Готовый перевод Meiou-sama ga Tooru no desu yo! / Тёмный властелин наступает!: Глава 55. Извещение о созыве

Сражение между Революционной армией и гвардией королевства Эльдорадо, бригадой наёмных магформистов было ожесточённым. Однако сила Революционной армии с её высоким боевым духом была односторонней, и в кратчайшие сроки она достигла парадных ворот в стенах королевской столицы.

Это был лишь вопрос времени, прежде чем они сломаются.

В королевском замке первый принц Лотус собирал магформистов королевской гвардии и готовился к побегу.

— Торопитесь!

— Ваше высочество. А как же мать вашего высочества, её величество королева?

— Да не важно! Давайте за мной!

В последнее время Лотусу приходилось несладко. В связи с продолжающимся поражением правительства королевства Эльдорадо, можно было с уверенностью сказать, что авторитет королевской семьи упал ниже плинтуса. Положение первого принца, которое было относительно престижным, теперь являлось лишь поверхностным.

Многие дворяне уже дезертировали, а со стороны народа не было доверия.

Он, мягко говоря, был падшим членом королевской семьи.

Более того, даже его подданные начинали думать, что не смогут ужиться с тиранией Лотуса.

— Быстрее! Чего застыли?! — Лотус крикнул охранникам, которые стояли с кислыми минами.

Однако из восьми охранников шестеро направили свои копья на Лотуса.

— Вы…… вы что удумали! Это неуважение. Кто я, по-вашему, такой!

Оставшиеся двое быстро заняли позицию для защиты Лотуса, но упали после того, как остриё копий попали им в солнечное сплетение. Лидер охранников пробормотал Лотусу:

— Мы больше не можем следовать за вами. Мы больше не можем закрывать глаза на вашу недавнюю тиранию. Вы регулярно применяли насилие к камергерам и служанкам, и нажирались, как свинья, из государственной казны. Мы более не считаем себя вашими слугами.

— Что!

— Мы сдадимся третьему принцу, лорду Рейнвардту. Пожалуйста, будьте послушны и дайте нам поймать вас.

— Глупости…… это предательство!

— Ошибаетесь. Это вы предали нас первым, ваше высочество Лотус.

Охранники немедленно попытались заломать Лотуса.

Однако Лотус всё ещё был принцем, и у него также имелся при себе магический прибор для самообороны на случай непредвиденных обстоятельств. Это был магический прибор, который ослеплял глаза интенсивной вспышкой света.

Магические инструменты с высокой атакой могли самоуничтожиться при неправильном использовании, поэтому этот уровень является оптимальным.

« Гья-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я! »

Пока охранники кричали, зажмурив глаза, Лотус сбежал. Он направился к тайному коридору, про который было известно только членам королевской семьи.

За картиной, висящей в одном из коридоров, имелась замочная скважина, вставив в неё ключ Лотуса, можно было открыть потайную дверь. За ней находился эвакуационный выход, ведущий под землю.

— Предатели…!

Лотус в отчаянии сжал кулаки, пока бежал.

Он был первым принцем, и думал, что всё возможно, если только он выживет. На самом деле это удалось Рейнвардту, третьему принцу и его младшему брату, который сбежал. Вот он и подумал, что раз у Рейнвардта получилось, то нет причин, по которым у него самого это не получится.

Хотя язык не поворачивался сказать, что он на одном уровне с Рейнвардтом, ибо у Лотуса сейчас не было при себе ни одного сподвижника.

— В первую очередь…… Великая империя, я, я должен сбежать…… ха!

Королевство Эльдорадо — вассальное государство Великой империи Сварокия. И теперь, когда Революционная армия вот-вот захватит власть, Лотус будет рассматриваться к легитимный наследник королевской семьи.

Так думал Лотус и собирался бежать в Великую империю.

Но это было наивно.

— Я знал, что ты придёшь сюда, Лотус.

— Кто здесь…!

Из темноты прохода донёсся раздражённый голос. Лотус остановился и напряжённо прислушался.

Затем несколько человек появились из-за прохода. Во главе группы стоял Рейнвардт.

— Ты! Рейнвардт!

— Давно не виделись, Лотус…… Нет, старший брат.

— Заткнись, вор!

В ответ на эти слова Рэйл и Лиля, стоявшие рядом с ним, обнажили мечи и заняли стойку. Когда они наставили своё оружие, Лотус невольно вскрикнул:

— Хи-и…

Рейнвардт удержал эти двоих и снова заговорил с Лотосом:

— Отец…… нет, его величество король уже схвачен. Мы проникли сюда через скрытый проход королевской семьи. Так что будь мужчиной и дай схватить себя.

Он больше не употреблял вежливые выражения, а его тон стал слегка властным. Революционная армия на передовой уже почти гарантированно одержала победу, а вся королевская семья вот-вот будет схвачена отрядом Рейнвардта, проникшим окольным путём.

Победа Революционной армии была неизбежна.

— Я отказываюсь! Я сбегу в Великую империю и снова восстановлю законную королевскую семью. Даже если ты мой кровный брат, я не могу отдать королевскую семью Эльдорадо такому изменнику, как ты…

— Грубиян.

— Гья-я-я-я-я-я-я-я-я!

Лиля ткнула Лотуса в правую ногу коротким копьём в руке. Он закричал от резкой боли и упал в проходе, истекая кровью и держась за ногу.

Рейнвардт в изумлении упрекнул Лилю:

— Успокойся. Мы не можем убить его здесь.

— Но господин Рей. Я не могу простить такого грубияна.

— Он всё ещё мой кровный брат. Я хочу прикончить его почётной казнью.

— …… Да. Мне очень жаль.

Лиля быстро склонила голову после чего Рэйл подошёл к Лотусу и провёл простую процедуру:

— С этого момента королевский замок под нашим контролем. Мы направимся прямиком к трону и возьмём под контроль всех подданных. Пойдёмте.

« Да! »

В этот день Революционная армия стала полноправным правителем королевства Эльдорадо, а не антиправительственной террористической организацией.

◆◆◆

— Ваше величество, давайте завершим сегодняшние обязанности.

— …… Хорошо. Лиля, можешь приготовить чай?

— Конечно.

Спустя несколько месяцев Рейнвардт стал новым королём королевства Эльдорадо. Теперь это было законное правительство, а не Революционная армия.

Однако Революционная армия не была расформирована.

— Наш путь только начался, и мы должны сделать его прочным. Это займёт время, но сейчас самое время терпеть.

— Вы разговариваете сами с собой?

— Ага, я должен напоминать себе делать то, что должен. Потому что легко забыть, что мне нужно сделать. Моя цель не в том, чтобы стать королём королевства Эльдорадо.

— А в том, чтобы освободиться от тирании Великой империи Сварокия, я права?

— Ага.

В это время в кабинет вошёл его ближайший помощник, Рэйл.

Теперь он действовал как мост между Рейнвардтом и Революционной армией.

— Господин Рей. Это доклад Революционной армии. Начались переговоры с соседними вассальными государствами.

— Хорошо!

Рейнвардт встал, обрадовавшись.

— Наконец-то мы сделали второй шаг против Великой империи Сварокия. Молодец, Рэйл.

— Да, господин Рей. В день революции «Бог смерти» уничтожил корпус Разделяющей тени Великой империи Сварокия. Благодаря этому, Великая империя Сварокия теперь слишком настороженно относится к Революционной армии. Армейские подразделения в каждом гарнизоне вернулись на родину, оставив минимальное количество войск. Это облегчит Революционной армии закулисные действия.

— Есть много вассальных государств, которые страдают от тирании Великой империи Сварокия. Давайте потихоньку собирать сторонников.

— Конечно, господин Рей…… нет, ваше величество. Пожалуйста, предоставьте это мне.

— Рассчитываю на тебя.

Даже если королевство Эльдорадо было отвоёвано, деятельность Революционной армии на этом не прекратилась. Они всё ещё действуют под новым руководством, с Рейнвардтом в качестве теневого лидера.

Желание восстать против Великой империи, с её многочисленными магформистами и технологиями, неуклонно распространялось.

◆◆◆

А тем временем в некоторых частях Великой империи Сварокия царило всеобщее смятение.

Это происходило потому, что Клюге Пьер, «Разделяющая тень», который был награждён гербом Золотого льва и даже имел ранг магформиста S-ранга, погиб. Он был талантливым кадром, которого считали даже близким к посту главнокомандующего. Его потеря была неизмерима.

— Ваше величество император. Ну и что ты будешь делать?

— Не волнуйся. То есть, где твоё уважение? Я император.

— Тут собрались друзья детства, так что немного поздновато для такого, не находишь, а?

— …… Это пока что публичное собрание. С должным уважением относитесь к его величеству императору. Может мы и друзья детства, но сейчас он ваш начальник.

— Обе стороны правы, но какое это имеет значение сейчас?

За круглым столом сидело пять человек.

В самом роскошном кресле сидел Гиас Шритарти Мурджиф Баллад Ноас Сварокия. Он — император Великой империи Сварокия. Остальные четыре места занимали главы эрцгерцогских Домов, которые являлись вторыми по власти после императора.

В Великой империи Сварокия есть четыре эрцгерцогских Дома, с семейными линиями на вершине: Дом Ноас, Дом Иста, Дом Сауз и Дом Уэст. Преемственные императоры выбираются из этих четырёх эрцгерцогских Домов.

Действующий император, Гиас Шритарти Мурджиф Баллад Ноас Сварокия, является, как следует из его имени, избранным императором из Дома Ноас. А нынешний Дом Ноас возглавляет двоюродный брат императора. В этом и заключается причина их фамильярности.

— Ладно, ваше величество. Как ты заполнишь пустоту от «Разделяющей тени»?

— Да. Сауз дело говорит, нам нужно разобраться с этим как можно скорее. Ей-богу, даже несмотря на то, что это инцидент в вассальном государстве в самой восточной части, проблема в том, что скорость передачи информации слишком низкая.

Кстати, на этой встрече они называли друг друга по фамилиям.

Когда рождается ребёнок в одном из четырёх эрцгерцогов, он получает по одному имени от каждого из четырёх эрцгерцогов. Номинально четыре эрцгерцога имеют равный статус, поэтому к ним обращаются по фамилиям, чтобы обеспечить равенство. Если же они относятся к кому-то по-дружески, то обычно они употребляют имя, данное в их собственной семье.

Например, если это император, то его зовут Гиас.

— Иста, это информация, которую ты получила. Расскажи поподробнее.

— Хорошо. Но я не знаю всех деталей. Я знаю, что здесь, похоже, замешан Чёрный кот…

— Чёрный кот?

— А вот это проблематично. Подпольную организацию трудно отследить.

— Да. Судя по всему, «Разделяющая тень» был убит «Богом смерти».

— Неожиданно. Я не думал, что он из тех, кого мог убить наёмный убийца…

— Я слышал, что он был убит довольно эффектным способом, но…… я сомневаюсь, что это действительно дело рук «Бога смерти».

Быть магформистом S-ранга означает, что вы обладаете внушительной силой.

С трудом верилось, что он внезапно убил его, даже если этот «Бог смерти» и был известным руководителем тёмной организации. Более того, есть свидетельства того, что он был убит в лобовом столкновении, а не в результате покушения. Да и корпус Разделяющей тени был уничтожен. Это сложно было назвать наёмным убийством.

— Ваше величество, совершенно очевидно, что по крайней мере существует что-то, что может одним махом уничтожить «Разделяющую тень» и корпус Разделяющей тени. На всякий случай я отозвал ближайших магформистов S-ранга. Я считаю, что наша первоочередная задача — обменяться информацией и расследовать случившееся.

— Хорошо. Эй, Уэст, у тебя же есть связи в преступном мире. Разузнай о Чёрном коте.

— Понял. Всё сделаю.

Дискуссия за круглым столом между императором и четырьмя дворянскими семьями продолжалась.

— Ладно, давайте к следующей теме. Я слышал, что в северных вассальных государствах скоро будет восстание?

— Выход моего доклада.

— Твоего, Ноас?

— Подробная информация готова. Сначала взгляни на это.

◆◆◆

Тёмный властелин Шу Арклайт и Айрис направлялись на запад, подальше от королевства Эльдорадо. Они остановились в постоялом дворе в деревне, в которой остановились по дороге.

— Хм?

— Что?

— Да так.

Шу внезапно достал монету «Бога смерти». На аверсе был изображён кот с тростью, а реверсе — череп и нож. И его доказательство того, что он является руководителем тёмной организации под названием Чёрный кот…… слегка вибрировало.

Прямо как когда звонят на телефон.

— Что…

— Это магический инструмент? Он получает ману.

— Это не похоже на общение. Может, этот инструмент для получения сообщений в одностороннем порядке?

Вибрирующая монета развернула магический круг, а Шу стал читать этот магический круг. Он понял, что в него встроен механизм, позволяющий получать сообщения через монету. Он думал, что это просто монета, но на самом деле это было магическое устройство.

Когда магический круг закончил разворачиваться, он превратился в одно предложение.

«Через 5 лет, в 6-й месяц, в 11-й день, сбор в имперской столице Великой империи Сварокия».

В тот момент, когда он увидел это, Шу вспомнил одну вещь.

— Кстати, «Соколиный глаз» ведь говорил об этом. Он как-то сказал, что руководители обязаны регулярно посещать собрания.

— Так это оно?

— Полагаю, что так.

Шу подобрал монету «Бога смерти» и положил её в карман.

— Пять лет — это долгий срок…… но за это время руководители со всех уголков мира соберутся в имперской столице. В этом смысле нам это на руку. Давай не торопясь продолжим наш путь к имперской столице.

— Давай!

— Цель остаётся прежней: Алдар, имперская столица Великой империи Сварокия.

Заметки автора

Это конец 3-й главы тома «Древность», «Революционная армия».

Эта глава должна стать предвестием следующей и последующей глав. Так что, возможно, она была не очень интересной. Я снова опубликую 4-ю главу, когда она будет завершена, так что я прощаюсь с вами на некоторое время. До встречи!

http://tl.rulate.ru/book/81467/2701980