Готовый перевод Top Horror Novelist / Лучший писатель ужасов: Глава 5: Осознание ценности (1)

Глава 5: Осознание ценности

Из-за гибели лошадей за пределами особняка игроки поняли, что после того, как они вошли в особняк, покинуть его без разрешения невозможно. Все, что они могли сделать, - это найти способ полностью очистить этот инстанс.

Если бы они вовремя не покинули карету и не вошли в особняк, то, возможно, уже превратились бы в фарш, который растаял бы и исчез в луже крови.

От их одежды не осталось бы даже уголка.

В комнате прямой трансляции воцарилась тишина, и прошло много времени, прежде чем кто-то заговорил.

[Брат, который сказал, что ты сможешь сделать это раньше, все еще там? Выходи сюда. Твоей оставшейся плоти и крови хватит, чтобы наполнить ведро.]

[Правда, убегаю с ведром.]

[Этот случай только начался, и он так опасен... Теперь я знаю, почему все боятся [Дорогой дом]].

[Нет возврата, нет пути к бегству - я дам тебе вечный дом, деревянный коробчатый гроб].

Атмосфера среди игроков была крайне тяжелой, и все они молча наблюдали, как Чи Иинь входит в особняк.

Как только туфли из резной овчины ручной работы переступили порог, ворота особняка издали скрипучий звук и плотно закрылись.

Чи Ийинь стоял на ступеньках за воротами и смотрел на игроков сверху вниз.

Он был последним, кто проснулся в поезде, а теперь последним, кто вошел в инстанцию.

Но теперь ни один из них не осмеливался презирать Чи Ийиня и относиться к нему как к бесполезному новичку.

Старый игрок улыбнулся Чи Ийиню и кивнул в знак дружелюбия.

"Я был очень занят, и у меня не было времени представиться. Здравствуйте, меня зовут А Си".

А Си был молодым человеком с лысой головой. Его внешность была неплохой, но вокруг него витал мертвенный воздух, что делало его похожим на умирающего старика.

"Как тебя зовут? Давайте познакомимся друг с другом. В конце концов, мы все в одной инстанции. Мы можем заботиться друг о друге и обсуждать сотрудничество, когда у нас будет возможность. До того, как я попал в игровую сферу, я был программистом, который внезапно умер во время сверхурочной работы посреди ночи. Если вам нужна помощь в этом вопросе, вы можете обратиться ко мне в любое время".

А Си, который раньше всегда считал Чи Ийиня и других новичков ничтожествами, теперь улыбнулся и протянул руку Чи Ийиню.

Даже если Чи Ийинь не дал ему своевременного ответа, он все равно терпеливо ждал.

На игровом поле нет ложной любви и ненависти, есть только ценность.

Игроки отчаянно пытаются выжить и хотят стать настоящими выжившими. Никто не хотел тратить свое время на людей, не имеющих никакой ценности.

Реальность почти жестока.

Но теперь для игроков Чи Ийинь - ценный человек.

Поэтому все их прежнее невежество было отменено, и они могли говорить глупости с широко открытыми глазами, лишь бы восстановить хорошие отношения с Чи Ийинь.

Даже если Чи Ийинь не ответил, Тонг Яо, которая была рядом с ним, не хотела этого делать.

Она посмотрела на игроков, которые дружелюбно улыбались Чи Ийинь, и фыркнула через нос: "Раньше я предлагала всем помогать друг другу, но вы все отказались. Неужели вы все теперь поняли ценность Чи Ийинь?".

А Си нисколько не смутилась, а просто объяснила с улыбкой: "В то время я не отвергал госпожу Тонг Яо, я просто все обдумал. Теперь, когда все в безопасности, не стоит ли мне сразу же прийти?".

Тонг Яо была оттеснена, немного недовольна, но опровергнуть А Си было нелегко. Она сердито отошла в сторону, надувшись.

В это время Чи Ийинь протянул руку, потряс воздух и с сожалением в глазах сказал: "Чи Ийинь".

"Мне очень жаль. Я человек с сильным чувством чистоты".

А Си улыбнулась ярче, неоднократно повторяя, что все нормально и понятно.

Это совершенно нормально, когда у способного человека есть небольшие причуды. Более того, речь идет всего лишь о чистоте.

Вслед за А Си вперед шагнули и другие люди, один за другим. Выражая дружеское расположение к Чи Ийиню, они также пытались намекнуть и узнать подробности о нем.

Но Чи Ийинь спокойно отходил назад и не позволял утечки своей информации. Вместо этого он узнал о многих игроках.

Например, бородатого мужчину, который первым заговорил с ним в поезде, звали Ли Ли, и его спутник специально выбрал этот экземпляр. Причина была не в щедрых очках, о которых говорил Тонг Яо, а в том, чтобы пройти этот инстанс и получить от босса спецэффекты.

--Ли Ли не стал этого говорить, в конце концов, он старый опытный игрок и не станет раскрывать свои дела по собственному желанию.

К сожалению, напротив него стоял Чи Ийинь.

Пока ты человек, у тебя должны быть недостающие детали, а если у тебя есть эмоции, у тебя должны быть недостатки.

И так уж получилось, что больше всего Чи Ийинь любит и умеет читать людей.

Прошлое, опыт, характер, причины, эмоции, манера поведения...

Пока кто-то стоит перед ним и говорит с ним, в нескольких словах он всегда может увидеть часть правды.

Улыбка на губах Чи Ийиня становилась все более и более интенсивной, и наконец в ней появилось немного искренности. Он улыбался и смотрел, как другие игроки испытывают его, но сам того не зная, испытывал его.

"Все также должны знать, что [Дорогой дом] - это особенный экземпляр. В зале прямых трансляций не было полного материала для записи и трансляции. Никто не знает, что будет потом".

После разговора об этом, А Си, который вел себя как хороший человек, активно предоставил некоторую информацию, чтобы вытянуть отношения с Чи Ийинь: "Так как мы все старшие сестры, есть большая вероятность, что мы столкнемся с подобными ситуациями. Чтобы пройти таможню гладко, мы можем хотя бы поделиться друг с другом некоторой информацией перед финалом."

А Си улыбнулась и сказала: "Другого смысла нет. Я просто хочу увеличить наши шансы на выживание и не хочу, чтобы между нами возникли ненужные разногласия. Если это произойдет, то NPC в инстансе воспользуются этим".

Многие люди прислушались к этим замечаниям, и атмосфера среди игроков начала разряжаться.

Однако молодой человек и студентка, которые были новичками, все еще были исключены игроками.

Хотя Тонг Яо была зла, она ничего не могла поделать.

Подсознательно она посмотрела на Чи Ийиня, желая спросить его совета.

Тонг Яо не понимала, что инстинктивно принимала решения, ориентируясь на Чи Ийиня, и у нее была слабая тенденция считать Чи Ийиня тем, кто принимает решения.

Но Чи Ийинь, казалось, не понял смысла слов Тонг Яо, кивнул ей и сказал: "Тогда я сначала найду место для отдыха, а ты можешь делать все, что захочешь".

"Ах... хорошо."

http://tl.rulate.ru/book/81694/2554718