Готовый перевод DxD: Дьявольское сердце / DxD: Дьявольское сердце: Глава 24 Страсть, что омрачает разум, и Контракт Гу

Страсть, что омрачает разум, и Контракт Гу

Рофакель Люцифуг с холодным выражением лица стоял около трона, за которым восседал мужчина с темно-серебристыми волосами, на лице которого застыло безразличное выражение. За все прошедшие часы с начала собрания экстренно организованного генерального штаба правительственных войск верных потомкам семей Владык единственный сын первого Люцифера, Ризевим Ливан Люцифер, не произнёс не слова, позволяя принимать решения по руководству легионами своего Дома главе Дома Люцифуг и другим трём наследникам Владык.

- … Таким образом было решено, что наши войска будут разделены на пять армий, каждой из которых назначены свои приоритетные задачи. Мы не можем точно утвердить количество Столпов перешедших на сторону мятежников, но нашим главным приоритетом является уничтожение лидеров мятежа, дабы лишить их единства, а затем последовательно разбить раздробленные силы мятежников.

Демон с каштанового цвета волосами и суровыми чертами лица, что был одет в черный доспех, внимательно обвел взглядом собравшихся демонов высшего и высокого рангов, остановившись ненадолго на сидящем Люцифере. Еле заметно нахмурившись, Бидлейд Башарун Вельзевул продолжил.

- Первая армия, за которую отвечает мой отец, нынешний глава Дома Вельзевул, с поддержкой легионов Домов Люцифера Агареалепт и Флюрети, благодаря близости наших земель, может быть собрана быстрее остальных и будет направлена на завоевание территории Дома Баэль, который является одним из центров объединения мятежников. Вторая армия, возглавляемая Цуфамэ Телеак Левиафан, должна будет взять под контроль земли Дома Агарес, а в усиление её армии войдут войска верных Домов, что находятся на пути их следования.

- Я раздавлю этих предателей, как тараканов.

Наследница Владыки Левиафана, выглядящая как красивая девушка двадцати лет с сиреневыми волосами, хищно усмехнулась.

- Третья армия, которую возглавит Дамайдос Зерейкел Асмодей, будет направлена на границы с падшими ангелами и жнецами для стабилизации ситуации, дабы предотвратить возможное вторжение сил Григори и греческого пантеона, а в случае ухудшения ситуации должна будет объединена с четвертой армией для подавления мятежников.

Демон со смазливыми чертами лица и недовольным выражением на этом самом лице коротко кивнул.

- Четвертая армия, состоящая из войск четырех Домов Люцифера, будет возглавлена Рофакелем Люцифугом, и как наиболее мобильная будет направлена на подавление ближайших к центральным землям Ада мятежных Столпов, что еще не объединились с их главными силами. В случае поражения первой или второй армий они должны будут объединится с четвертой армией и отправиться на помощь.

- У меня нет возражений.

Спокойно посмотрев на наследника Владыки Вельзевула, спокойно ответил Рофакель, под взглядом алых глаз которого несколько находящихся здесь демонов незаметно съежились.

- Пятая армия, состоящая из легионов Люцифера и подтягивающихся войск верных Столпов, будет возглавлена лично мной и будет отвечать за защиту Люцифада и центральных земель, а также оккупацию земель подавленных четвертой армией. Мы имеем преимущество во времени благодаря магии блокировки массовой телепортации, развернутой над землями Ада, но мы должны действовать быстро пока мятежники ещё толком не организовали своё командование. Главнокомандующий, у вас есть возражения касательно сказанного?

Сидящий на троне Люцифер повернул голову и со слабым интересом посмотрел на демона в чёрной броне, а после неторопливо ответил.

- Нет.

- Тогда пора действовать. За величие Ада!

- За величие Ада!

Собравшиеся главы знатных Домов направились к телепортационным площадкам, где благодаря артефактам пространственной магии они смогут в короткие сроки достигнуть своих земель, обходя магическую блокировку пространственных перемещений, что полностью блокировала массовую телепортацию и затрудняла выполнение стандартной телепортации, пока часть оставшихся демонов высокого ранга во главе с Бидлейдом Башаруном Вельзевулом, которые будут составлять штаб, занялись более тщательной проработкой деталей стратегии предстоящей войны и взаимодействия правительственных войск. Покрутив шеей, Ризевим Люцифер поднялся с трона и направился к выходу, насвистывая мелодию. Следующий за ним тенью глава Дома Люцифуг подал голос.

- Господин…

- Делай что хочешь. Твоё присутствие мне не нужно, как и присутствие кого-либо из твоих детей, которые как-бы должны сопровождать меня согласно традиции.

- Хорошо.

- Ну а теперь можешь уйти. Это бессмысленное собрание меня утомило.

Помахав рукой сереброволосому мужчине, Люцифер направился вглубь своего дворца. С холодным выражением лица Рофакель Люцифуг проводил взглядом фигуру демона, чьему Дому он поклялся служить, после чего направился к телепортационным площадкам, дабы уже через два часа начать выписывать соответствующие приказы в своем кабинете, пока гвардейцы его Дома готовились к отправлению или направились в армейские лагеря для отдачи приказов о развертывании легионов и призыве в них демонов низкого ранга.

С небольшим стуком в кабинет вошел слуга.

- Господин, ваш второй сын хочет посетить вас.

Рофакель Люцифуг замер и недоуменно посмотрел на своего личного слугу, что также был одним из его телохранителей, которые постоянно сопровождают его последние годы. Необходимость, с которой ему приходится мириться, учитывая количество врагов его Дома. Но сейчас его внимание занимало совсем не это.

- Инфлис?

- Да, господин.

Глава Дома Люцифуг не помнил ни одного раза, чтобы его второй сын по собственной инициативе желал встречи с ним. Учитывая собственные противоречивые чувства в отношении ребенка, ставшего причиной смерти его любимой жены, Рофакель сам прикладывал усилия к тому, чтобы держать спокойное выражение лица при виде нелюбимого сына, отчего не выказывал желания часто видится с ним. Но в этот раз Правая Рука Люцифера поддался чувству, которое его ныне мертвый господин не раз называл восьмым смертным грехом. Любопытству.

- Впусти его.

Спустя несколько секунд в помещение вошёл подросток с длинными мягкими черными волосами, от вида которых у демона болезненно сжалось сердце. Ведь точно такие же были у изображения на портрете его самой яркой любви, что находился в этом же кабинете.

- Приветствую тебя, отец, и прошу прощения за то, что отвлекаю тебя.

- С какой целью ты искал встречи со мной?

Опустив взгляд на приказ, на котором осталось только поставить магический оттиск печати Дома, задал вопрос холодным тоном сереброволосый мужчина.

- Я желаю присоединится к нашим войскам в предстоящей военной компании.

- Исключено.

Со стуком поставив печать, сразу отказал Рофакель.

- Мои сестра и брат включены в состав армии. По какой причине мне отказано?

- Твоя сестра обладает надлежащим уровнем силы, а брат как будущий наследник Дома будет набираться опыта командования войсками.

- Моя нынешняя сила не уступает демонам высокого ранга. В гражданской войне каждый демон этого ранга имеет значение, учитывая риск того, что вся раса демонов может оказаться на грани уничтожения.

- Именно поэтому ты принесёшь большую пользу своими навыками алхимии, создавая целительские пилюли и зелья в поместье, а не размахивая копьём на поле боя.

Бескомпромиссным голосом заключил хозяин кабинета, следующими словами собираясь выпроводить сына из кабинета.

- Жаль. Хоть это и ожидалось, но использовать такие методы я не очень люблю.

Услышав утративший былое почтение мальчишеский голос, глава Дома Люцифуг нахмурился и холодно посмотрел на своего сына.

- Что ты имеешь ввиду?

- Отец, тебя случайно в последнее время не беспокоит собственное здоровье? Шрам, оставленный экскалибуром, не побаливает?

По помещению разнесся треск сминаемого дорогого дерева. Стряхнув древесный мусор с ладони, что бессознательно сжала край стола, один из опытнейших демонов Ада смотрел вперёд. Аура серебряного цвета окутала сидящую фигуру, а на плечи стоящего подростка опустилось магическое давление, что в ином случае заставит опуститься на колени даже только достигнувших высокого ранга силы демонов.

- Благодаря лекарствам, созданным по твоим рецептам моим целителем, нет. А теперь ответь. Откуда ты знаешь об этом?

Окутанный дьявольской аурой серебряного цвета демон поднялся из своего кресла, смотря на своего сына алыми глазами. Стоящий подросток со скучающим выражением посмотрел на своего отца, а затем щелкнул пальцами. С сиплым выдохом Рофакель Люцифуг схватился за грудь, чувствуя, как его демоническая сила вышла из-под контроля, а вокруг сердца словно сжались железные тиски. Над поднятой рукой молодого Люцифуга мигнул магический круг и комнату окутал звуконепроницаемый барьер.

- Знаешь, Рофакель, я не имею к тебе негативных чувств. Ты мне также безразличен, как и любой слуга нашего Дома, которого нужно просто правильно использовать для достижения своих целей. Хоть как биологический отец моего тела и глава Дома Люцифуг более проблемный в плане манипуляций. Ты уже догадался, что за твоё нынешнее состояние вина частично лежит на мне. А также понял то, как я этого добился. Всё же все считают меня гениальным алхимиком. А чего больше всего боятся враги алхимиков? Их многочисленных связей и…

- …яда.

С трудом прохрипел мужчина с серебряного цвета волосами, облокотившись о стол, дабы не упасть. В его алых глазах царило непонимание.

- Правильно. На Пути Яда, честно говоря, я достиг больших успехов, чем на Пути Медицины. Знаешь, мне пришлось этот многосоставный яд несколько лет подмешивать в подаваемые тебе лекарства. Это колоссальный труд, хочу сказать.

- Ты хочешь меня убить? Зачем?

- Убить? Нет, ты мне ещё пригодишься, пока мой братец ещё не подрос, чтобы возглавить наш Дом. Если бы ты просто разрешил мне делать то, что я хочу, то мне даже не нужно было использовать нынешние средства. Хотя твой гнев и непонимание неплохо поднимают мне настроение, что можно считать положительным моментом. Ну а пока сиди спокойно.

Попытавшись оттолкнуть подошедшего подростка, Рофакель Люцифуг от навалившейся на тело слабости упал на свой стул, пока рука младшего Люцифуга крепко сжала его кисть, вытянув вверх руку. Удовлетворённо кивнув головой, Инфлис провел свободной ладонью по руке. Подобно лезвию выпрямленные пальцы с легкостью рассекли кожу и кровеносные сосуды, проливая на землю кровь демона. В следующий момент вокруг ладони, сжавшей кисть возникла темно-багровая аура из которой появился маленький черный червь, что одним своим видом вызывал отвращение. Попытавшись вырвать руку из железной хватки, старший Люцифуг с похолодевшим сердцем смотрел, как мерзкое создание медленно подползло к ране, а затем, уменьшившись в несколько раз, резко скрылось в ней. В следующее мгновение на рану полилось лечебное зелье, отчего рана сразу с шипением начала регенерировать, а чудовище, оказавшееся его сыном, отпустило его руку и небрежной походкой подошло к одному из кресел, которое пинком было подвинуто к столу. Чувствуя, как в его тело постепенно возвращаются силы, мужчина хмуро уставился на усевшегося в кресло подростка.

- Что это за тварь?

- Лично выращенный мной червь Гу. Мы заключили, хоть и без твоего согласия, Контракт Гу. Стоит тебе ослушаться моего приказа или мне умереть, то твоё тело будет съедено заживо изнутри, хотя я позаботился о том, что ты умрешь раньше от яда в самом черве, который сразу уничтожит твой мозг. Ну и банально я могу в любой момент просто пожелать того, чтобы ты умер. Жаль только, что выращивать таких тварей долго, а также сами их жертвы редко живут дольше полувека с момента их поселения в тело. Червю же надо чем-то питаться.

Плотно сжав кулак, Рофакель Люцифуг с ненавистью и горечью уставился на существо, что не имело ничего общего с его любимой.

- Чего ты хочешь? Власти? Решил перейти на сторону мятежников? Предать собственную семью?

- Ха-ха-ха.

Уставившиеся в ответ багровые глаза заставили многосотлетнего демона дрогнуть. Правая Рука Люцифера увидел в них проблеск безумия, что царил в глазах Первого Истинного Владыки, готового ради собственных амбиций разрушить сами небеса и утопить весь окружающий мир в огне.

- Семья? Ты и мой эгоцентричный брат? Глупость. Власть? Это лишь инструмент, а не цель. Перешёл на сторону мятежников? А это имеет значение? Учитывая безразличие Люцифера у них неплохие шансы выиграть гражданскую войну, да и нынешние потомки семей Владык в большинстве своём - агрессивные имбецилы, которых эта война должна привести в себя. Или уничтожить. У меня есть, что предложить правительству и мятежникам, а силу дабы иметь возможность высказать предложение я приобрету за время войны. Я не такой принципиальный идиот как ты, который поклялся в верности Дому Люцифера, отчего теперь вынужден терпеть Ризевима. У меня есть гораздо лучшая цель, ради которой все будущие жертвы войны обретут смысл. Благополучие моей дорогой сестры!

Рофакель Люцифуг недоуменно моргнул, смотря на расплывшееся в счастливой улыбке лицо черноволосого подростка, от тела которого начала подниматься темная дымка, заставляющая меркнуть свет в помещении.

- Что?

- Моя дорогая сестра заслуживает гораздо большего. Как минимум трона Люцифера. Благо, самому сыну первого Люцифера на этот трон плевать, отчего нынешние наследники Владык до сих пор так и не стали Владыками, так как Ризевим постоянно это оттягивал. Но это не важно. Доверять её благополучие тебе было бы глупо. Ведь ты не оспорил глупое решение семей Владык о её надзоре за наследником Гремори. Как ты вообще смеешь ей приказывать? Позволять делать из неё "пса", назначенного за кем-то присматривать? И теперь моя дорогая сестра имеет чувства к этому нерешительному аловолосому сопляку. А дальше ты бы, следуя своему хитро выкрученному внутреннему миру, сказал бы ей, пусть она бросит свой Дом и ищет счастье с наследником Столпа Гремори. "Аловолосым принцем". Потому как это напомнит тебе о твоей трогательной любви к Мерриэль.

С трудом удерживая маска безразличия старшего Люцифуга треснула.

- Не смей…

- Заткнись. Грейфия Люцифуг должна быть только со мной.

Чистая незамутненная жажда убийства пронзила демона насквозь. Объятая маревом тьмы фигура смотрела на него горящими багровым светом глазами, пока всё остальное помещение погрузилось в сумрак. Спустя мгновение тьма пропала, а сам подросток неловко прокашлялся, отведя смущённо взгляд.

- Прошу прощения за свою истерику. Я имел в виду, что мне стоит быть рядом с дорогой сестрой. У меня редко появляется возможность откровенно поговорить о волнующей меня теме, отчего мой контроль над эмоциями был нарушен. Более этого не повторится. А теперь внимательно меня слушай. И, возможно, следуя моим приказам, ты также не нарушишь свои принципы и долг.

С холодком, пронзившим его разум, Рофакель Люцифуг осознал ещё одну вещь, что была общей между ним и сидящим напротив подростком. Одержимость. Но если у него она распределялась на долг, верность господину и любовь к Мерриэль, сдерживаемая рациональным разумом, то сидящий напротив отбросил всё, отдавшись полностью своей страсти, даже заточив под неё свой разум. Инфлис Люцифуг был полностью незабвенно одержим собственной сестрой, ради которой он с радостной улыбкой готов разрушить Подземный мир и уничтожить всех, кто встанет у него на пути.

Ризевим Ливан Люцифер

Червь Гу

Рофакель Люцифуг

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/81766/3148862