Готовый перевод Yamcha RPG / Ямча РПГ: Глава 45

Глава 45 - Планета злаков

Планета злаков была довольно красивым местом. Даже из космоса он мог легко сказать это. Ямча почти не мог поверить, что это место было разграблено и уничтожено сайянами всего два десятилетия назад.

Они посадили свой космический корабль на окраине города и поместили его в капсулу. Ямча вошел в город, и сахарианцы оказались расой инопланетян, которые выглядели как гуманоидные розовые аксолотли.

Сначала он пошел и встретился с местными жителями. "Эй, какая у вас самая вкусная конфета в округе? Вы принимаете космическую валюту? Или мне нужно ее где-нибудь обменять?"

С тех пор, как они купили эту планету, Ямча знал, что они употребляют сахар, и имел доступ к кредитам. Он не знал точных деталей, поскольку сделка была заключена за кулисами и покрыта некоторыми сомнительными деталями, но сахарянам все равно пришлось выложить много кредитов, чтобы купить эту планету.

"Сэр! Вы нарушаете порядок. Пожалуйста, отойдите в сторону", - подошел сахарист, одетый в полицейскую форму. "Предполагается, что инопланетные посетители должны сообщать в отдел посещений".

Инопланетянин? Ямча понял, что для них он, вероятно, ничем не отличается от тех парней с красной кожей и головой быка или тех, у кого щупальца вместо рук. "Да, я уже сообщил в департамент. Мой двоюродный дед работает в министерстве иностранных дел, только на другой стороне. "Полицейский посмотрел… это все, что Ямча мог сказать, по лицу инопланетянина было трудно понять, о чем он думает. Оно выглядело просто пустым, без всякого выражения.

"Твой двоюродный дед? Но ты не похож на сахарианца".

"Усыновленный", - Ямча уставился в землю, напустив на себя самый печальный вид, на какой был способен.

"О-хорошо, хорошо, я понимаю. Раз уж ты здесь, то я буду сопровождать тебя ".

"Подождите? Они в это поверили? Не слишком ли доверчивы эти люди?"

"Спасибо", использовать ложь во спасение было лучше, чем использовать силу.

С его уровнем власти Ямча мог легко доминировать на всей планете, не говоря уже о том, чтобы пройти какой-то реестр. Но ему не нравилось насилие в целом.

Сила и чистое насилие - это две разные вещи. Легко любить бокс, но ненавидеть уличные драки. Любой, кто вырос в окружении той или иной степени насилия, знал бы, насколько опасной может быть уличная драка.

Полицейский-сахарист забрал Ямчу, а Бульма тихо последовала за ним. Магазин выглядел как обычное здание, за исключением того, что стулья были немного меньше. У них были странные пудинги, внутри которых двигались молнии.

"Можете ли вы рассказать мне историю вашего народа?" Спросил Ямча, пытаясь завязать светскую беседу. Его искренне заинтересовала новая раса людей, с которыми он даже не встречался раньше.

"Хорошо, я начну с истории великой катастрофы сахарианцев, где многие люди говорят, что наша раса приблизилась к инстинкту", - глаза полицейского горели возбуждением.

В сюжете был захватывающий взгляд на расу, похожую на многие другие. Но каждая из этих историй была особенной. Ямче было почти грустно от того, что были бесчисленные цивилизации, истории которых были забыты.

История сахарианцев была простой. Их родной мир был разрушен, и они довольно дешево купили эту планету у союзников Фризы, хитеров.

Услышав имя "Хитер", Ямча насторожился по поводу их связи с Фризой. Ямча немедленно активировал свое Ки-зондирование, которое воздействовало на большую часть планет вокруг, которые находились в пределах его досягаемости.

Немного здоровой паранойи еще никому не повредило.

Он почувствовал уровень силы около 90 000; если бы это было месяц назад, он был бы напуган до смерти.

Но это уже было не так. Если бы он был солдатом Фризы, Ямча убил бы его, получил несколько уровней и избавился от тела.

В то время как для большинства нормальных людей такой приход к власти может открыть глаза и шокировать. Чему они должны быть рады. Ямча был немного разочарован. Он знал, что без усиления Зенкай Сайян они чуть не погубили себя на тренировке и удвоили или даже утроили свои силы на этом этапе.

Рост Ямчи был слишком линейным, чего приходилось достигать постепенным прогрессированием. Интерфейс игрока допускал экстремальный рост даже для человека, но даже сайяны могли опередить его, если им нужно было сражаться с сильным врагом.

"Извините, у вас здесь есть ванные комнаты?" Спросил Ямча.

Полицейский указал в сторону. Там Ямча увидел две двери в ванную, на одной из которых висела фигурка сахариста с плавниками, а на другой - плавники поменьше. "Которая из них для мужчин?"

"Просто надевай ту, у которой плавники побольше, если ты взрослая".

Ямча испытал культурный шок. Он чувствовал себя определенным типом иностранца, указывающего на маленькие останки мужчин в обнаженных статуях.

В ванной были странные сиденья, но Ямча не стал тратить на это время, а вместо этого использовал плаванье, чтобы выбраться через стены ванной наружу. Он сформировал вокруг себя сферический барьер и полетел к небу, как ракета.

Он прибыл на соседнюю планету менее чем за пять минут. Открыв свой барьер, он проверил, пригоден ли воздух для дыхания, и это было так.

Источник Силы, который он почувствовал ранее, стоял на вершине скалы. Он держал один глаз закрытым, стреляя из пальцевого пистолета по камням.

"Он, должно быть, инопланетный эквивалент трудной молодежи. Это было опасное поведение с такой властью, какой он обладает". Подумал Ямча, разглядывая молодого человека получше.

Он выглядел на подростковый возраст, с растрепанными зелеными волосами и одним красным глазом.

[Гранола - 121 уровень] [PL: 90,000]

[Молодой человек, чья раса была уничтожена сайянами по приказу Фризы. Он хотел отомстить Фризе и усердно тренировался каждый день, чтобы достичь этой цели.]Первое, что бросилось в глаза Ямче, был низкий уровень игрока по сравнению с силой, которой он обладал. Исходя только из этого, он сделал вывод, что молодой человек, должно быть, убил не так много людей, в отличие от солдат Фриза. Или имели большой жизненный опыт, как Роши.

Хотя его мысли перед встречей с подростком были о том, чтобы убить его, Ямча передумал, прочитав описание подростка о его навыке наблюдения.

"Его цивилизация была уничтожена сайянами. Все представители его расы, кроме него, были уничтожены".

Раса сайян, возможно, почти вымерла, но следы их действий были повсюду. Они действительно были атакующими собаками Фризы. Даже сайян низкого класса могла стать элитным воином, когда на небе была полная луна.

В описании Гранолы была одна строчка, которая понравилась Ямче.

[Из-за уничтожения своей расы Гранола ненавидит Фризу и хочет убить его.]

Подросток был одержим убийством Сайянов и Фризы. Похоже, он не сделал ни того, ни другого.

"Для снайпера у тебя дерьмовая ситуационная осведомленность". Слова Ямчи, казалось, потрясли Гранолу. Без малейших колебаний молодой человек развернулся и выпустил боб из своих пальцев.

Ямча заблокировал луч, и, несмотря на разницу в их мощности, он почувствовал обжигающий жар небольшого взрыва. Он попал в невероятно маленькую слабую точку на его ладони.

"Сайян!!" Глаза Гранолы наполнились ненавистью.

"Сайян?" Ямча выглядел смущенным, когда Гранола подошел, чтобы ударить его. Он легко блокировал атаку подростка и нанес ему хороший удар локтем в живот, оставив его хрипеть на земле. "У меня нет хвоста. Кроме того, это своего рода расизм - считать меня сайянкой только из-за моих темных волос и глаз. Хотя, я думаю, ты не можешь быть расистом по отношению к расе, которой больше не существует. Вроде как глоркианцы, эти чертовы жадные до денег глоркианцы ".

Ямча попытался разрядить обстановку. Но юноша был слишком одержим местью и не смотрел на ситуацию трезво. Ямча не винил его; в его ситуации он бы тоже сначала выстрелил, а потом задавал вопросы.

"Заткнись! Ты, чертова Сайян!" Гранола встала и стреляла быстрыми лучами, как из пулемета. Каждый из них был точен, как скальпель. Один раз это могло быть совпадением, но два раза - подтверждением.

"Итак, способность этого парня - что-то вроде шарингана со скидкой. Даже красный глаз и все такое. Возможно, больше похоже на Какаши, поскольку у него только один волшебный глаз".

Ямча наклонил голову в сторону, уклоняясь от дюжины ударов, а затем отступил, чтобы увернуться еще от нескольких. Все это он делал с улыбкой на лице и полузакрытыми глазами, как будто ему было скучно.

Ему не было скучно, так как он знал, к чему приведет беспечность. "У меня нет хвоста, тупица. Не позволяй мести сделать тебя тупее. Вместо этого пусть она обострит твой ум".

Гранола посмотрела на талию Ямчи, где сайяны обычно держали свой хвост обернутым.

За это подросток получил мягкий удар Ки в лицо. Удар был недостаточно опасен, чтобы ранить его, но все же достаточно, чтобы взъерошить его волосы и только лицо.

"Ты только что посмотрела туда, куда тебе сказал твой противник?" Ямча покачал головой и вздохнул, задаваясь вопросом, неужели именно так чувствовали себя разочарованные родители. "Ты бы тоже прыгнула со скалы, если бы я тебе сказал?"

Гранола пыталась бросить песок в глаза Ямче. Если бы он был кем-то вроде Гоку, это могло бы сработать. Но мошенника не проведешь. Ямча отбросил руку в сторону еще до того, как инопланетный юнец поднял песок.

- Теперь мне кажется, что я над тобой издеваюсь. Это не из приятных ощущений, - Ямча засунул руки в карманы, чтобы показать свое превосходство. По крайней мере, Гранола воспринимает это именно так. "У тебя хорошие пронзающие атаки, но в ближнем бою ты дерьмо. Так что давай, надрать тебе задницу - лучший способ стать лучше в бою".

Обычно Ямча не стал бы утруждать себя чем-то подобным. Но в Граноле было что-то очень заманчивое, и дело было не в том, что его имя звучало как еда.

У этого парня был сумасшедший потенциал.

http://tl.rulate.ru/book/81493/3433651