Готовый перевод 1000 Years Later, Even My Weakest Follower Has Become A Demon King / 1000 лет спустя даже мой самый слабый последователь стал Королем Демонов: 2. Храм Черепа

Сигмондс нервно огляделся, но, к сожалению, на спуске не было никаких огней, так что он ничего не мог ясно разглядеть.

“Не упоминай об этом здесь”, - прошептал он Уильяму.

“Почему?”

Уильям понизил голос, услышав это.

Другая сторона на мгновение замолчала, прежде чем сказать: “Я расскажу тебе позже. Не говори об этом сейчас. ”

Через несколько минут шестерни щелкнули, и лифт остановился. Десять оранжевых лучей света загорелись из рук десяти шахтеров в лифте, осветив изначально темную шахту.

Главный туннель шахтного пути № 9 выглядел достаточно широким, чтобы три поезда могли ехать бок о бок, а главный туннель был похож на ветку дерева, которая разделилась на множество ветвей. На каждом перекрестке был простой знак.

На каменных стенах шахты были пятна, которые мерцали слабым серебристым светом при освещении шахтных ламп — руды, которые содержали элементальное серебро.

“Сегодня мы будем отвечать за путь № 3. Все, обратите внимание на свет и тьму ваших волшебных хрустальных ламп. Не заходите слишком глубоко внутрь в одиночку. Если свет погаснет, вернитесь по своим следам. Если вы заблудились, не забудьте позвать на помощь. Вы должны следить за златохвостыми птицами. Как только случится что-то неладное, сообщите всем, чтобы они немедленно собрались здесь ”.

Прежде чем выйти из лифта, Сигмондс напомнил всем об этом. Все время от времени отвечали ему и уходили вдаль.

Сигмондс посмотрел, как все уходят, прежде чем заговорить с Колтом, которого он держал на руках.

“У тебя повреждена нога, так что не работай слишком усердно. Пойдем со мной. Я помогу тебе выполнить твою рабочую норму на сегодня.

Кольт покачал головой.

“В этом нет необходимости, дядя Сигмондс. Я только повредил ногу, и это всего лишь поверхностная рана. На меня это никак не повлияет”.

“Это хорошо. Пойдем с нами в глубины шахты сегодня. Ты тоже идешь.”

Он погладил юношу по голове и повернулся, чтобы поговорить с Уильямом.

“Не упоминай об этом перед этими людьми. Многие из их друзей погибли в том несчастном случае ”.

“Несчастный случай? Авария, в результате которой рухнул шахтный путь № 7? ” Уильям спросил прямо.

“Это был кошмар. По моему мнению, весь рудник Силверстрим должен был быть закрыт до того, как будет установлена причина ”, - ответил Сигмондс.

“Около двух месяцев назад мы раскопали кладбище в шахте № 7”.

“Кладбище?”

“Вначале кто-то утверждал, что видел призраков в шахте. На самом деле, такие вещи не редкость. В конце концов, люди ежегодно погибают в шахтах из-за всевозможных несчастных случаев. Трупы, которые умирают внизу, не могут быть похоронены на кладбище Торн-Сити, поэтому часто появляются призраки. Все привыкают к этому через несколько раз. Более того, Церковь дважды в год посылает священнослужителей для организации масштабных благословений… Мы отклонились от темы. Короче говоря, кто-то был свидетелем того, как призраки несколько раз появлялись в определенном месте шахты №7 ”.

В этом мире, где магия и боги действительно существовали, у смертных было несколько направлений для их душ после смерти.

Большинство людей определенно вернулись бы к Колесу Мира, чтобы стереть свои воспоминания перед перевоплощением. Если кто-то был Святым или выполнял условия некоторых богов, например, умирал в честной битве, для них также было возможно войти в божественное царство божества, в которое они верили, и получить вечную жизнь.

Конечно, если кто-то подписал контракт с каким-то Повелителем Пустоты или стал мишенью Повелителя Пустоты из-за определенных характеристик, их душа также может быть похищена у них и отправлена в Лунное царство.

Что касается оставления призрака после смерти, это было особое состояние. Когда человек был благословлен или проклят, или потому, что его одержимость была слишком сильной, его душа могла оставить призрак в Каррере после смерти.

Поскольку это был призрак, призрак был всего лишь тенью прошлого. Все, что они могли сделать, это повторить то, что они говорили и делали в прошлом. Кроме возможности быть использованным в качестве чрезвычайно достоверного доказательства в суде, это в принципе не могло оказать существенного влияния на настоящее. Они даже не могли долго оставаться в Каррере без помощи магии, чтобы стабилизировать свое существование.

“Ты хочешь сказать, что эти призраки были одеты так, как в Королевстве Черной Воды?”

- Удивленно спросил Уильям. Согласно истории знаний, которую дала ему Лилиана, Империя Риэль завоевала Королевство Черной Воды около 800 лет назад. Другими словами, эти призраки существовали по меньшей мере 800 лет.

Чтобы призрак существовал более 800 лет, он должен был быть чем-то, что содержало в себе мощную магию в качестве медиума.

“Да, вначале мы думали, что призраки - это обида шахтеров, которые погибли в шахте. Позже мы обнаружили, что они были одеты как древние люди. Они были немного похожи на традиционную одежду, которую люди носили во время новогоднего фестиваля Королевства Черной воды каждый год.”

Сигмондс продолжил: “Хотя мы сообщили об этом начальству, это, похоже, не привлекло особого внимания. Позже мы попытались провести раскопки в том направлении, где появились призраки. Наконец, после раскопок слоя сланца мы обнаружили огромное кладбище. Десятки тысяч окаменелых черепов сложили в храме, и призраки, которых мы видели ранее, поклонялись чему-то ”.

Когда Сигмондс подумал об этом, выражение его лица стало рассеянным, когда он погрузился в свои воспоминания.

“Некоторые из нас были достаточно смелы, чтобы войти, но мне не удалось их убедить. Сначала призраки не обращали на них внимания, но когда он приблизился к храму черепа, все призраки врезались в него. На шахте №7 произошло землетрясение, и немногие из них были мгновенно утоплены бесчисленными черепами ”.

Говоря это, он взъерошил волосы Кольта.

“Последствия землетрясения вызвали обрушение шахтного пути № 7. Остальные из нас смогли спастись благодаря отцу Кольта, поднявшему сломанную опорную раму. За это одна из его ног была раздроблена, а один из его глаз был ослеплен летящей шрапнелью. Твой отец спас всех нас, Кольт.”

“Следовательно, это место впоследствии было запечатано?” Спросил Уильям.

Сигмондс кивнул.

“Позже герцог на месяц закрыл весь рудник Силверстрим и послал людей на расследование. Говорят, что после потери команды Стражи Ежевики герцог отправил на разведку три группы искателей приключений. Первые две партии не вернулись, а третья партия была самыми известными наемниками Брэмбла в Торн-Сити. Только шеф полиции Кэсс Дюрант вышла оттуда живой. Конечно, вы должны были слышать о том, что произошло после этого, не так ли? Она стала сумасшедшей, которая убивала других без разбора ”.

Уильям вспомнил предупреждение, которое Кэсс оставила ему, когда они встретились.

Демон-паук, пожирающий Души, который впервые появился в шахте Сильверстрим.—

“Герцог в конечном счете приказал закрыть шахту № 7 и начал разработку шахты № 9, которую он ранее находил более трудной для добычи. Вероятно, именно это и произошло. Теперь, могу я задать вам вопрос? ”

Сигмондс остановился как вкопанный и посмотрел на Уильяма.

“Какова твоя истинная личность?”

http://tl.rulate.ru/book/82066/2553261