Готовый перевод Male Lead is a Quilt [Virtual Reality] / Мужской персонаж — это лоскутное одеяло [Виртуальная реальность] [Редактируется]: Глава 3. Отступать запрещено!

Перевод: Astarmina

Е Нуань не успела толком отреагировать, когда появились еще два системных уведомления.

[Система: Питомец Лоскутное одеяло изучило много навыков изменения формы, получив интегрированный навык: Изменение формы.]

[Система: Питомец Лоскутное одеяло единовременно обладает навыками изменения формы и жесткости, получает высший навык: Трансформация.]

Позже Е Нуань поняла, что навыки питомца проходят множество этапов.

Первым были базовые навыки, за которыми следовали интегрированные навыки на втором и, наконец, высшие навыки на третьем.

Интегрированные навыки — это навыки одинаковой природы, сливающиеся в одно целое. Например, «Изменение размера» и «Изменение длины» сосредоточены на изменении формы и сливаются в «Изменение формы».

Высшие навыки были интегрированы с гармоничными основами и в дальнейшем совершенствовались. Например, «Изменение формы» и «Изменение жесткости». Слияние этих двух навыков означали «способность превращаться во что угодно» — «Трансформация».

После того, как системные уведомления исчезли, Е Нуань открыла основную информацию одеяла. Она увидела, что в столбце навыков остался один — «Трансформация».

В то время она не подозревала, насколько мощным окажется этот навык, и просто почувствовала, что, раз система продолжала просчитывать его так долго, он должен быть действительно потрясающим. В конце концов, остался только один навык...

Ладно.

Иметь один навык лучше, чем ничего.

— Теперь ты можешь идти сам?

Е Нуань переложила Квилта с ладони на землю и отступила на несколько шагов. Она хотела посмотреть, сможет ли он догнать ее.

Маленький Квилт с большим трудом использовал два маленьких угла, чтобы сделать несколько шагов к Е Нуань, прежде чем споткнуться и упасть на землю.

— Цзи! Аааа!

На долю секунды Е Нуань действительно захотелось развернуться и уйти, выбросив это никчемное одеяло.

Однако, вспомнив, сколько золотых монет только что выложила за него, она мрачно подняла его с земли и засунула себе за пояс.

Девушка решила спросить других игроков, как они выращивают питомцев, когда отправилась сражаться с монстрами.

Но, к ее незнанию, в этот самый момент Квилт, который был заткнут за пояс, добросовестно изучал как следует использовать навык.

Лоскутное одеяло было одеялом.

Даже если был лоскутным одеялом, он не хотел быть бесполезным, неспособным что-либо делать.

Е Нуань вызвала единорога и прибыла к месту выполнения задания.

Пятьдесят ядовитых лоз. Она не знала, сколько времени потребуется, чтобы убить все. Поэтому, первое, что она сделала, когда добралась до места назначения, это поискала ближайшие команды и наугад выбрала одну из них.

[Система: Вы успешно присоединились к команде игрока Дымовой сигнал.]

Услышав системное уведомление, Е Нуань огляделась и обнаружила четырех игроков с синими символами над головой.

Это была команда из пяти человек; просто так получилось, что она стала пятой.

Капитан Дымовой сигнал был хорошо сложенным мужчиной. Приняв приглашение в команду, он немедленно подошел к ней.

Он был выше, поэтому ему пришлось опустить голову, чтобы посмотреть на нее.

— Женщина?

Е Нуань хмыкнула.

В первые несколько лет игрокам в играх виртуальной реальности было запрещено принимать облик противоположного пола.

Дымовой сигнал недовольно прищурился. В конце концов, сказал:

— Не мешайся.

И развернулся, чтобы уйти.

Е Нуань было все равно.

Женщины-игроки всегда считались никчемными. Она уже привыкла к этому.

Поскольку мужской и женский мозги устроены по-разному, женщины не так хороши в расчете расстояний, как мужчины. Следовательно, в классах дальнего боя процент попаданий был низким.

Во время изучения ближнего боя женщины были более сдержанны, чем мужчины, и им не нравилось убивать монстров.

Это привело к тому, что в играх виртуальной реальности было очень мало реальных женщин.

Когда Е Нуань играла в «Континент чудес», она была единственной женщиной в списке топовых игроков.

Девушка была номером один.

Е Нуань, не видя смысла в объяснениях, последовала за Дымовым сигналом к толпе монстров. В этом также не было необходимости.

Она долгое время вращалась в игровом кругу виртуальной реальности и уже ясно поняла одну истину — в этом мире власть превыше всего.

Вместо того, чтобы говорить, было бы лучше использовать навыки, чтобы победить всех.

Вслед за тем, как Дымовой сигнал мгновенно атаковал монстра, Е Нуань подняла свой обоюдоострый прямой меч и бросилась следом.

Она попыталась найти место, чтобы не помешать никому, и вонзила свой меч в ядовитую лозу!

Дымовой Сигнал невольно поднял голову, чтобы взглянуть на нее, и в его глазах промелькнуло изумление.

Е Нуань было все равно. Она расслабила руку, и меч плавно закружился по кругу. Дважды ударив ядовитую лозу, девушка поспешно отступила, чтобы применить навык.

Е Нуань еще не сменила класс, поэтому она использовала базовый навык фехтовальщика «Аура меча».

Она рассчитала диапазон «Ауры меча», чтобы точно нанести максимально возможный урон ядовитой лозе. Неожиданно ей посчастливилось нанести критический удар!

Дымовой сигнал не смог сдержать удивления.

Он был твинком. Этот аккаунт не принадлежал ему.

Его основной аккаунт во «Втором мире» существовал три года. Хотя его навыки были недостаточно хороши, чтобы попасть в топ, он мог с первого взгляда определить, хорош ли навык того или иного игрока.

Судя по тому, что он увидел, эта женщина была не простой.

Точное позиционирование, гибкий навык, хорошо знакомый с дистанцией оценки навыка; каждая атака, казалось, была спланирована, каждый удар был точным. Не было никаких лишних действий.

Дымовой сигнал наблюдал со стороны и строил догадки, не осознавая, что его взгляд все больше сосредотачивался на фигуре Е Нуань.

Полчаса спустя задание было завершено.

Е Нуань призвала единорога и приготовилась вернуться в город, чтобы завершить задание.

Однако, как только скакун пробежал несколько шагов, ее догнал Дымовой сигнал.

Он спросил:

— Смена класса? За кого ты собираешься играть?

Е Нуань равнодушно ответила:

— Ассасин.

— Как удачно, мой основной аккаунт тоже ассасин.

— О, основной аккаунт?

Е Нуань взглянула на Дымового сигнала. Неудивительно, что у него был основной аккаунт; наоборот, удивительно, что он с такой готовностью рассказал ей.

— Верно, мой основной аккаунт  Хаотичная репутация — лидер гильдии «Амбициозная гегемония». Не хотела бы ты вступить в мою гильдию и стать моей ученицей?

Е Нуань на мгновение замерла, прежде чем отреагировать. Если ником его основного аккаунта была Хаотичная репутация, то что он имел в виду, когда предлагал стать его ученицей?

Увидев недоумение на лице Е Нуань, он догадался, что она, возможно, играет в эту игру впервые. Дымовой сигнал был взволнован. Он терпеливо объяснил:

— Во «Втором мире» существует система ученичества. Игроки выше десятого, но ниже двадцатого уровня могут оказывать уважение игроку того же класса шестидесятого или выше уровня, которые являются их наставниками. Каждый раз, когда ученик повышает уровень, обе стороны получают награду.

— О, ради награды, — поняла Е Нуань.

— Верно, — признался Дымовой сигнал: — честно говоря, это формальность для получения вознаграждения, что выгодно каждой стороне. Конечно, я не буду игнорировать тебя после того, как принял в ученики. Если у тебя есть какие-либо вопросы, ты можешь подойти и спросить меня. Если тебе чего-то не хватает, ты также можешь поговорить со мной. Я помогу тебе. Подумай над этим.

Дымовой сигнал улыбнулся.

Он был хорошо сложенным мужчиной, но его улыбка неожиданно была полна юношеского задора.

Е Нуань обоснованно подозревала, что этот человек был слишком юн.

Но ее не особо интересовал его возраст. Она просто знала, что мастер проявил инициативу и предоставил себя на блюдечке с голубой каемочкой.

Этот человек также был главой гильдии, так что его навыки должны  были быть довольно хороши.

Е Нуань недолго колебалась, а затем кивнула.

— Хорошо.

— Поскольку ты уже согласилась, отступать запрещено!

— Не собираюсь.

Девушка никогда так легко не давала обещаний другим. Что касается этого, она бы его ни за что не нарушила.

— Хорошо, возвращайся и смени класс. Я выйду в оффлайн и сменю аккаунт. Подожди меня!

В тот момент, когда договорил, он не стал дожидаться ответа Е Нуань и растворился в воздухе. Казалось, он боялся, что Е Нуань передумает.

Девушка изначально не придавала этому особого значения, но теперь у нее не было выбора, кроме как тщательно обдумать.

Она беспомощно открыла интерфейс с гильдиями, поискала «Амбициозную гегемонию» и обнаружила, что та была очень известной... В рейтинге гильдий она занимала первое место.

Е Нуань пролистала список участников, желая узнать, насколько потрясающим был ее будущий учитель.

Рейтинг уровня №1: Максимальный уровень? Кажется, он опытный игрок.

Рейтинг игроков №125: Тц, немного слабоват, но все же может считаться достойным.

Рейтинг убийств №1: Это...

Рейтинг ненависти №1: Эммм...

Рейтинг убийств был основан на «количестве убитых игроков», в то время как рейтинг ненависти на «количестве появлений в списках убитых врагов других игроков».

В рейтингах убийств и ненависти он  был на первом месте, что можно было интерпретировать как «наибольшее количество убийств, наибольшее количество врагов».

Ну.

Е Нуань все сразу поняла.

Неудивительно, что этот человек зашел на твинк, чтобы поиграть. Кто только не гонялся за его основным аккаунтом, чтобы убить.

Эммм... Было ли у нее еще время отказаться от ученичества?

http://tl.rulate.ru/book/81445/4090466