Готовый перевод The Aloof Prince Pampers His Wild First Rate Consort / Равнодушный правитель: Глава 24

Глава 24: Почему бы не отказаться?

Без какой-либо причины после речи императорской наложницы Цинь о браке Чу Ли и Му Юньцзинь, атмосфера в зале вдруг стала мрачной.

Особенно помрачнел Император Си Мин, который улыбался буквально минуту назад. На его лице ещё сохранялись следы улыбки, но после слов матери, он весь нахмурился.

Толпа увидела это, и все сразу решили, что он ни за что не одобрит этот брак.

Му Юньцзинь, естественно, тоже почувствовала изменение в настроении Императора. Она не могла ничего сказать, но, возможно, ей не придётся выходить замуж за Чу Ли. В сердцах она молила о том, что он не благословил этот брак.

«Император, что вы думаете об этом браке? Давным-давно я и старая мадам Му уже всё решили, поэтому наш императорский дом должен выполнить своё обещание. Что будет, если мы его нарушим?» - императорская наложница Цинь поняла, что её сын не в восторге от этого союза, поэтому тут же выложила свои аргументы.

Он молча посмотрел на свою мать, слабо вздохнув. Естественно, он знал, что этот брак был устроен ещё задолго до рождения Чу Ли и Му Юньцзинь. Императорская наложница Цинь уже говорила с ним об этом.

В то же время он думал, что если будущей женой его сына будет дочь семьи Му, то она будет хороша в любом случае. Кто же знал, что спустя много лет она станет главным посмешищем всего города? Глупой, трусливой и лишенной мозгов девушкой?

Но всем было известно об этой договоренности с семьей Му. Поэтому, если он сейчас откажется от этого соглашения, не станет ли это ещё один поводом для смеха.

Однако, если он даст согласие, то, по его мнению, Му Юньцзинь может годиться только в наложницы для Чу Ли. Как его сын, которым он так гордиться, может жениться на ней?

Но если он потребует этого, то премьер-министр точно не согласится на это. Он был его верным слугой уже тридцать лет, он очень верен и предан. Если из-за этого между ними возникнет какой-то конфликт, то выгода не компенсирует потери.

Из-за всех этих мыслей в его голове был полнейший беспорядок. Он был в полнейшем замешательстве.

Вдовствующая императрица Чжэн, увидев его замешательство, улыбнулась и заговорила: «На самом деле, я думаю, что императорская наложница чрезмерно сосредоточена на этом организованном браке».

«Когда было заключено это соглашение, Ли-ера и третьей мисс Му ещё даже не было на свете. Поэтому это могла быть просто шутка между взрослыми. Сейчас дети уже выросли, у них может быть своё собственное мнение. Они могут и не любить друг друга. Императорская наложница, стоит ли так упорно пытаться свести их?»

Му Юньцзинь не зааплодировала вдовствующей императрицы Чжэн. Конечно, она не очень-то любила её, но её слова были прекрасны. Она-то уж точно не хочет выходить за это заледеневшее бревно.

Она тут же посмотрела на Чу Ли. Его лицо было опущено, поэтому она не могла увидеть его эмоций.

Император Си Мин услышал эти слова и мысленно согласился с ней. На самом деле, он согласился бы на любую знатную девушку, но только не на Му Юньцзинь. К сожалению, его мать выбрала этого человека с ужасной репутацией в качестве супруги для Чу Ли.

Императорская наложница, видя, что Император и вдовствующая императрица Чжэн были не согласны с этим браком, тут же разозлилась, но из-за присутствующих людей выдавила из себя улыбку и сказала: «Вдовствующая императрица Чжэн, почему вы решили, что эти дети не хотят пожениться? Насколько мне известно, они уже встречались наедине несколько раз, в том числе и вчера вечером. Ли-ер также принял приглашение Юньцзинь поужинать в резиденции премьер-министра».

Люди внизу тут же зашептались, повторяя слова наложницы Цинь. Шестой Принц принял приглашение третьей мисс Му и поужинал в резиденции премьер-министра?

Это…

Те, кто хорошо знал Чу Ли, помнят, что если он не хочет делать что-то, то его никто не заставит. Поэтому, если он пошёл в резиденцию Му, то это было добровольно.

Му Юньцзинь почувствовала на себе множество взглядов. Она закусила губу. От наложницы Цинь ничего не скроешь. Она ведь пригласила Чу Ли просто чтобы побесить Му Линчжу. А теперь это стало как бы доказательством того, что они провели время вместе.

Слова вдовствующей императрицы Чжэн тут же забылись из-за слов императорской наложницы Цинь, которая вернула себе фору.

Вдовствующая императрица Чжэн посмотрела вниз и крепко схватила свой рукав. Посмотрев влево, она сказала: «Сегодня, старый генерал Цинь, я вспоминала Муюэ, она уже должно быть так выросла».

Внизу старик поклонился вдовствующей императрице и засмеялся: «Я в долгу перед вдовствующей императрицей Чжэн за её любовь к Юэ. Пусть она и родилась девочкой, её дух не слабее духа любого мужчины. С детства она просила своего брата побороться с ней. Сейчас они захватили несколько городов. Это удача для нашего государства».

Вдовствующая императрица взглядом поблагодарила этого человека и повернулась к Чу Ли: «Насколько я помню, Муюэ была влюблена в Ли-ера?»

Она дала всем ясно понять, что хочет свести шестого Принца и мисс Цинь.

Люди тут же зашептались, а Му Юньцзинь начала зевать под все эти разговоры.

Вдовствующая императрица Чжэн всё думала об этой Цинь Муюэ. На поле боя эта девушка была действительно потрясающей. Она не могла не вспомнить того раза в саду Цветущей Сливы, когда наложница Цинь издевалась над ней, говоря, что она больна. Да, она может рассчитывать на Цинь Муюэ.

Император Си Мин и вдовствующая императрица Чжэн вдруг объединились в союз, который трудно было даже представить. Вдовствующая императрица уже почти воплотила свой план.

Император уже и правда заинтересовался союзом Чу Ли и Цинь Муюэ. Цинь Муюэ лично отправилась на войну. Она намного больше подходит Чу Ли. Думая о Цинь Муюэ, Император посмотрел на Му Юньцзинь.

Императорская наложница Цинь увидела, что её сын уже почти согласился с вдовствующей императрицей Чжэн.

Взбешенная гневом, императрица вообще молчала. Её глаза наткнулись на взгляд императорской наложницы Цинь, что поджала губы, слегка улыбаясь.

«Император, мне кажется, что нам бесполезно думать об этом. Не лучше ли будет спросить самого Чу Ли?»

Император Си Мин, который держал в руках чашу с вином, вдруг замер и посмотрел на у Ли. Он подумал, что Чу Ли уже достаточно взрослый и может отличить правильное от неправильно. Поэтому он кивнул.

«Ли, что ты думаешь?»

Он оставил окончательное решение за Чу Ли.

Замученное сердце Му Юньцзинь тут же освободилось от облегчения. Она расслабилась, как только он оставил слово за Чу Ли.

Му Линчжу, сидевшая сбоку, кусала губы, сморщившись. У неё были смешанные чувства. Она, наконец, поняла смысл слов вдовствующей императрицы Чжэн. Даже если Му Юньцзинь уйдет с её пути, то тут вдруг появилась Цинь Муюэ. Может, у Му Линчжу просто нет никаких шансов? Нет, не может быть!

_______

Чу Ли оперся на свой стул. Император Си Мин остался в стороне.

Чу Ли лениво поглядывал на Му Юньцзинь, что сидела напротив него. С тех пор, как выражение лица Му Юньцзинь изменилось, он всё решил. Когда императорская наложница Цинь упомянула её имя, она поджала губы, явно нервничая, но когда она услышала, что его отец решил оставить окончательное решение за ним, она сразу же почувствовала облегчение. Кажется, эта маленькая лисица не хочет выходить за него замуж.

Чу Ли наблюдал за этой сценой. Внезапно в его глубоком и безмятежном взгляде сверкнула четкая и яркая полоса злости. Спокойно смотря на Му Юньцзинь, он лениво сказал: «Пожалуйста, дайте мне ещё несколько дней, чтобы тщательно обдумать этот вопрос».

Тут же послышался шум. Неужели они все услышали неверно? Шестой Принц неожиданно не просто не отказался, но и попросил время на раздумья. Может ли быть такое, что они и правда влюбился в Му Юньцзинь?

Му Юньцзинь же широко раскрыла глаза. Ошеломленная она смотрела на Чу Ли. Она тихо выругалась. Этот Чу Ли самый настоящий сумасшедший! Такая хорошая возможность отказаться от этого брака! Он болен! Му Юньцзинь хотела пойти и побить Чу Ли, но сидела на своём месте неподвижно.

Императорская наложница Цинь улыбнулась и сказала: «До дня рождения Му Юньцзинь ещё два месяца. Ли-ер, подумай хорошенько».

Она тут же бросила провокационный взгляд на вдовствующую императрицу Чжэн.

_______

После окончания банкета Му Юньцзинь отправила Му Сяжоу за людьми из резиденции Му, а сама пошла за Чу Ли. Она догнала его уже почти у его сада, крикнув: «Шестой Принц, подожди, пожалуйста».

Фигура спереди сразу же остановилась. Она обошла Чу Ли, спрятав свою правую руку за спину.

«Что такое?» - вяло спросил Чу Ли, взглянув на Му Юньцзинь.

Раздраженная Му Юньцзинь спросила: «Почему ты не отказался от этого брака?»

«Ты хочешь, чтобы я отказался?» - Чу Ли поднял брови и посмотрел на Му Юньцзинь. Его лицо было чистым, как небо.

«Ты не отказался. Неужели ты и правда хочешь жениться на мне?» - спросила Му Юньцзинь.

Услышав это, Чу Ли усмехнулся, и на его безразличном лице появилась легкая улыбка: «Если я хочу на тебе жениться, есть ли хоть одна причина, по которой я не могу сделать это?»

«Дело не в том, что ты не можешь. Просто у меня есть условия», - Му Юньцзинь скрестила руки на груди, нисколько не пугаясь столкновения с Чу Ли.

«Чтобы жениться на мне, ты должен гарантировать мне положение принцессы. Ты также должен не брать себе наложниц. Ты можешь сделать это?» - дразнила его Му Юньцзинь.

Если забыть о нынешнем статусе Чу Ли, в будущем ему может быть присвоен статус наследного принца, и он сможет стать императором. Даже если его не назначат наследным принцем, его всё равно объявят Королём (Ванг). Как, будучи таким влиятельным человеком, он может иметь только одну жену?

Дин Сянь, стоявший с фонарем в стороне, со скучающим видом слушал Чу Ли и Му Юньцзинь, пока не услышал требование Му Юньцзинь. Дин Сянь тут же проснулся. Эта третья мисс Му ненормальная!

Выслушав условия Му Юньцзинь, спокойный взгляд Чу Ли вдруг заколебался. Он приблизился к ней и спокойно взглянул на неё: «Кстати, ты не спросила меня о финансах».

Му Юньцзинь внезапно рассердилась. Она тут же протянула руку и повернула ладонь, грубо сказав: «Ну, так как я не слышала ничего о финансовых возможностях Принца, тебе, наверное, будет сложно купить кулон. Поэтому ты можешь вернуть его мне. Я не хочу иметь с этим дело!»

http://tl.rulate.ru/book/8140/171235