Готовый перевод One Piece: Monster of the Straw Hat Pirates / Ван Пис: Монстр Пиратов Мугивар: Глава 12.1: Джан просто Монстр

Смертоносный взгляд Куро обвел всех у подножия холма. Его подчиненные почувствовали, как у них похолодели позвоночники. Сама мысль о разгневанном Куро была не тем, что они хотели бы видеть.

-Так... может быть, ты расскажешь мне, что, черт возьми, здесь происходит?! - спросил Куро.

Джанго сглотнул и не смог вымолвить ни слова.

- Я никогда не думал, что моя бывшая команда падет так низко, чтобы потерпеть поражение от группы таких сопляков, как они. Я утверждал, что они будут проблемой, но ваше выступление здесь абсолютно жалкое, - Куро хмурился. - Я никогда не думал, что вы все будете так чертовски бесполезны!

Джанго вздрогнул:

- Мы... б-бесполезны?.. - эти слова задели его, но он придержал язык; он знал, что лучше не спорить с бывшим капитаном. Однако это мнение разделяли далеко не все.

- Мы бесполезны? Как ты смеешь так говорить! - прорычали братья Мяубан.

- Это правда, что когда-то ты был сильным, но это было 3 года назад! Пока ты сидел на острове, мы грабили деревни и нападали на корабли!

Двое братьев легко вышли из себя.

- На что вы намекаете? - пренебрежительно спросил Куро, поправляя очки ладонью.

- Неужели ты действительно думаешь, что после стольких лет у тебя хватит сил победить нас?! Мы убьем тебя! - не обращая внимания на протестующий крик Джанго, братья бросились на бывшего пирата. Однако, прежде чем они смогли добраться до него, Куро исчез, только чтобы снова появиться позади них с холодным, убийственным взглядом в глазах. Только на этот раз он был одет в пару перчаток, каждый палец был заменен двухфутовым лезвием-катаной. 10 ножен с грохотом упали на землю. Братьев Мяубан пронзили клинки каждой руки.

- Как... он так быстро?.. - в шоке спросил Зоро.

- Ну?.. Кого, вы говорите, вы собирались убить? - спросил Куро с леденящим спокойствием в голосе. Теперь и Сям, и Бути были напуганы до полусмерти.

- Нуки-Аси... техника, которая позволяет ему двигаться с большой скоростью. Даже 50 убийц не смогут победить его! Ясно, что он все еще умеет драться; то, как он поправлял свои очки, являлось доказательством присутствия ножей, - хриплого шепота Джанго было достаточно, чтобы убедить всех, что человек перед ними действительно был опытным убийцей.

- А теперь... поскольку я стал гораздо сдержаннее за те 3 года, что провел на этом острове, я дам вам 5 минут, чтобы убить этих дураков. Если вы не сможете сделать это в установленные сроки, то, боюсь, мне придется убить вас всех. Понятно?

-Хе-хе... всего лишь 5 минут, верно? И это только на тех ребят! Вы можете сделать это, братья! - быстро подтвердил Джанго.

Братья проглотили свой страх и попытались снова напасть на воина.

-Нами, сейчас! - крикнул Джан. Девушке не нужно было повторять дважды, она немедленно бросила два оставшихся меча Зоро. Зеленоволосый юноша поймал их оба и свирепо ухмыльнулся, принимая свою фирменную позу.

- Бесполезно! Даже если у тебя есть 3 меча, не будет никакой разницы! - крикнул Сям.

- Вам не понять… Санторю: Тора Гари! - единая атака свалила обоих братьев Мяубан сразу. - ...Использование 3 мечей отличается от использования стиля 3 мечей, - закончил Зоро.

________________________________________

- 4 минуты… - воскликнул Куро. Затем его глаза расширились, и он был вынужден отпрыгнуть назад, когда удар ногой создал кратер там, где он когда-то стоял. Глаза Куро сузились, когда пыль осела и он увидел, кто это был.

- Тебе не следует так расслабляться… люди охотятся за тобой! - Джан ухмыльнулся, принимая боевую стойку.

- Ты... - прорычал бывший капитан.

- Я хотел ударить тебя по лицу с тех пор, как произошел инцидент в особняке! Теперь, когда у меня есть прекрасная возможность, я точно причиню тебе боль! - глаза юноши приобрели огненно-янтарный оттенок, а голос стал более гортанным.

- Дерзкий маленький засранец! Только потому, что ты убил нескольких моих подчиненных, не думай, что я того же калибра, что и они.

-О, не волнуйся. Я тоже не обычный человек, - с этими словами Джан бросился в атаку. Куро просто исчез и появился за его спиной, а затем нанес Джану удар ногой в голову. Это заставило Джана споткнуться вперед, прежде чем он почти сразу пришел в себя и поднял кулак.

- Атом Кен!- усиленный радиацией удар опалил Куро. Мужчина раздраженно заскрипел зубами, кувыркаясь над землей, но вместо Куро удар пришелся в валун, разбив его вдребезги.

________________________________________

А в это время Зоро и Джанго

- Такая сила… что это за люди? - в ужасе прошептал Джанго, наблюдая за схваткой.

- Не беспокойся о нем, у него там все схвачено. Я же тут закончу все меньше чем за 5 минут! - заявил Зоро.

-3 минуты... - услышал он бормотание Куро, прежде чем увидел, как его капитан увернулся от очередного удара Джана.

Затем Джанго почувствовал, как две пары рук схватили его за лодыжки. Он посмотрел вниз и увидел раненых Сяма и Бути.

- Этот ублюдок… он заплатит за это!

-Загипнотизируйте нас, пожалуйста! Мы будем растирать его в порошок, пока ничего не останется!

- Большого, наверное, спас весь этот жир, а меньшему, наверное, просто повезло, - парировал Зоро.

Джанго кивнул и произнес свое обычное заклинание. И оба брата поднялись, их глаза были почти белыми, а мускулы напряглись.

Оба издали звериный рев, когда атаковали мечника с обоих фронтов. И Зоро снова был вынужден вступить в бой.

В это время Джан и Куро

- Это... получилось не очень хорошо… - пробормотал Джан, бросив обеспокоенный взгляд.

- Ты начинаешь меня очень раздражать, я думаю, что начну с того, что сначала убью тебя!

Затем Куро полностью исчез. Глаза Джана метались по сторонам, прежде чем он почувствовал боль в спине; Куро провел одним из своих кошачьих когтей по его телу и бросился вперед, чтобы нанести еще один удар. Юноша вообще не способен был реагировать. В течение 10 секунд Куро пронесся вокруг него, нанося большие рваные раны на многих частях его тела. Истекающий кровью пользователь Зоана упал на колени и задохнулся от боли, когда из его порезов начала сочиться кровь.

- Джан! - закричали Нами и Усопп.

- Дерьмо... это нехорошо... - выругался Зоро, и тут на него опять напали.

- Ты действительно думал, что можешь сделать со мной все, что угодно. Как глупо, я невредим, а ты истекаешь кровью, как зарезанная свинья. Честно говоря, я действительно удивлен, что падение с обрыва не убило тебя. Ну, теперь, когда я думаю об этом, это не имеет значения, теперь я могу убить тебя своими собственными руками.

Подняв один из когтей, он рванулся вперед, чтобы пронзить им сердце Джана.

Но тут Джан схватил его за запястье.

- Что?! - глаза Куро расширились от шока, когда он увидел, что раны парня затягиваются.

- Тебе кто-нибудь говорил, что ты слишком много болтаешь? - Джан усмехнулся.

- К-как ты?..

- Ты хотел спросить, буду ли я платить по медицинским счетам? Ну, позволь мне сказать тебе вот что: палки и камни могут сломать мне кости, но цепи и плети возбуждают - подожди, нет, это неправильно.

Джан крепче сжал руку Куро.

- Палки и камни могут сломать мне кости, но я просто исцеляю их обратно за 3 секунды и доставляю вдвое больше боли!

Как только он произнес эти слова, он схватил Куро обеими руками и закружил по кругу, отпустив в конце и отбросив бывшего капитана на некоторое расстояние.

- Капитан Куро! - крикнул Джанго.

- Гррр… Ты просто заноза в заднице…

- Так мне говорили многие люди, - Джан ухмыльнулся; к этому моменту все его раны уже затянулись, и казалось, что на него вообще никто не нападал. В другой части сцены остальная часть его команды вздохнула с облегчением.

- Итак, на чем мы остановились? – и Джан снова бросился в атаку. Добравшись до места, где стоял бывший капитан, Джан вытянул левую руку.

- Атом Лариат! - в отличие от предыдущей атаки, на этот раз вся его рука была охвачена синим термоядерным огнем. К несчастью для него, Куро просто использовал свой Нуки-Аси снова, чтобы броситься к нему и нанести еще один удар. Все, что удалось сделать Джану, - это выворотить и прорубить массивную траншею в стене утеса.

- Все так, как я и подозревал; твоя сила может быть велика, но ты слишком медлителен, чтобы сравниться со мной, - Куро усмехнулся, снова поправляя очки. - Ты все еще не можешь нанести мне ни одного удара. В этом случае, независимо от того, что ты можешь регенерировать, это бесполезно, если ты не можешь использовать это с пользой.

Куро снова рванулся вперед, выбрасывая один из своих когтей, от которого Джану пришлось уклониться, хотя и не без небольшой царапины на щеке.

- То, что ты можешь исцеляться, уже не имеет значения. Я просто разрежу тебя на такое количество кусочков, что не останется ничего, что можно было бы исцелить!

«Он прав… просто сражаясь вот так я никогда не смогу сравниться с ним в скорости…», - подумал Джан. – «Похоже, у меня нет выбора; это единственный способ нанести ему удар...» - с этой мыслью Джан присел на корточки и начал направлять атомную энергию во все части своего тела.

И случилось то, чего никто не ожидал увидеть.

Зубы Джана начали удлиняться вместе со всей его головой, пока она не приобрела форму плотоядного динозавра. Угольно-черная чешуя заменила человеческую кожу и распространилась по всему его телу. Его ногти также начали удлиняться, пока не приобрели форму когтей. Спинные шипы в форме кленового листа вырвались из его спины и побежали вниз по всей длине, пока не остановились на конце недавно сформированного хвоста. Когда трансформация закончилась, Джан запрокинул голову и издал первобытный рев.

________________________________________

- Ч-что это за чертовщина?! - один из Пиратов Черной Кошки закричал от страха.

- Это чудовище! - закричал еще один.

- Ч-что это? Капитан Куро никогда ничего не говорил об этом! - прохрипел Джанго.

- Джан?.. - даже его товарищи по команде были слегка напуганы этим зрелищем. Нами была шокирована, увидев, как трансформация произошла прямо у нее на глазах.

- Так вот на что он способен... - пробормотал Зоро.

В нескольких шагах от Зоро рот Усоппа упал на землю, когда он увидел разворачивающуюся сцену.

________________________________________

http://tl.rulate.ru/book/81626/2686857