Готовый перевод STARGATE: A New Dawn a Stargate Fan Fic / ЗВЕЗДНЫЕ ВРАТА: Новый рассвет: Глава 53

Плутон

Массивная гиперпространственная вдова разорвала и выбросила древний городской корабль Бореалис. На свободной орбите возле верфи Аркос на страже стояли корабли класса "Аврора" "Рома" и "Фрейзер", дальше под прикрытием маскировки и с небольшой командой находился корабль класса "Афина" "Аякс". Трое военных знали, что самое опасное время во время возвращения Бореалиса было после выхода из гиперпространства, но до стыковки с верфью. С поднятыми щитами и оружием наготове трое стражей стояли на страже, пока городской корабль направлялся в безопасное место Аркос.

Все на борту древней верфи остановились, чтобы посмотреть, как Бореалис был доставлен в док. Повреждение корабля застало многих врасплох. Она будет отремонтирована и вскоре будет гордо стоять, как ее сестра Атлантида. Несколько зрителей подумывали о том, чтобы сейчас подать свою кандидатуру для дальнейшего назначения на городской корабль, который наверняка вернется на Пегас.

В течение нескольких минут после стыковки армия ремонтных роботов роилась над Бореалисом. Большая часть ресурсов верфи была направлена на ее ремонт. В другой части верфи доктора Маккей и Ли присоединились к команде инженеров, чтобы обсудить дополнения, которые будут добавлены. Возможность сделать и без того мощный городской корабль еще более мощным, чем предполагали древние, была просто слишком велика, чтобы сопротивляться. Помощь в этом начинании оказали несколько команд ученых Альтеррана, Ферлинга и Асгарда, недавно прибывших из Висубана специально для выполнения этой задачи.

Команда домашнего мира

Дэниел Джексон прибыл за час до этого по приказу своего давнего друга генерала Джека О'Нила. Как правило, Джексон старался свести свое пребывание в Пентагоне к минимуму. Проводив его в свой кабинет, Джек быстро начал говорить.

"Я полагаю, вы слышали о ситуации с Тил'к", - сказал Джек.

"Довольно сложно не слышать о том, что кто-то появляется с головой в коробке", - ответил Дэниел.

"Да, это грязное дело", - согласился Джек.

"Джаффа казнили дружественного посла Джека. Конечно, с этим что-то будет сделано ", - запротестовал Джексон.

"Пока это не в моей власти. IOA берет на себя инициативу в этом ", - ответил Джек.

"ИОА? Почему я не удивлен? Мы с вами оба знаем, что они устроят еще больший беспорядок, чем он уже есть ", - предположил Джексон.

"Мы перейдем этот мост, когда подойдем к нему. На случай, если вы не заметили, моя тарелка слегка переполнена всем, что происходит в другом месте ", - ответил О'Нил.

"Итак, что было так важно, чтобы затащить меня сюда, Джек", - спросил Дэниел.

"Я хочу знать ваши планы на будущее", - заявил Джек.

"Как вы знаете, я все еще просматриваю базу данных Атлантиды. Одно это может занять годы ", - ответил Дэниел.

"На самом деле, вас сейчас снимут с этого", - вставил О'Нил.

"Что? Я самый квалифицированный человек для этого! Вместо этого я не буду делать еще одну серию вступительных видеороликов для программы. Как мне сказали, людям не понравилась первая серия ", - раздраженно сказал Дэниел.

"IOA отправляет тебя в другое место, Дэниел, и это не в моей власти", - сказал Джек, откидываясь на спинку своего офисного кресла.

"Джек, я не буду работать на ИОА. Я не политик и, в отличие от них, мне действительно нравится делать то, что приносит пользу человечеству ", - горячо сказал Дэниел.

"Успокойся на секунду. Ты раздражался и пыхтел, когда я не позволил тебе присоединиться к экспедиции Атлантиды. Итак, вот ваш шанс сейчас. Бореалис вернется на Пегас после ремонта ", - заявил О'Нил.

"Так ты звонил мне всю дорогу сюда, чтобы сказать, что я присоединяюсь к команде на Бореалисе, когда ее отремонтируют", - спросил Дэниел.

"Нет, Дэниел, я не говорю тебе, что ты присоединяешься к команде. Я говорю тебе, что ты будешь командовать командой " самодовольно заявил Джек.

"Командовать? Джек, я не член ИОА и не военный офицер, - возразил Дэниел.

"Доктор Вейр тоже не был", - возразил Джек.

"Если бы я сделал это, был бы я свободен продолжать свои исследования", - спросил Дэниел.

"То, чем ты занимаешься в свободное время, зависит от тебя, Дэниел. Честно говоря, мысли о том, что ты делаешь субботним вечером, слишком пугают меня, чтобы даже думать об этом ", - ответил Джек.

Откинувшись на спинку стула, Дэниел обдумал предложение об этом задании. Шанс наконец-то получить круглосуточный неограниченный доступ в город древних был слишком соблазнительным, чтобы устоять. Подумайте обо всем, чего он мог достичь. Если Вулси может это сделать, то я уверен, что тоже смогу, подумал он.

"Почему я?" - спросил Дэниел.

"Для вас был выдвинут аргумент, что без вашего вклада в программу мы бы и близко не подошли к тому, что мы есть сегодня. Вы сделали возможным путешествие через звездные врата ", - ответил Джек.

"Хорошо, Джек, я согласен", - гордо сказал Дэниел.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/82303/2563273