Готовый перевод The Aloof Prince Pampers His Wild First Rate Consort / Равнодушный правитель: Глава 32

Глава 32: Обыск комнаты

Му Юньцзинь сидела в первом зале, пока чиновник из судебного управления, Чэнь Пу, не появился в окружении группы помощников.

«Ся Гуань1 приветствует Сян Е2», - Чэнь Пу вошёл в зал и поклонился Му Сяну, затем он взглянул на мертвых мужчину и кошку, и цвет его лицо изменился.

«Сегодня в резиденции без каких-либо серьезных причин произошло два необычных события. Я попытался разобраться в этом самостоятельно, но, похоже, что мне понадобится ваша помочь, Чэнь Пу», - Му Сян встал со своего места и пошёл в сторону чиновника.

Чэнь Пу кивнул и наклонился, осматривая тело, а затем подозвал к себе следователя: «Ты, подойди и осмотри тело».

Мужчина тут же подошёл к нему и принялся за дело.

Му Юньцзинь наблюдала за этим, борясь со сном. Она зевнула и посмотрела в сторону сада. Её взгляд зацепился за парочку в лице Су Бицин и Му Линчжу, торопливо удаляющуюся. Она не знала, что они снова задумали.

«Отец, раз я здесь не нужна, я пойду отдохну», - сказала Му Юньцзинь.

Му Сян услышал её и тут же обернулся, чтобы взглянуть на Му Юньцзинь. Нахмурившись, он сказал: «Кошку нашли мертвой в твоём саду, подозрения с тебя ещё не сняты, ты никуда не пойдешь».

«А этого мужчину нашли в саду у младшей сестры, почему же она тогда ушла?» - возразила Му Юньцзинь.

«Ты…» - Му Сян немного удивился, но смутился, посмотрев на Чэнь Пу.

Быстро осмотрев труп, следователь что-то решил для себя и, указав на шею, сказал: «Эта рана была нанесена кинжалом. Травма была смертельной. Я внимательно изучил её и пришёл к выводу, что кинжал был с двухсторонним лезвием. Такие кинжалы острее обычных и ими трудно пользоваться».

Выслушав этого мужчину, Му Юньцзинь скрестила руки на груди и потрогала кинжал, который всё ещё прятала в рукаве. Она удивленно подняла брови, этот следователь знает, о чём говорит.

«А эта кошка. Она была белоснежно белая, но я даже боюсь предположить, каким сильным был яд, раз она стала пурпурного цвета», - Му Сян указал на кошку.

Следователь услышал это и достал серебристую иглу, чтобы взять немного крови у кошки. Затем он посмотрел на Му Сяна и сказал: «Анализ крови. Это займет немного времени».

«Будьте аккуратны, не торопитесь», - ответил Му Сян.

Му Юньцзинь уже не могла стоять на ногах из-за сонливости, она не могла думать о том, сколько ещё ей придется стоять здесь. Кроме того, её мысли были заняты Су Бицин и Му Линчжу и их новым планом. Немного задумавшись, она посмотрела на время и слабо улыбнулась.

«Отец, я только что вспомнила, что сегодня шестой принц и я должны встретиться, чтобы выпить чай».

«Что?» - Му Сян нахмурился. Он действительно начал с подозрением относиться к Му Юньцзинь, поэтому теперь он ни за что не должен был выпускать её из виду. Однако, если шестой принц и правда назначил ей встречу…

«Ты останешься в резиденции, я пошлю кого-нибудь к шестому принцу передать сообщение о наших делах. Думаю, что он поймёт», - сказал Му Сян, глядя на Му Юньцзинь.

Вдруг Му Юньцзинь погрустнела и с гневом сказала: «Отец, ты решил, что я убийца? Но зачем тогда ты начал расследование, позвал сюда людей из судебного управления? Или ты хочешь, чтобы они меня забрали?»

«Заткнись!» - Му Сян снова разозлился на Му Юньцзинь. Он даже на секунду потерял дар речи. Он уже столько лет на службе, даже император вежлив с ним, только Му Юньцзинь, эта девка, недавно восстала против него и смеет перечить.

«Ты хочешь, чтобы я заткнулась, тогда не держи меня здесь. Этого мужчину нашли в саду у младшей сестры, а кошка принадлежала матери, почему же здесь сижу только одна я?»

Стоящий в стороне Чэнь Пу, услышав Му Юньцзинь, не мог не улыбнуться. Он слышал множество слухов о третьей мисс Му, но сегодня он воочию увидел, что она действительно бесстрашная женщина.

Честно говоря, Му Сян почувствовал, будто его достоинство растоптали на глазах у незнакомца. Он хотел заставить слуг немедленно закрыть Му Юньцзинь, но вдруг двери зала резко распахнулись и появился Ван Бо.

Он посмотрел сначала на Му Юньцзинь, а затем на Му Сяна и сказал: «Господин, карета шестого принца стоит перед нашими воротами. Он сказал, что он приехал за третьей мисс».

«Что?» - Му Сян молча уставился на него. Он думал, что Му Юньцзинь говорила глупости, поэтому никак не ожидал, что это окажется правдой.

Му Юньцзинь удивилась, что Чу Ли приехал как раз в нужное время.

«Отец, раз шестой принц лично приехал за мной, я пойду», - не дождавшись разрешения Му Сяна, Му Юньцзинь поскорее вышла из зала.

Выйдя за ворота, она увидела черную карету.

Дин Сянь, который сидел на месте кучера, увидел Му Юньцзинь и кивнул ей: «Приветствую третью мисс».

«Чу Ли здесь?» - Му Юньцзинь указала на карету.

Дин Сянь кивнул, наблюдая за тем, как Му Юньцзинь легко залезла внутрь.

Внутри кареты Му Юньцзинь увидела Чу Ли. Вспомнив об их последней встрече, когда она рассказала о том, что знает о его болезни, и о том, как они тогда расстались, она почувствовала себя несколько неловко. Опустив глаза, она спросила: «Зачем ты приехал?»

«Разве ты не хотела, чтобы я лично отдал тебе тридцать тысяч золотых?» - Чу Ли поднял взгляд, равнодушно ответив. Он достал купюры.

Му Юньцзинь посмотрела на них, не желая забирать их. Вместо этого она отодвинула занавеску и посмотрела на улицу. Отпустив их, она крикнула: «Дин Сянь, отвези нас к черному входу резиденции Му».

Дин Сянь, услышав приказ Му Юньцзинь, сразу же повел карету в нужном направлении.

Чу Ли увидел это и слегка фыркнул.

«Мой слуга, которому ты приказала, такой прилежный».

Услышав это, Му Юньцзинь смущенно рассмеялась и повернулась к Чу Ли, сложив обе руки, будто молится: «Ваше Высочество, шестой принц, сегодня у меня такое важное событие, поэтому я прошу у тебя одолжить мне Дин Сяня».

«Событие?» - Чу Ли нахмурился, а Му Юньцзинь серьезно кивнула.

«Это касается моей жизни, поэтому я должна быть осмотрительной».

«Даже не знаю, есть ли на свете те, кто будет угрожать тебе», - смущенно сказал Чу Ли.

Карета остановилась у черного входа резиденции Му. Му Юньцзинь посмотрела на плотно закрытую дверь и высокую стену и повернулась к Дин Сяню: «Ты ведь хорошо разбираешься в боевых искусствах?»

Дин Сянь кивнул.

«Тогда, подбрось меня так, чтобы я взлетела».

Услышав просьбу Му Юньцзинь, Дин Сянь рассеянно взглянул на Чу Ли. Повернувшись к Му Юньцзинь, он улыбнулся: «Его высочество тоже хорош в боевых искусствах. Будет лучше, если он поможет вам, так будет намного безопаснее».

Му Юньцзинь выслушала Дин Сяня и поджала губы. На самом деле она и сама может взобраться на эту стену, но она не хочет, чтобы эти двое увидели, на что она способна.

Му Юньцзинь не хотела и дальше, поэтому тут же обратилась к Чу Ли: «Подбрось меня».

На лице Чу Ли не было никаких эмоций, он ничего не ответил, но крепко взял её за талию и легко поднял её.

Наконец, все трое оказались на крыше сада «Слушающих Цветов». Му Юньцзинь вздохнула. Так вот насколько он хорош в боевых искусствах.

Затем она быстро присела на корточки. Заметив, что Чу Ли и Дин Сянь все ещё стоят, она потянула Чу Ли за руку.

«Быстро присядь».

Чу Ли замер, странно смотря на Му Юньцзинь. Но все же тут же присел.

Дин Сянь посмотрел на своего господина, который, похоже, улыбался, и последовал его примеру.

Му Юньцзинь посмотрела вниз и заметила, что подарки все ещё были во дворе. Она нахмурилась и попыталась оторвать кусок черепицы под собой.

Поняв, что под ними её спальня, Му Юньцзинь попыталась зацепиться хоть за что-нибудь взглядом. Не найдя ничего подозрительного, она закусила губу.

«Я пошла».

_______

Оказавшись в своих покоях, Му Юньцзинь тщательно проверила все ящика и осмотрела все уголки, но так и не нашла ничего.

Чу Ли, сложив руки за спиной, осматривал спальню. Он взглянул на Му Юньцзинь и нахмурился.

«Это больше похоже на собачью конуру, неужели ты живешь здесь?»

Му Юньцзинь услышала и повернулась к нему, внимательно смотря на Чу Ли.

Осмотрев почти все, Му Юньцзинь наконец заметила, как на диване на подушке лежала сумка. Внутри был кинжал с двухсторонним лезвием и мешок с порошком. Му Юньцзинь достала мешок и открыла его. Резкий запах сразу ударил ей в лицо.

Му Юньцзинь услышала шаги и тут же пошла к Чу Ли: «Поторопись, нам надо уходить».

Когда эта троица снова оказалась на крыше, они увидели, как кто-то открыл двери сада «Слушающих Цветов». Впереди всех шёл Му Сян, затем Чэнь Пу, Су Бицин и Му Линчжу.

Прежде чем следователь вошёл в покои, он подошёл к коробкам с подарками и достал серебряную иглу. Он также достал и ту серебряную иглу, на которой была кошачья кровь.

Посмотрев на Му Сяна, он сказала: «Сян Е, на этих коробках очень сильный яд, который похож на тот, который был найден у кошки».

Чу Ли, услышав следователя, сразу же посмотрел на сумку в руках Му Юньцзинь. Му Юньцзинь заметила это и взглянула на Чу Ли: «Я не думала, что всё окажется таким отвратительным».

Дин Сянь сразу понял, что в резиденции Му сегодня случилось что-то плохое, а необычное поведение третьей мисс объясняется тем, что она окажется виновницей происходящего.

Как раз в этот момент раздался голос Су Бицин: «Моя любимая кошка умерла здесь без всякой причины, а эти коробки отравлены ядом. Это странно. Лао Е, отправь кого-нибудь, чтобы они проверили сад Му Юньцзинь».

Му Сян выслушал Су Бицин и кивнул: «Идите и поищите».

Услышав это, слуги тут же начали осматривать сад «Слушающих Цветов».

Су Бицин и Му Линчжу посмотрели друг на друга, и Су Бицин пошла в сторону спальни Му Юньцзинь, направляясь к дивану…

1 Ся Гуань - государственный чиновник, занимающий высокое положение

2Сян Е – Сян – премьер-министр, Е – обращение к пожилому человеку

http://tl.rulate.ru/book/8140/181713