Готовый перевод Легендарный Берсерк / Легендарный Берсерк: Глава 35: Испытание крови

Глава 35

Испытание крови

– Что это за место?

Прийдя обратно в сознание, Сяо Бай огляделся вокруг. Он будто оказался в другом измерении, заполненном багровым туманом. Пытаясь увидеть сквозь туман, он осторожно продвигался вперёд, пытаясь прощупать почву на которую наступал.

На самом деле, вместе с получением ранга мастера первой звезды, Сяо Бай научился естественным образом ощущать окружающее его пространство, даже не прикасаясь к нему. Эта способность называлась духовным чувством. Оно дополняло пять человеческих чувств и могло позволить даже ненадолго заглянуть в прошлое или будущее.

К сожалению, в этом метафизическом измерении, его духовное чувство подавлялось и он был всё равно что слепым, определяя путь по прикосновению с землёй. Если раньше его духовное чувство распространялось во все стороны до десяти метров вокруг него, то сейчас он едва мог ощутить что-то в миллиметре от себя. И это касалось не только его чувств, вся его магическая сила при попытках её использования вытекала из него словно через решето.

Неизвестная сила аннулировала всю энергию в его теле, оставив его только с физической силой. Если ему сейчас попадётся какой-то враг, он должен был быть на чеку, на случай если местные обитатели не были ограничены в использовании магии. В таком случае он попадёт в худшую из возможных ситуаций.

В этот момент, он услышал отдалённый звук биения колокола, приближающийся с каждой секундой. Вместе с ним, туман, сковывающий движения Сяо Бая начал растворятся, являя ему настоящее окружение, увидев которое, сердце парня пропустило удар.

Он мог узнать этот ландшафт с первого взгляда. Окровавленное небо, развернувшееся словно в нём была образована впадина, горы костей, реки крови и не единой живой души... Всё это он уже видел и совсем недавно. Это было то измерение, которое он видел в воспоминаниях своего предшественника.

От осознания выпавшей ему возможности, Сяо Бай чуть не закричал в порыве радости. Если бы у него был хотя бы мизерный шанс встретиться со своим старшим по наследию, он непременно им воспользуется, насколько бы ему не пришлось рисковать ради этого. Было слишком много того, о чём он хотел спросить его.

Незамедлительно, Сяо Бай пошёл в сторону откуда исходил звук колокола. Тогда, он увидел в далеке нечто похожее на небольшой деревянный алтарь, используемый для подношений. Должно быть, именно оттуда и исходил звук колокольчиков. Если в этом безграничном мире и было место, где он мог бы найти того мужчину из видения, то только здесь.

– Старший, я иду!

Вскрикнув в сторону алтаря, Сяо Бай уже хотел примчаться к нему, как вдруг сделал свой первый шаг к алтарю...

– К-какого?!

Стоило ему сделать один небольшой шаг, как он почувствовал, что на его плечи обрушилось неземное давление. Лишь с трудом пересилив себя, он смог оторвать вторую ногу от земли чтобы сделать второй шаг, но давление на него только увеличилось.

– Чёрт возьми, да что это за проклятое место?

В очередной раз проклиная архитектора дворца, сделавшего эту ужасную комнату пыток, Сяо Бай сжал челюсть, пересиливая себя с помощью чистой силы воли чтобы приблизиться к алтарю. Каждый шаг давался ему с большим трудом. Так, он продвинулся всего лишь на пару тройку метров, но уже обливался потом с ног до головы.

Он остановился чтобы передохнуть, как вдруг услышал позади себя хруст костей, на которые кто-то наступал. Неужели его опасения подтвердились и он был здесь не один? Он хотел обернуться, чтобы убедиться самолично, но его тело его уже не слушалось. Даже натренированные им мышцы не могли выдержать такой чудовищной нагрузки.

"Маленький Белый, ты помнишь меня?" – в голове Сяо Бая возник знакомый ему голос, сопровождающийся слабым эхо.

– Нелл Абрамс? – Сяо Бай задрожал, представляя себе тяжело характерную брюнетку.

"Я не забыла всё что ты со мной сделал. Как ты мог такое сказать? Ты разрушил мечту всей моей жизни, маленький дьявол..." – голос в голове Сяо Бая усилился, сопровождаясь приближением чьих-то медленных шагов.

– Тебя ведь здесь даже нет, это должно быть просто иллюзия... Просто замолкни уже, я ни о чём в своей жизни не жалею и диалог с тобой тому не исключение. – слова Нелл были острыми как бритва, разя по больной точке Сяо Бая.

Он знал, что в тот день когда они с ней говорили на крыше монастыря оставил её плакать в одиночестве, но не пошевелил и пальцем чтобы её утешить. Но почему он должен был чувствовать за это хотя бы чуточку стыда? Она сама напросилась своими действиями на то, чтобы её поставили на место, а потому он решил не брать за себя ответственность за свои слова.

"Твои слова ранят меня, новичок, в самое сердце, ах... У тебя ведь его и нет, не так ли? Ха-ха..." – голос внутри разума Сяо Бая становился сильнее и напористее, пока он не почувствовал как кто-то ложит руку ему на плечо, удваивая и без того тяжёлое давление на пути к алтарю.

– Чёрт! Отвяжись от меня, просто заткнись и сгинь, фальшивка! – еле сдерживаясь чтобы не обернуться и не ударить собеседника, Сяо Бай медленно пытался подняться с опущенного насильно колена.

"Ты и нас забыл, парень? Мы всё ещё помним как ты наносил нам удары за ударом, даже если видел на рвётся наша плоть или мышцы... Верно, ты издевался над нами за тот случай, недоразумение. Вот насколько ты жестокий, Сяо Бай?" – новая пара голосов возникла за спиной парня, заставляя его снова сьежиться от нахлынувших эмоций.

В нём горел сильный гнев. Отчасти по отношению к этим иллюзиям, а с другой... К самому себе. Хотя он и понимал что это были не настоящие его знакомые, их слова били его в самое сердце. Это место как будто бы знало о чём он думал, воплощая его собственные страхи и неуверенность в своих прошлых действиях в виде этих иллюзий.

– Кх! Это уже не смешно! – почувствовав очередную пару ладоней, опустившихся на его плечи, он снова ощутил усиление давления.

Казалось, его скоро разорвёт на части. Он не мог даже с места сдвинуться, но, из чистого, бесконечного гнева, Сяо Бай смог повернуть свою голову чтобы увидеть происходящее. То, что он увидел, заставило его упасть на колени, проломив ими целую вмятину в земле, уложенной костями.

Множество искаженных в гримасе боли, злобы и ненависти лиц знакомых ему людей заполнили голову Сяо Бая дурными воспоминаниями. В этот момент, из всех отверствий на его теле стала вытекать кровь, медленно паря в сторону иллюзорных фигур.

Его голова начала кружиться, но перед этим он заметил в дальней темноте ещё больше фигур, слишком размытых, чтобы их личности можно было определить, но всё ещё рвущихся к нему как группа злых духов. Должно быть, это были люди, о которых он забыл из-за потери памяти, но которые остались где-то в глубинах его подсознания.

– Моя кровь... Чтоб вас всех, замолчите... Замолчите! Замолкните вы уже наконец!

Сяо Бай пытался заглушить голоса в своей голове, но они никак не умолкали. С каждой новой рукой, положенной на его плечо, он чувствовал как кровь внутри него закипала и сгорала, разрушая внутренние сосуды и органы и вытекая наружу. Если бы не его безумная регенерация, Сяо Бай был бы уже мёртв, но даже она не могла вечно справляться с такими повреждениями. Он уже потерял столько крови, что стал похож на бледного скелета, обтянутого кожей.

Неизвестно, сколько прошло времени, пока он сидя с закрытыми глазами проклинал голоса в своей голове, прежде чем они наконец замолчали. Не успел Сяо Бай насладиться возникшей тишиной, как их заменил другой, слегка встревоженный, но знакомый ему голос старца.

"Молодой мастер, вы в порядке?" – в разуме парня разнёсся шёпот духа кольца.

– Ты! Ублюдок, ты обманул меня! – прийдя в ярость, Сяо Бай скрежетал зубами, схватившись за свои и так поседевшие волосы.

Всё до этого самого момента происходило с ним только из-за проклятого духа кольца, подавшего ему знак в темноте. Если бы он только на него не повёлся, то ничего из этого бы не случилось и он мог бы довольствоваться достижением первого ранга звезды снаружи кольца.

"Не беспокойтесь, ещё не всё потеряно... Вы можете-" – дух кольца остановился на полуслове, услышав как его перебивают.

– Избавь меня от этого дерьма! Мне сейчас не до твоей хитрой лести. Куда я, чёрт возьми, попал и как мне выбраться отсюда? А ещё, как ты смог связаться со мной если был обессилен?

Не желая выслушивать сладкие речи, Сяо Бай поторопил дух, ведь он и так уже находился на волоске от смерти.

"Я вынужден экономить энергию, отведённую на разговоры, поэтому могу помочь вам только в момент смертельной опасности. Позвольте введу вас в краткий курс дела..." – голос ненадолго приостановился, будто для того чтобы прочистить горло.

"Помните то отверстие с шипами в которое вы поместили свою звезду судьбы? Считайте, что вы поставили свою жизнь на кон в этом испытании, оно не даёт шансов на ошибку! Это измерение, как и другие, было создано из понимания сути мира предыдущим мастером для нового наследника Секты Испепеляющей Небеса. Всего до вас моими мастерами было девять воинов. Каждый из них считался самым могущественным воином в свою эпоху. Предыдущего владельца кольца звали Тёмным Владыкой Сюэ. Судя по его характеру, это испытание он создал не с целью проверить вашу силу, а с целью проверить вашу смекалку. Хоть вы и идеально подходите для этого испытания с вашим Бессмертным Телосложением, но не смейте затягивать его решение, ведь местер Сюэ был известен тем, что мог убивать даже бессмертных! На этом мне прийдётся с вами проститься. К сожалению, я истратил все остатки сил, которые пытался сохранить. На моё восстановление могут уйти годы, поэтому, прошу, берегите себя..." – голос духа кольца медленно искажался и утихал, пока вновь не исчез с противным шипением.

У Сяо Бая не было времени на то, чтобы обдумать всё что ему сказал дух кольца, поэтому он сосредоточился только на том, чтобы выбраться отсюда. С помощью силы духа, он каким-то образом сумел подняться на ноги, а в его глазах горел огонь решимости.

http://tl.rulate.ru/book/82332/2768704