременность, всё прошло намного легче. Поздравляю.

– Ну, Реон, в первый раз действительно было намного сложнее.

Что?! Со мной было сложнее?!

– Не удивляйся так, Лилиана, с тобой было очень нелегко. Ты не плакала, и родилась совсем бледной…

Эм, это значит…значит, я могла погибнуть сразу после рождения?

– Но Реон не сдавалась. Она перевернула тебя вверх ногами и удалила слизь из рта и носа, чтобы ты смогла дышать.

А ведь если подумать, я не помню день своего рождения. Значит, моя жизнь действительно была на грани.

– Ты была такой маленькой и слабой, но когда ты наконец-то испустила свой первый крик, я тоже разрыдалась от счастья.

Ох, я и не думала, что заставила тебя столько настрадаться со мной.

Но я даже не думала, что живу сейчас только благодаря Реоне, которая смогла заставить меня сделать первый вдох. Наверное, стоит отблагодарить её за это.

– Да, я до сих пор помню ту ночь. Когда юная леди издала свой первый крик, произошло настоящее чудо.

– Ах, да, именно тогда по небу пронеслись мириады звёзд. Было так прекрасно, словно сам мир благословил рождение Лилианы.

Ва-а-ау, как романтично.

Я родилась прямо во время метеоритного дождя.

Му-у-у, как жаль, что я не увидела это!

– Ах, Лилиана, я так хотела, чтобы ты посмотрела на эту красоту, но ты уснула сразу же, как только оказалась у меня на руках. Но зато на следующий день… тебя тогда словно подменили, и ты проплакала весь день.

Нежно поглаживая близнецов, мама смотрела куда-то вдаль, словно мысленно возвращаясь в тот день.

– А…эм…гм…

А вот это я уже точно помню… В тот день я не могла понять, что происходит, поэтому прогундела до самой ночи. Хах, я думала, что меня отверг весь мир.

Угх… пожалуйста, давайте больше не будем вспоминать об этом!

Хотя бы ради собственного здравомыслия.

– Эм, мама, а вы с папой уже выбрали имена для близнецов?

Я решила скорее сменить тему, и спросила о первом, что было у меня на уме.

– Да, мы долго выбирали, но всё же определились с именами.

Правда?

Я невольно сглотнула.

– Мальчика мы назовём Радиусом, а девочку Литицией.

– Значит, Ради и Лети.

Как только мы произнесли вслух эти имена, Ради и Лети мило улыбнулись во сне.

Первый подарок от родителя для его малыша – это имя. И кажется, эти крохи с радостью приняли свои имена.

– Рада познакомиться с вами, милые-милые Летиция и Радиус. Меня зовут Лилиана, я ваша старшая сестрёнка.

Ах, это так круто. Я настолько рада, что боюсь растаять от счастья.

На следующий день мы устроили торжественный приём в честь рождения Ради и Лети.

Честно говоря, я даже не уверена, чему больше радовались гости, малышам или тому, что стол был заставлен самой разнообразной вкуснятиной, и близко не похожей на те диетические блюда, которыми нам приходилось питаться все девять месяцев маминой беременности…

Кроме наших близких знакомых, на праздник приехали люди из окрестных деревень.

И конечно-же, среди гостей была и милашка Мина, которая с удовольствием уплетает за обе щёки жареное мясо.

Естественно, мы пригласили и моего учителя, Господина Сириуса, но тот кажется не фанат больших сборищ, так что он не особо участвует в празднике, а лишь уважительно кланется гостям и формально улыбается, стоя в сторонке.

Вечеринка началась примерно в полдень, и хотя сейчас уже ночь, вряд ли она скоро утихнет.

И среди всех гостей, только один человек ходит с такой же серьёзной физиономией, как всегда. Наверное, вы и сами догадались, кого я имею в виду…Да, это Реон.

Увидев меня в толпе, она подошла и с серьёзным взглядом наклонила голову.

– Поздравляю тебя с рождением твоих брата и сестры.

– Госпожа Реоне, тут так шумно, давайте поговорим в другом месте? – осторожно предложила я.

Очень трудно вести серьёзный разговор, когда мы почти не слышим друг друга, поэтому мы вышли в сад. В этом мире нет такого понятия, как наружное освещение, но мягкий свет луны и звёзд хорошо освещают ночной сад.

– Госпожа Реоне, я хотела поблагодарить Вас…Вы так помогли моей маме.

– Я ничего не сделала. Знаешь, мне даже кажется, что ты помогла ей намного больше, чем я. Благодаря твоим прогулкам и диете, малыши и твоя мама в полном порядке. Я даже решила, что буду применять твои методы и с остальными своими пациентами.

– Нет, Реоне, вы тоже очень помогали нам!!!

Услышав мои слова, она покачала головой, из-за чего её волосы начали переливаться в свете луны.

– Ты многому научила меня, Лилиана. Ах, наверняка ты считаешь меня упрямой старухой, и наверное, ты права…Но я не всегда была такой…

На последних словах её голос стал совсем тихим, а её зелёные глаза устремились куда-то вдаль.

– В молодости я часто бросала вызов судьбе, не боясь неудачи. Но однажды я сделала неверный выбор…Мне пришлось дорого поплатиться за свою ошибку…жизнь лишила меня очень важного человека.

Я впервые увидела у Реоне настолько болезненное выражение лица. С каждым произнесенным словом её лицо искажалось, словно она испытывает сильную боль.

Важный человек, о котором она сказала…наверное, это был её…

– С тех пор я боюсь снова ошибиться. Этот страх сковывает меня…я стала такой слабой и трусливой.

Я и не думала, что Реон на самом дела такая чувственная и нежная женщина.

Выходит, она была так строга со мной, потому что боялась, что мои методы навредят маме.

Нет, она не слабая, она очень сильная, но, к сожалению, не понимает этого.

– Госпожа Реон, любой может ошибиться, и даже я. Но я благодарна тому, что вы доверились мне…

Реон действительно гордится своей работой. Она прекрасная женщина, которая посвятила свою жизнь помощи другим людям. И она не должна сдаваться!

Знаю, что поначалу я считала её снобом, но теперь я всё поняла. Она просто делает то, что должна. Она спасает жизни…как настоящий врач.

Хах, кажется, я только сейчас поняла. Люди этого мира ничем не отличаются от людей из моей прошлой жизни. Если нам больно, мы плачем, а если нас ранить, потечет красная кровь.

На Сейрулене, как и на Земле, тоже есть часы и календарь.

День так же сменяется ночью.

Хотя, всё же есть кое-что, отличающее этот мир от нашего…Тут есть магия. Но знаете, я тут подумала…ведь на Земле тоже знают о магии, про неё пишут книги и снимают фильмы, ведь так? А что, если и там существует скрытая способность использовать магию, но никто пока не понял, как это сделать?

Ведь, что вообще влияет на способности человека?

Если подумать, люди на Сейруленте рождаются с такими же телами, как на Земле. У нас есть руки, ноги, голова и пупок…мы одинаковы! Но что, если это только внешняя похожесть? К сожалению, в этом мире нет таких штук, как МРТ, рентген и тому подобного… А вдруг, мы не так похожи как я думала?

Ах, я только что поняла, как могла ошибаться!!! Я давала советы своей беременной маме, но они были основаны на медицине из моего старого мира…Вот чёрт, а что, если я могла навредить ей?! Что, если Реон была права с самого начала? Я могла ошибиться?!

Ох, как я рада, что Реон всё время была рядом и сдерживала меня.

– Нет, Госпожа Реон, это я должна извиниться! Все слишком мягки ко мне, а вы не боялись перечить мне. Вы были строги со мной, и за это я вам благодарна. А ещё, я так и не сказала вам спасибо, за то, что вы спасли мне жизнь, в день моего рождения. Только благодаря вам, я сейчас жива. Спасибо вам большое!

Услышав это, Реон широко раскрыла глаза от удивления.

– Ах, Мисс Лилиана, я ещё никогда не встречала таких милых и умных девочек, как ты. Тебя ждём великое будущее. Ты больше кого-либо ещё заслуживаешь имени Божьей Руки.

Ого…засмущалась…

Я прямо чувствую, как мои щёки горят.

Эм, но мне послышалось? Она серьёзно назвала меня Божьей Рукой?!

– Я хочу распространить твой свет и спасти как можно больше людей!

Эм? Мне не послышалось?

Хах, хотя, и чего я удивляюсь…Реон – целитель до мозга костей, так что не удивительно, что она цепляется за любой шанс помочь людям…и делает это с явной жадностью.

И всё же, мама была права.

– Госпожа Реон, вы похожи на одуванчик.

–…

Кажется, я немного озадачила её…Думаю, лучше объяснить.

– Вы никогда не сдаётесь. Как распустившийся одуванчик, который на ветру выпускает свои семена, даря новые жизни.

А ещё, только её хватило сил спорить со мной каждый день.

Ой, а вдруг, это прозвучало невежливо?

Но одуванчик подходит ей больше всего. Он может расти где угодно и его не пугает ни палящее солнце, ни противные дожди. Это самый сильный, но при этом прекрасный, цветок.

И всё же, я немного настороженно посмотрела в глаза Реон.

А через мгновение, на её лице появилась милая улыбка…

– Ах, Лилиана, ты вторая, кто назвал меня Одуванчиком… Спасибо.

Э?

Такую реакцию я не ожидала.

– Итак, уже довольно поздно. Детям давно пора отдыхать, – сказала она таким счастливым голосом, что я даже растерялась.

По всему королевству распространилась радостная новость. Этой ночью Королева родила наследницу, Принцессу Шефилдскую, Мерил Роуз.

Всё королевство пировало и веселилось, празднуя появление на свет второго ребёнка Короля и их первой принцессы.

http://tl.rulate.ru/book/8239/1344105