Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 54

Глава 54

“Хоть ты и из святого храма, но тебе никто не давал право препятствовать движению людей?”

Спросил Райли, однако ответа так и не последовало

“...”

Похоже Приция вспомнила угрозу что сказал Райли в туалете. Не сказав ни слова она избегала взгляда Райли.

‘Что?’

Райли нахмурил брови.

Судя по её поведению его угроза сильно повлияла на Прицию. Однако казалось она здесь вовсе не по собственной воле.

“Ах... это... все это... действительно, прошу прощения.”

Спустя некоторое время наконец послышался неловкий голос. Это был старый человек стоящий рядом Прицией.

“Наша жрица ещё молода и совершает множество ошибок. Пожалуйста, будьте великодушны и поймите, молодой господин Райли”.

Райли прищурив глаза посмотрел прямо на старика.

Он знал этого старика.

В первый же день как только Райли посетил Салию он увидел этого старика.

“Архиепископ Ребера!”

Воскликнула Арис увидев старика.

“Леди Айрис, рад видеть вас снова.”

Архиепископ Ребера поприветствовал Айрис.

Из-за такого мягкого приветствия Айрис немного потеряла бдительность и начала осматривать паладинов.

“Зачем здесь все эти люди?”

“Это ...”

Сказав это Ребера пригласил нескольких священников что стояли за спиной

“Хм??”

У каждого из священников было по ящику которые они поставили на пол.

“Всё потому что эти двое совершили подвиги, и оставили награду в храме”.

Один из священников подошёл к Райи, другой к Нейне.

Как будто не понимая что случилось на лице Райли и Нейне проступили вопрошающие гримасы.

Заглянув в ящики они не увидели чего-то потрясающего.’

Однако увидев содержимое Райли поднял взгляд на Ребера.

“Это?”

“...”

С другой стороны Нейне разинула рот не ожидая такого развития событий. Однако это значила только что она была шокирована.

“Если вы не возьмёте их то эти бабки испортятся.”

Сказал Ребера.

“...бабки?”

Райли казалось что архиепископу не полагается так говорить.

В ящиках было всего три вещи.

“Так как мы в общественном месте, я не могу всего объяснить, однако эти вещи принадлежали...”

На мгновенье Ребера остановился, затем оглянувшись и посмотрев обстановку продолжил,

“Эти вещи принадлежали тому человеку. Вы победили его так что эти вещи ваши”.

Ребера был осторожен, так как смерть этого человека ещё не обнародовали.

“Что будет если я откажусь?”

Спросил Райли.

Нейне чувствовала себя так же как и Райли.

Она знала что скоро умрёт, поэтому даже получив эти вещи она не сможет сделать с ними многого. Кроме того эти вещи мага что экспериментировал на ней.

“Пожалуйста, примите их. Святой храм посчитал что лучше было отдать их вам. Я клянусь именем богини что мы не затеяли ничего особенного”.

Сказав это Ребера наклонил голову, Райли же посмотрел на Прицию

“...”

Выражение на её лице было странное.

Он чувствовал что она хотела сбежать из этого места прямо сейчас.

Скорее всего это из-за Райли.

- Это всё архиепископ?’

Ранее Райли сказал что перевернёт все верх дном если они раскроют его и похоже его угрозы сработали. Это значило что пока Приция держала рот на замке.

Однако зачем всё это Архиепископу? Ели предположить что архиепископ знает о послании богини, то почему они молчат?’

“Молодой господин, вы собираетесь взять это?”

Тихонько спросила Нейне подойдя к Райли

“Ты проверила их?”

“Да, я не чувствую какого-либо магического вмешательства”.

Ответила Нейне однако поняла что использовала ту грубую речь что принята в нижней Салии.

“...Я имею ввиду…что проверила их для вас господин”.

“Вот как?”

Райли слегка удивился как заговорила Нейне.

- Она и вправду собирается прислуживать?’

Однако Райли был не менее впечатлён тем что она сделала то что он хотел заблаговременно.

Свою очередь это значит что это не простые подарки...’

Подумав немного он решил что Ребера выбрал стратегию задобрить а потом попросить. Райли был уверен в этом, и то что он не спросил про дракона это доказывает.

‘Вы пытаетесь произвести на меня впечатление?

Сделав шаг спросил Райли.

“Спасибо, раз вы дарите это нам то мы примем их”.

Затем улыбнувшись он продолжил:

“Но вы так и планируете перекрываться нам дорогу? Это немного... нет. Вы создаёте помеху обычным жителям”.

Кыш Кыш

Сделав этот жест он будто говорил им проваливать. Из-за этого жеста Ребера кинуло в холодный пот, однако он отступил.

“Простите?”

“Дело в том, что мы ещё не поужинали...”

“Ах, да... мои извинения”.

Хоть Ребера и был старше, однако он был поражён Райли смотрящим на него с высока.

В то же время остальные храмовники подобно архиепископу расступились.

“Мама, пошли... Ян, Сера!”

Не колеблясь ни секунды он пошёл по образовавшемуся проходу, однако спустя секунду он повернулся и сказал горничной и дворецкому.

“Ах, да!”

“Ага?”

“Просто как долго вы там собираетесь стоять, я уже так голоден что желудок прилип к спине!”

Ян и Сера переглянувшись двинулись вслед за Райли. Что же касается Яна, то по обращению к ней Райли вполне неудивительно что она пришла с войском, однако почему она ничего не сказал, вот это сильно озадачило Яна.

***

“Этот молодой мастер, он отличается от того, что я слышал. Я не ввиду слухи о том, что он ленивый меч. Я имею ввиду о том что ты сказала мне сегодня ”.

Вернувшись в храм он стоял у статуи и смотрел на Прицию наклонив голову. На лице жрицы была странная тень которую он никогда раньше не видел.

“Хаа, архиепископ Ребера, я думаю...будет лучше, если мы просто оставим его в покое.”

“Однако ты же сказала что получила божественное послание? Если этот мальчик действительно герой, который может остановить дракона, мы не должны так просто сдаваться.”

“Это бесперспективно. Его глаза... ему всё равно на то что сказала богиня”.

Покачав головой пробормотала Приция.

“Архиеписком Ребера, вы не знаете, но в его глазах есть что-то...”

Приция сказала это тихим голосом.

Но так как Ребера был немного глуховат то не услышал этих слов. Вместо этого он помолился пред статуей и ушел проч. Всё потому что как и Райли он ещё не ужинал.

“Хаха. Жрица, ты слишком много волнуешься. В любом случае если с ним поговорим мы, он обязательно прислушается к нам”.

Уходя добавил Ребера, глаза Приции сузились

‘Ребера’.

На мгновенье глаза Приции стали золотыми но быстро вернулись к прежнему состоянию.

- Я не знаю что ты замыслил, но...

Приция вспомнила послание что она получила когда только стала жрицей.

<Мой ребёнок, он суд что обрушится на тебя.>

Самое первое послание говорило о суде которое должно обрушиться на Прицию. Похоже что Ребера будет её первым испытанием.

<Вскоре мой сын встретится с драконом летающим в небе>

Она никому ничего не говорила о своём первом откровении, вместо этого она потихоньку набиралась опыта. Второе же послание было известно архиепископу.

Также...

<Мой ребенок, мальчик что тебя беспокоит победит дракона.>

Третье же послание говорило что Райли остановит дракона. Ребера так же слышал и об этом послании.

‘Ребера, независимо от того что ты думаешь...’

‘Этот человек...’

Внезапно её тело встрепенулось будто бы она чего-то боялась, затем посмотрела на Ребера.

Она не боялась архиепископа не подумайте.

Всё потому что она вспомнила ту ауру что излучал Райли в туалете.

‘...тебя...

Она больше боялась Райли чем Архиепископа которого знала уже некоторое время.

- ...потому что...

Она понимала что никому не справиться с Райли, ни её, ни архиепископу, ни богини.

‘...”

Стоя рядом с Ребером на арене, она видела улыбку, это значило что Райли нашёл хороший инструмент.

***

“...Здесь”.

Как только они пришли в ресторан прежде чем Сера успела отреагировать Нейне разложила столовые приборы.

“О боже, как ты добра.”

Получив вилку и нож от Нейне, сказала Айрис.

“Спасибо”.

Казалось Айрис не волновало отсутствие у Нейне пару пальцев, ожога и неработающего глаза. Она считала её просто другом Райли примерно его же возраста.

“УУ...”

Сера надулась, видя что проиграла в скорости. Сере ничего не оставалось кроме как просто сидеть и вертеть пальцами.

Сера чувствовала что в отличие от её спокойного лица, в душе Нейне подлая.

“Мда...”

Пробормотал Ян наблюдая за Серой.

“Молодой мастер, молодой мастер, я же правильно сделала?”

Закончив с раскладыванием приборов спросила Нейне однако как только она посмотрела в сторону Райли то вздрогнула Всё потому что она встретилась взглядами с Яном.

‘Я же сделала правильно?

Из-за отсутствия официальности в ее слова, брови Яна продолжали хмуриться.

“Я имею в виду... молодой хозяин, я правильно сделала?”

Нейне аккуратно поправила себя

Глаз Нейне сиял как у маленького щенка требующего похвалы. Глядя на нее, Райли насторожился и протянул палец к её лбу.

“...Тьфу!”

Ттак!

Послышался небольшой щелчок.

От удара Райли голова Нейне немного откинулась назад.

“Просто удостоверься что те вещи в безопасности”.

Он имел ввиду вещи Астро что они получили от храма .

“Кстати, разве вы не собирались отказаться от них?”

Найни приподняла плац который закрывал привязанные к её талии сумки с теми вещами.

“Они пхнули гнилью поэтому я собирался от них избавиться...но после тщательно обдумывания я решил что пока нет смысла от них избавляться. К тому же всё шло к тому что это не последние подарки с их стороны...”

“...?”

Так как Нейне не совсем понимала то наклонила голову.

Меж тем угол рта Райли перекосило.

“К тому же если они хотят сыпать на нас подарки то почему бы мне отказываться? Кто не любит получать вещи бесплатно?”

Быстро сказал Райли, попивая напиток. Судя по цвету напитка и вкусу, это был мед.

http://tl.rulate.ru/book/822/83093