Готовый перевод Мой путь в мире Стрелы / Мой путь в мире Стрелы: Глава 4.2 Этот мир не такой

Погрузившись в пещеру, группа начала блуждать, казалось бы, по бесконечным и неисчислимым туннелям. Карта, на которую положилась группа, оказалась неполной и содержала в себе лишь одну десятую часть всех катакомб. Поэтому для сохранения их времени и сил было принято решение разделиться по методу жеребьевки, а в случае нахождения прохода к руинам сообщить по рации или вернуться на заранее обговорённую точку сбора.

И сейчас, по ранее неизведанной, мокрой пещере продвигалось два совершенно разных человека.

Впереди шёл желтоволосый молодой парень которому на вид не было и шестнадцати лет. Своими цепкими голубыми глазами он подмечал самые мельчайшие детали, которые в будущем могли бы спасти им жизни.

Позади же шёл мужчина полностью одет в черную одежду. Его голова была накрыта капюшоном от плаща, а лицо закрыто белой маской с лицом шута.

За весь их поход начавшийся после жеребьевки они не проронили ни слова. Пока в один момент человек в маске не остановился и задал интересующий его вопрос.

- Зачем ты смухлевал во время жеребьевки и тем самым пошёл со мной?

В его словах чувствовалась некая давящая сила и желтоволосый парень это почувствовал. Словно он был маленьким зайцем на которого враждебно смотрел царь зверей.

- Я... - голос парня дрожал, его ноги онемели, но несмотря на всё это он продолжал говорить. - Я хочу жить!

На одном дыхании выпалил он, и между ними повисла неловкая тишина недопонимания.

- В смысле, вы ведь понимаете, что ваш наниматель вряд ли оставит вас жить. Поэтому, я бы хотел вам предложить союз на время нашего нахождения в этих пещерах. - пытаясь исправить это недопонимание парень быстро дополнил свои слава.

- Хм. - хоть на лице и была маска, по звуку лёгкой ухмылке можно было понять, что мужчину развеселила вся эта ситуация.

В тот момент парню было не до смеха, сначала он предположил, что наёмник не знает как ведёт дела их наниматель Вальмонт, и что если он расскажет, то сможет перетянуть хотя бы его на свою сторону.

Но также парень был готов услышать и отказ, поэтому незаметно для наемника держался за пистолет, готовый в таком случае убить своего напарника и предположительного врага.

- Можешь успокоиться, я не шестерка Вальмонта. - спокойной походкой наёмник продолжил идти, и в один момент обошёл стоящего парня. - Так что убери руку с пистолета если она тебе ещё нужна.

Парень незамедлительно послушался и отдёрнул руку от оружия. Нагнав своего нового товарища, они продолжили идти пока не остановились у резной каменной двери.

Сверху на двери было изображено существо с разными крыльями. В середине был алтарь наполненный странной жидкостью исходящей от фигуры сверху, а внизу люди поклоняющиеся алтарю и несущие в его сторону тела мертвых.

- Кажется мы нашли. - неуверенно подметил парень.

- Нам надо сообщить об этом остальным. - сказал наёмник и достал средство коммуникации. - Не работает.

Сделал он заключение и решил вернуться на точку сбора, чтобы рассказать о находке оставшимся там двум людям, а они же в свою очередь сообщат об этом всем остальным.

- Я пойду до точки сбора, а ты оставайся здесь. - сказал наёмник и оставил парня один на один с дверью руин.

Парень же оставшийся один начал детально рассматривать дверь и нашёл на ней странные письмена.

***

Через два часа после ухода наёмника от входа в руины к тому месту начала приближаться группа из шести оставшихся человек.

Как оказалось в других пещерах были расставлены ловушки. Поэтому сейчас в их группе осталось всего семь человек, а именно наёмник, желтоволосый, Вальмонт и четыре его прихвостня.

- Как и ожидалось вы и вправду нашли вход в руины. - хоть в голосе их нанимателя и звучала радость вместе с ней было также что-то злое. - Ну что господа, давайте зайдём!

Сказал он и отправил к двери своего подопечного.

В тот момент все думали, что сработает ловушка или нужен будет ключ, но вместо этого дверь легко открылась будто приглашая их внутрь.

Зайдя в руины все были предельно внимательны и осторожны ведь даже простые ловушки оставленные в катакомбах смогли забрать жизни пятерых человек.

Идя вперёд по руинам они могли наблюдать на стенах разные изображения с их историями.

Убийство драконов, пришествие демонов, война между ангелами и многие другие истории.

В один момент казалось что некоторые истории были не из прошлого, а из будущего.

Огромная воронка над современным городом. Rрасное солнце с облаками того же цвета над всем миром, и наконец изображение существа в белом свете. В отличие от версии, что была на двери, сейчас его можно было рассмотреть со спины полностью.

Белый нимб парящий над головой. Пепельно-серые волосы из которых прорастали рога. С правой стороны черный рог, а с левой белый. На спине у него красовались два разных крыла тех же цветов, что и рога. Чуть ниже крыльев находился серый длинный хвост, его наконечник был похож на трезубец. Кожа же у него была изображена цветом яркой луны, а расправленные руки в разные стороны придавали ему величественный вид. В правой руке у существа можно было заметить странное красное нечто, но к сожалению, разобрать что это, было невозможно.

Пройдя дальше мимо настенных изображений группа вышла в комнату.

На её полу были выгравированы странные узоры словно вены живого существа.

Остановившись группа начала изучать эту комнату ведь она была последней и выход из неё был один.

Пока прихвостни Вальмонта вместе с ним изучали пол, наёмник пошёл к пареньку, который с усердием простукивал одну стену.

- Что ты делаешь? - поинтересовался он у парня и проверив не сошёл ли тот с ума.

- Эта стена, как и пол в этом месте кажется, что за ними ничего нет. Возможно что...

*Щёлк, Щёлк, Щёлк.

Тихий звук переключения режима оружия раздался в комнате.

Развернувшись к источнику звука, наёмник заметил, что на них направлены автоматы.

- Как это понимать? - с гневом в голосе прокричал он.

- Видите ли, чтобы пройти дальше этому месту надо принести жертву, и не обычную, а владеющую магией. - на лице у Вальмонта появилась злорадная улыбка предвкушающая своих следующих слов. - Верно, я знаю, что вы оба ей владеете.

Приняв стойку, чтобы напасть наёмник уже собирался начинать действовать, вдруг почувствовал как все его силы начинают куда-то уходить.

Посмотрев на приспешников Вальмонта он заметил, как один из них держал круглую лампу излучающую синий свет.

- Лампа. - со скрежетом в зубах произнёс наёмник.

Верно, это Фонарь Сан Ци - он поглощает вашу ману тем самым делая вас слабее обычных людей.

*Пках

Рядом сидящий парень начал кашлять кровью, это произошло из-за того, что у него было её не слишком много, а как известно. Если у мага кончается мана он может восполнить её своей жизненной силой.

- Ладно, пора с вами заканчивать. - в голосе Вальмонта так и чувствовалось надменность. - Умрите же во славу великого Шендю!

Прокричал он и отдал приказ стрелять.

- Ну уж нет! - прокричал наёмник, собрал в руке шар закрученной манны и ударил по стене. - Я так просто не умру!

В месте где был нанесён удар пошли трещины, они начали с неимоверной скоростью распространяться и вот уже даже под ногами наёмника с парнем пол начал трескаться, а после и падать неизвестно куда.

Не прошло и пяти секунд как уже в неизвестную пропасть летели два человека.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/80668/2886713