Готовый перевод Meiou-sama ga Tooru no desu yo! / Тёмный властелин наступает!: Глава 45. Конец глупого принца

В одной из комнат королевского замка пылал гневом второй принц Линвальд.

— Как это понимать!

— Простите, принц.

Когда его подчинённый отчаянно поклонился, Линвальд поднял небольшой посох, после чего влил в него ману, произнёс заклинание и активировал магию.

Вслед за этим была выпущена каменная пуля, которая пробила подчинённому ногу.

— Гя-а-а-а-а-а-а-а!

— Не пачкай пол, слуга!

— A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a!

— Заткнись!

Линвальд обрушил свою магию на упавшего и истекающего кровью подчинённого, раня его. Его специализация — магия земли — создаёт комки и отправляет их в полёт. Каждый раз, когда такой комок наносил удар, подчинённый бился в конвульсиях и истекал кровью.

Затем он постепенно потерял силы и, наконец, перестал двигаться.

Как и ожидалось, Линвальд тоже заметил, что подчинённый умер, поэтому он остановил свою атаку.

— Эй…… кто-нибудь! Уберите этот мусор!

После этих слов дверь открылась, и появилось несколько слуг. Они на мгновение вздрогнули при виде мертвеца, перепачканного кровью, но тут же принялись за дело. Они знали, что если они замедлятся, то станут следующей целью.

О тирании второго принца было хорошо известно даже в замке, из-за чего слуги и подчинённые проводили каждый день в отчаянии, стараясь не навлечь на себя его гнев.

После того, как труп вынесли и вымыли пол, Линвальд остался в комнате один.

— Сука…… Донпа и остальные убиты…

Взяв с собой четырёх самых способных людей в гвардии, он, как обычно, пошёл похищать женщин. И всё. Однако, когда Донпа задерживался с возвращением, Линвальд почувствовал, что что-то неладно, и поручил провести расследование. В итоге выяснилось, что Донпу и его дружков убил таинственный дуэт.

Хотя то, что они делали, было почти преступлением, они всё равно убили людей принца.

Разумеется, этому дуэту можно было предъявить обвинение в совершении преступления.

— Вы убили моих людей. Я вас никогда не прощу. Я лично буду экспериментировать на вас в магии.

Линвальд не был одарён магформой, но зато он обладал приличным объёмом маны. Поэтому он мог применять магию на практическом уровне. Он мог использовать смертоносную воинскую магию, хотя и научился ей лишь в ограниченной степени. Это была мощь, которой не должен был обладать властолюбивый принц.

Находясь в пустой комнате, он всё думал о том, как казнить этот дуэт.

«Соскоблить им понемногу руки и ноги? Выколоть глазные яблоки? Нет, один из них был женщиной. Раз так я изнасилую её на глазах у того мужчины…»

С нелицеприятной улыбкой Линвальд представлял, как он будет попирать женское достоинство. Уже одно это возбудило его, и он почувствовал, как кое-какая часть его тела нагрелась.

Однако из-за этого он совершенно не заметил присутствия того, кто вторгся в его комнату.

— Это ты второй принц?

— Уа! Ты кто такой!

Когда Линвальд обернулся, он увидел человека, стоявшего у окна. Окно не имело признаков открытия, а в стене не имелось дыры, так что он понятия не имел, откуда он взялся и как попал сюда.

Однако Линвальд никак не мог простить того, кто вторгся в его комнату без разрешения.

— Мерзавец! Кто-нибудь, сюда!

Первым делом он закричал.

Благородные члены королевской семьи не сражаются своими руками. У них при себе имеется лишь минимум защитного магического снаряжения, которое они используют, чтобы потянуть время и позвать своих людей.

Линвальд активировал магический инструмент — барьер положительного атрибута — и развернул защиту.

— Хмф, ты груб, раз вторгся в мою комнату без разрешения.

— Груб…… м-да? Ну тогда ты похититель, который похищает женщин в городе.

— Что вякнул!

Незваный гость оставался спокоен к Линвальду, который покраснел и кричал. С его чёрными волосами и чёрными глазами он выглядел так, будто прячется во тьме, он заподозрил, что он наёмный убийца.

К сожалению, мысль о том, что обычный наёмный убийц придёт убить его без вопросов, никогда не приходила ему в голову.

— Так это ты второй принц, про которого я слышал?

— Хмф, конечно, кто же ещё. Я второй принц Линвальд Хеликс Рихтарль. На колени, глупец.

— Нет уж, спасибо, глупый принц, — незваный гость, сказавший это, мгновенно сократил дистанцию ​​и ударил ногой.

Однако ему помешал барьер, который был активирован, чтобы накрыть тело Линвальда.

— Ха-ха-ха-ха! Ну ты и дурак! И всё же, чем там заняты слуги…

Пока он насмехался над незваным гостем, его раздражали слуги, которых не было слышно ещё с той самой минуты, как он позвал их. Поэтому Линвальду ничего не оставалось, кроме как поднять свой посох.

— Тогда я сам разберусь с тобой. Пока у меня есть этот высококлассный посох с чрезвычайно высокой мана-проводимостью, я могу легко убить кого-то вроде тебя!

Линвальд применил 3-ю ступень земли, «Дробить скалу». Это была мощная магия, которая стреляла каменными ядрами. Воинская магия, которая, как утверждается, является наиболее эффективной, имеет определённую степень сложности. Поэтому даже 3-я ступень является талантом в момент её приобретения.

Второй принц хоть и был известен тем, что он глупец, но если дело касалась только магического таланта, то он был гением.

Увы, из-за того, что он не прилагал достаточно усилий он смог достичь только 3-ей ступени.

— Сдохни!

— Надоел.

Нарушитель вытянул руку в сторону приближающегося ядра, а затем, как только оно коснулось его ладони, ядро полностью остановилось и упало на пол. Ядро в одно мгновение потеряло свою скорость и стало обыкновенным камешком.

Это удивило даже Линвальда.

— Что!?

— У тебя плохо получается. Вот как работает магия.

Незваный гость подобрал упавший камень и сформировал два магических круга. Камешек мгновенно ускорился, превысив даже скорость звука, и ударился о барьер Линвальда.

Ядро разбилось о барьер, но это не смогло избавить его от страха.

От такой неожиданности Линвальд резко осел.

— Хи-и-и! Т-ты кто такой!

— …… «Бог смерти».

— Бо-Бог смерти…… быть не может! Тот самый Бог смерти?!

— Хоть ты и заметил это сейчас, уже слишком поздно.

«Бог смерти» Шу вытянул правую руку и сделал сжимающее движение. Затем барьер, защищавший Линвальда, исчез. Он украл его энергию с помощью чар смерти.

Поняв, что барьер положительного атрибута исчез, Линвальд запаниковал.

— Уа-а-а! Кто-нибудь! Кто-нибудь, помогите мне!

— Это бесполезно. Эта комната с самого начала была звукоизолирована с помощью магии. Так что никто не услышит твоих криков.

— Хиа-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!

Жалобно крича, он полз к двери. В его облике трудно было представить высокомерного и тиранического принца; это был человек, который до смерти напуган.

Шу безжалостно обратил своё убийственное намерение на Линвальда.

Этот человек пытался завладеть Айрис. Он убил его подчинённых, которые занимались похищениями, но если бы Шу оставил его в покое, то он, вероятно, попытался отомстить ему. А раз так, то лучше уж он первым доберётся до него. Это убийство было полностью личным делом Шу, а не его работой в качестве «Бога смерти».

Однако имени «Бога смерти» оказалось более чем достаточно, чтобы напугать маленького существа по имени Линвальд.

— Сделаем это ярко. «Зона расщепления».

— А…… а-а…

Магический круг, достаточный для покрытия всей комнаты, образовался, и магия разложения разрушила молекулярные связи. Из-за того, что магия разложения активировалась в ультратонкой области, она осталась в виде рубящих атак. В комнате остались бесчисленные борозды от порезов, а хозяин комнаты, Линвальд, был разорван на части и покатился по полу.

Стало вытекать много крови, и рыбный запах заполнил комнату.

— Бывай, глупый принц, — сказал Шу и обратился в призрака.

После он прошёл сквозь стену и выбрался из замка.

Порубленное тело Линвальда и обшарпанную комнату обнаружили только на следующий день.

◆◆◆

— Беда, господин Рей!

— Лиля? Что случилось, что ты без стука? Это так срочно?

— Ой…… прошу меня простить!

Рейнвардт удивился, когда Лиля так внезапно распахнула дверь и вошла внутрь, но он был не из тех людей, которые стали бы обижаться на подобное. Это потому, что в этой части трущоб, которую Революционная армия использует в качестве своего укрытия, это обычное явление.

— Боже ж ты мой. Рей, не просто же вам с вашими подчинёнными.

— Мне жаль.

Лысый мужчина, который был с Рейнвардтом, пробормотал, почёсывая щеку. В данный момент они говорили на секретные темы, так что было желательно, чтобы кто-то входил внутрь после получения разрешения.

Этого человека звали Изан.

Он — глава, отвечающий за трущобы в участке четвёртого класса. В трущобах действуют свои уникальные правила, и разные люди создали территории и самоуправление. Королевство Эльдорадо также естественно приняло эту форму, поскольку оно изгоняло всех преступников и бедняков в трущобы, подобно тому, как мусор выбрасывают на свалку.

И, естественно, в трущобах полно людей, недовольных этим королевством.

Рейнвардт и его Революционная армия обратили на них внимание и нашли место, где они могли спрятаться. Взамен договор предусматривал, что часть прибыли от деятельности Революционной армии будет возвращать в трущобы.

— Господин Рей, почтенный Изан, прошу меня простить.

— Ничего, у тебя же есть что сообщить, да? Ты редко так паникуешь.

— Да! Всё так! Это немыслимый доклад! — Лиля, склонившая голову, резко поднялась в волнении. — Второй принц…… второй принц королевства Эльдорадо, Линвальд Хеликс Рихтарль, убит!

— Что? Линвальд?

— Воу, воу…… да ладно? И кем? Это сделал кто-то вроде наших сил?

— Это неизвестно. Но мой коллега, который под прикрытием слуги работает в замке, сообщил…… что вся его комната была избита, а сам Линвальд зверски убит.

Это была прекрасная новость для Революционной армии, но также и неожиданная. О смерти злодея Линвальда, который был бабником и похищал городских девушек под видом сбора налогов, ни капли не переживали. Однако есть такая штука, как время, когда речь заходит о наёмном убийстве.

Революционная армия ещё не предпринимала попыток убить Линвальда.

А это означает, что его убила другая сила.

— Лиля, ты в курсе, что за сила убила его?

— Нет. Но среди служанок ходит слух, что это сделала фракция первого принца…

— Лотус? Но уже практически принято решение, что следующим королём станет Лотус, я не вижу причин для того, чтобы он шёл на убийство Линвальда. В таком случае выбор убийства четвёртого принца Медлайна мне было бы легче понять.

Рейнвардт, в прошлом третий принц королевства Эльдорадо, был немного осведомлён о ситуации в королевской семье. По сравнению с талантливым и красивым первым принцем, Лотусом, второй принц Линвальд почти не обладал качествами короля. Поговаривали, что из-за его таланта к магии в будущем его, вероятно, назначат на должность, связанную с военными делами, но он помнил, что фракция, которая хотела, чтобы Линвальд стал следующим королём в основном была меньшинством.

По королевским способностям четвёртый принц Медлайн всё же превосходил его.

Так что, если не считать Медлайна, у Лотуса не было причин убивать Линвальда.

— А вы что думаете, Изан?

— Я думаю, это могла быть принцесса.

— Рушана или Уайлс? Нет, Рушана могла на такое пойти.

Вторая принцесса Уайлс, — миленькая девушка с цветочками в голове, а вот первая принцесса Рушана по характеру похожа на Линвальда. Она высокомерна и заносчива, и нисколько не сомневается в том, что она — высшая красавица.

Это как взаимная ненависть тех, кто похож друг на друга.

Райнвальд и Рушана не очень ладили друг с другом. Каждый раз, когда они пересекались, они злословили друг друга, причём Рейнвардт и Уайлс каждый раз вмешивались. Он помнит, что Лотус с виду не проявлял к этому интереса, да и Медлайн не выглядел заинтересованным.

— Но…… как бы не была сильна их ненависть, разве они пошли бы на убийство?

Эти двое ненавидели друг друга, но не до такой степени, чтобы убивать друг друга. Ему правда казалось, что это просто круг брата и сестры, которые не были близки.

Однако Рейнвардт уже какое-то время отсутствовал в королевском дворце. Так что неудивительно, если их отношения ухудшились.

— Лучше во всём разобраться. Изан, я могу попросить вас об этом?

— Предоставьте это мне. Такая закулисная информация — наш конёк.

Изан ухмыльнулся.

http://tl.rulate.ru/book/81467/2701970