Готовый перевод Легендарный Берсерк / Легендарный Берсерк: Глава 33: Достижение первой звезды

Глава 33

Достижение первой звезды

– Ещё не всё! Я ещё могу продолжать!

– Ты точно в этом уверен? Выглядишь ты так, будто в любой момент испустишь дух.

– Я продержусь до конца, не волнуйся и просто продолжай.

Ли Роу задумчиво глядела на Сяо Бая, пока наконец не сдалась перед его твёрдым намерением продолжать. Если с ним что-то случиться, то ей точно за это влетит, но ничего не попишешь, если он сам того захотел.

Она листала перед ним страницы книги, показывая различные исторические события. Она могла говорить о любимом деле днями на пролёт, но у них было ограниченное время пребывания в библиотеке, поэтому она старалась ускорить процесс.

Каждая страница восстанавливала в памяти Сяо Бая небольшую прореху, постепенно собираясь в большой пазл. Хотя до полного восстановления ему было ещё далеко, он наконец нашёл способ благодаря которому мог излечить свой недуг, чему был несказанно рад.

Однако, стоило им дойти до половины книги, как на Сяо Бая обрушилось чудовищное давление, вновь исходящее из иллюстраций. Он хотел что-то сказать, но его тело его не слушалось, будучи парализованным. Единственное, что он мог делать, это тупо пялиться на картину, изображающую Мировое Древо, о котором ранее говорила Ли Роу.

На его кроне и ветках были запечатлены таинственные руны, изображающие уровни развития мастеров от первой до десятой звезды. Кажется, все они образовали собой единый уровень, который назывался Доменом Звёздного Неба. Хотя, в прошлом, его подуровни назывались совсем иначе.

Сначала шёл уровень Конденсация Ци. "Ци" называли жизненную энергию, эфир, текущий по сосудам внутри тела и связывающий человека с корнями Мирового Древа. Древние мастера считали, что путь развития их боевых искусств лежал через единение с природой и окружающим миром. Сейчас эту силу называют магической энергией, но её принцип нисколько не изменился.

Сперва, с помощью духовного искусства, особой дыхательной техники, служащей для резонанса сердцебиения с частотой эфирных волн мира, древние мастера конденсировали в своём теле эфирные туманности, чтобы протолкнуть застоявшиеся с рождения смертные нечистоты.

В теле человека есть более сотни важных точек, связывающих его духовные каналы. Они называются меридианами. Меридианы человека с самого рождения не активны и засоряются естественными отходами. Под лежащий камень вода не потечёт, так и эфир не станет течь под неподвижные меридианы, больше похожие на не смазанные маслом ржавые шестерни, мешающие работе организма.

С помощью духовного искусства, человек может очистить эти проходы потоками эфира. Тогда, они смогут начать конденсацию магической силы, укрепление своего духа, до состояния видимого тумана. В теле появиться свой собственный запас энергии, легко восстанавливающийся с помощью духовных искусств.

Сейчас этот уровень зовётся людьми уровнем одной звёзды. После каждого последующего уровня в сознании мастера рождается новая звезда, олицетворяющая глубину его связи с космической сущностью. Каждый уровень при этом делиться на начальный, средний и завершённый.

Так, на уровне Возведения Основания, мастер уплотняет туман из магической силы до жидкого состояния, пока не заполняет им область чуть ниже брюха, даньтянь. Внутри мастера образуется целое море энергии, ставя его на голову выше предыдущих.

Далее, на уровне Создания Ядра, мастер уплотняет море энергии до состояния кристаллизации, пока не создаст из него целое ядро из магической силы. После, на уровне Зажжения Искры, мастер разбивает созданное им ядро на маленькие осколки, сталкивая их между собой, пока его душа не загорится, создавая искру, как источник силы.

Наконец, на уровне Зарождения Эмбриона, мастер использует созданную им искру в качестве семени для взращивания собственного Мирового Древа. Досмотрев ведение до этого момента, Сяо Бай понял, что все эти уровни соответствовали звёздам воинов. Иначе говоря, Зарождение Эмбриона соответствовало уровню пяти звёзд.

Тогда, Сяо Бай осознал нечто ужасающее и в то же время будоражащее. Если люди золотой эпохи объединили всю эту систему в один домен, не значило ли это, что они подозревали о существовании ещё большего домена, лежащего над Доменом Звёздного Неба? Он не мог себе даже вообразить насколько могущественными были такие мастера.

Из его размышлений его вырвала яркая вспышка багрового света. В этот момент, из кольца на его пальце вырвалась яростная аура, отвечая на провокацию Мирового Древа. Было похоже, что одно отказывалось существовать вместе с другим под одним небом.

В следующее мгновение, книга, которую он держал в руке завибрировала, будто собиралась распасться на глазах. Изучающая могущество картина распалась на бесполезные клочки бумаги, а затем и вовсе превратилась в пепел, стоило ей коснутся багрового луча кольца.

Столкновение этих сил было неизбежно. Для древних артефактов это было похоже на игру, но для Сяо Бая это было делом жизни и смерти. Его лицо покрылось холодным потом когда он подумал о том сколько ему придется заплатить за нанесённый библиотеке ущерб.

Лицо Ли Роу скривилось от увиденного. Она не могла себе даже представить что какой-то парень, даже не ступивший на уровень заклинателя одной звезды сможет заставить её потерять лицо. Разве эта книга не находилась под защитой многочисленных барьеров, установленных заклинателями древней эпохи? С этими мыслями, она обратила своё внимание на кольцо, одетое на палец Сяо Бая.

Её глаза загорелись, а от былого расстройства потери книги не осталось и следа. Сейчас она была похожа на ребёнка, нашедшего новую игрушку. Всё её внимание завлекло кольцо, заставив её забыть о произошедшем. Однако, это нисколечки не обрадовало парня. Если Ли Роу начнёт изучать кольцо подробнее это может привести к тому чего он так опасался.

– Кхм! Ничего страшного, Отец Андреас конечно будет в ярости, но я могу всё улалить... – прочистив горло, Ли Роу дала Сяо Баю знак, что она была готова к переговорам, намекая на таинственное кольцо, – В обмен на небольшую услугу.

– Прости, но я не могу позволить тебе изучить кольцо, оно очень важно для меня. К тому же, даже если бы я захотел, то не смог бы этого сделать...

Он ясно видел намерения Ли Роу и хотел дать ей ясно понять, что это не обсуждается. Однако, его слова возымели совершенно обратный эффект, только ещё больше разогрев интерес Ли Роу.

– Не будь таким скупым, я хотела одолжить его у тебя всего лишь на месяц. Это бы позволило мне продвинуться в моём исследовании на несколько шагов вперёд, так что будь добр, прими компромисс, пока я не подала в церковь заявление за порчу имущества...

Хотя Ли Роу улыбалась, её лицо потемнело. Сяо Бай и без того действовал ей на нервы, а теперь он стоял на пути её светлого будущего, что она просто не могла проигнорировать.

– Ты не понимаешь, я действительно не могу тебе его дать, даже если захочу. Как бы я не старался, оно просто не снимается с моего пальца.

Сяо Бай не врал когда сказал, что не сможет исполнить желание Ли Роу. Дело было в том, что он уже раньше пытался снять с себя кольцо, однако оно просто не поддавалось, независимо от того какую силу он прикладывал. Он чувствовал нутром, что даже если бы ему отсекли палец, оно бы каким-то чудом вернулось на своё место, но не смел это опробовать, чего не скажешь о тех безумных фанатиках, которые могли бы выпотрошить его ради раскрытия секретов кольца, если бы узнали о нём.

– Очередная отговорка... Я могу с одного взгляда на изображённую на нём письменность определить, что этому кольцу по меньшей мере миллионы лет. Оно старше всей истории человеческой расы! – Ли Роу потеряла самообладание, повысил голос на Сяо Бая, – Хоть я сначала и сама не поверила, но теперь я убедилась. Только святая реликвия может навредить Мировому Древу, но я никогда не слышала о святой реликвии в форме кольца. Выходит, у тебя в руках совершенно новая, неизвестная миру реликвия, ты хоть понимаешь насколько оно важно для будущего всего человечества?

Ли Роу уставилась на Сяо Бая горящими глазами. По ним можно было сразу понять, что в действительности её не волновало будущее человечества. Она хотела сама узнать тайны мироздания, чтобы удовлетворить собственное безграничное любопытство. Люди всегда были жадными и ненасытными, их вид сравнивали с паразитами, а Ли Роу была тому прямым подтверждением.

– Ах, извини за это... Я просто... Не важно. Я понимаю что ты не раскроешь всех карт пока я сама не выложу что-то на стол переговоров. – прийдя в себя Ли Роу засунула руку в сумку и вытащила небольшой прозрачный камень, размером с зёрнышко, излучающий голубое свечение, – Как насчёт небольшого обмена?

– Что это? – почувствовав исходящую из него сильную ауру, Сяо Бай неосознанно повёлся на наживку Ли Роу и пошёл с ней на диалог.

– Хе... Это низкокачественный лунный камень. – Ли Роу усмехнулась, увидев ожидаемую реакцию парня, – Пока обменной валютой смертных всегда было золото, для нас, мастеров и заклинателей оно мало что значит. Лунные камни это то, что мы используем в качестве настоящей валюты.

– И какой мне будет прок от этих камней?

– Лунные камни появляются только в местах с высокой плотностью эфира. Они фактически являются кристаллизованной формой эфира и содержат в себе безумное количество энергии. Древние расы считали, что эфир попал в наш мир через корень Мирового Древа в виде звезды, упавшей с небес. Отсюда и название лунных камней, они являются лучшим способом для связи с звёздным небом. Для мастеров и заклинателей эфир жизненно необходим, если они хотят продолжить своё развитие. Чтобы прорваться через рубеж сотни уровней недостаточно просто прорваться через барьер знаний, для этого нужно огромное количество эфира. Обычно, уйдут годы на то, чтобы собрать достаточно энергии для прорыва и с каждым новым уровнем звезды нужное количество растёт экспоненциально, поэтому многие в наше время не способны достичь высоких уровней, им попросту не хватает ресурсов и таланта чтобы достичь высот духовных искусств.

Это была горькая правда. В золотую эпоху люди купались в изобилии лунных камней, поэтому среди них не существовало деления на классы, это была настоящая утопия. Однако, после своего падения, сильные мира сего, в страхе перед неизбежной смертью присвоили себе все остатки лунных камней, что остались на территории человечества.

Хотя высокоуровневые воины и имели весьма продолжительный срок жизни, эти старые монстры не будут удовлетворены даже сотням тысячам годам жизни. В погоне за вечной жизнью они были готовы даже забрать у своих детей их будущее.

К сожалению, никто не мог возразить им, ведь вся сила была сосредоточена в их железной хватке. Если бы они погибли, всё человечество было бы в миг обречено сгинуть. Само существование старых монстров действует как сдерживающая сила, не дающая природным бедствиям ворваться на их территорию и устроить резню.

Только тот, кто сможет уничтожить их и восстановить былую славу людей положит конец этой несправедливости. Однако, это было невозможно. Природные бедствия было невозможно убить или уничтожить, не существует способа одолеть их честно, ведь они изначально не задумывались волей мира как то, что человечество сможет одолеть.

– Если ты собираешься изучить кольцо только ради удовлетворения собственного любопытства, то так и быть, я могу помочь тебе в этом в обмен на лунные камни, но только с одним условием.

Сяо Бай сдался, чувствуя что Ли Роу невозможно было остановить. Раз она сама не правильно поняла его намерения, подумав что он решил загнуть цену, он просто вытянет из неё максимальную выгоду из этой сделки. Он получит лунные камни и сможет узнать больше о происхождении кольца, пускай и рискованно, но это того стоило.

Однако, если вдруг он заметит хотя бы один намёк на то, что она замышляет раскрыть секрет его кольца кому-то другому, ему прийдётся устранить её. Он не собирался играть роль добродушного джентельмена, когда на кону стояла его жизнь. В этом мире важнее всего была собственная шкура, в чём он уже успел неоднократно убедиться.

– Я хочу чтобы вся информация о кольце осталась только между нами двумя. Если же ты нарушишь это правило... В таком случае, ты будешь завидовать мёртвым. – Сяо Бай сверкнул убийственным светом в глазах, заставляя Ли Роу почувствовать озноб по коже.

Она и раньше замечала в нём нечто жуткое, но не придавала этому особого значения. Но сейчас, зная какое страшное оружие находится у него в руках, Ли Роу начала действительно опасаться действий Сяо Бая. Это заставило относится к нему наиболее серьезно.

– Это не проблема, я могу работать над этим исследованием в тайне даже от церкви. – Ли Роу поправила очки, приподняв уголки губ в ухмылке, – В таком случае, заключим сделку, прямо как с тем парнем, Реймондом.

– Сделку, да? Чёрт с тобой, делай что хочешь, но этот камень мне нужен здесь и сейчас, я уже давно чувствую что упёрся в тупик на пути своего развития.

Покачав головой, Сяо Бай указал пальцем на лунный камень который Ли Роу держала в руках. Сейчас его интересовал только он, ведь он чувствовал что мог продвинуться дальше благодаря нему.

Он уже давно достиг сотого уровня, а благодаря недавнему откровению из древней книги, барьер знаний перестал быть для него проблемой. Единственное чего ему не хватало для прорыва к уровню первой звезды было невообразимым количеством эфира, которое пришлось бы медленно собирать по меньшей мере целый год из окружающей атмосферы.

К счастью для него, решение приподнесли ему прямо на блюдечке. Если он воспользуется лунными камнями, то сможет прямо сейчас достигнуть нового уровня силы. Он не мог упустить такой возможности даже если рисковал раскрыть Ли Роу свой секрет.

– Держи, можешь использовать его хоть сейчас. – подкинув лунный камень в сторону Сяо Бая, Ли Роу скривила вынужденную улыбку, хотя в действительности испытывала боль от большой потери.

Схватив сияющий голубой камень, Сяо Бай был в восторге и тут же сел в позе лотоса, чтобы войти в транс и как следует ассимилировать эфир внутри него. Его обволокла плёнка голубого света, символизируя его особое состояние духа, он был готов к преодолению своего первого рубежа на пути становления мастером и заклинателем.

Вспоминая увиденное в книге, он прогонял эфир по своим духовным каналам, напитывая засохшие будто в пустыне меридианы энергией для их активации, пока наконец не произошло первое изменение. Один из меридианов в его теле превратился в вихрь энергии, притягивающий эфир из окружающей атмосферы, поглощая энергию лунного камня с новой силой.

Спустя десять минут он смог активировать лишь около одной десятой всех меридианов, поглотив лунный камень без следа. Сяо Бай распахнул глаза, выжидающе глядя на Ли Роу, от чего её сердце пропустило удар.

– Нужно больше камней!

Холодный приказной тон Сяо Бая заставил сердце Ли Роу обливаться кровью. С искажённым выражением лица она забросила руку в сумку и вытащила все оставшиеся лунные камни, бросив их в область поглощения Сяо Баем окружающей энергии.

Это были все её сбережения, поэтому она могла только прикусить губу, наблюдая за прогрессом Сяо Бая. Она не думала что ему потребуется такое количество камней чтобы прорваться на уровень первой звезды. Такое огромное количество энергии требовали только лучшие гении, имеющие крепкую основу для развития.

Насколько сильным он станет когда закончит превращение? Ли Роу самой стало интересно, поэтому она пристально наблюдала за изменениями, касающимися его тела. Так, прошёл целый час, прежде чем наконец, все меридианы в теле Сяо Бая зажглись и превратились в вихри энергии, разгоняя эфир по его духовным сосудам.

Скорость с которой эфир тёк по его сосудам с каждой секундой увеличивалась из-за постоянного притока энергии, пока не стала замедляться из-за слишком плотного скопления. Похожие на потоки воздуха, струи энергии стали сгущаться в туманности, заполняя ими тело парня.

В это время, внутри его подсознания, он открыл глаза. Вокруг него была сплошная пустота, и, лишь на небе было видно множество далёких звёзд. Постепенно, эта пустота стала заполняться голубым туманом, от чего Сяо Бай почувствовал эйфорию.

Он стал таким лёгким, что мог скользить по звёздному небу с закрытыми глазами. Тогда, он смог дотянуться рукой до самой яркой звезды на небе и сорвать её оттуда! Она медленно упала ему прямо в руку, согревая его душу. Её свет отражался у него в глазах, одаревая его новым пониманием сути мироздания.

Четырёх конечная звезда стала частью его подсознания, она была признаком достижения им уровня первой звезды. В этот момент, он будто услышал звук сломанного стекла. Он прорвался через барьер знаний и мог теперь считаться настоящим мастером!

Сяо Бай был вне себя от радости и хотел было уже выйти из подсознания чтобы победилиться достижением с Ли Роу, как вдруг, туман перед ним расступился, указывая ему в непроглядную тьму. Прежде чем он мог спросить себя что происходит, в его голове, словно из ниоткуда возник хриплый старческий голос, похожий на завывания призраков...

http://tl.rulate.ru/book/82332/2762992