Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 108. Тот, кто расскажет вам лучше, чем кто-либо другой (2) (часть 2)

  — Рёнхва.

  — Да, старший?

  Я заметил, что Шинхён вздрогнул, когда Гу Рёнхва ответил твердо и без всякого страха.

  — … Правда, мне легко видеть тебя уверенной в себе.

  — Спасибо, что беспокоитесь обо мне…

  — Нет, я ничего не делал. Ты преодолела все это сама.

  Рука Шинхёна дернулась, глядя на Гу Рёнхву. Казалось, он задавался вопросом, может ли он погладить ее по голове или нет. 

  — Старший?

   Гу Рёнхва спросила, недоумевая, что он делает, но мужчина опустил руку. Похоже, он решил, что сейчас еще не время.

  Вместо этого он с неловкой улыбкой сказал.

  — Ничего, счастливого пути.

  После того, как их разговор закончился, он заставил учеников, которые все еще находились на земле, встать и приготовился вернуться на гору Хуа. В этот момент наши взгляды на секунду встретились.

  Пожалуйста, позаботься о ней.

  Он телепатически отправил мне сообщение.

  Конечно.

  Я ответил тем же. Получив мое сообщение, Шинхён в шоке посмотрел на меня. Похоже, он не ожидал, что я тоже смогу говорить телепатически.

  После этого он исправил выражение лица, кивнул и начал медленно подниматься по лестнице.  

  Когда все, казалось, было закончено, едва я шагнул к повозкам, как кто-то окликнул меня и остановил.

  — Юный господин Гу!..

  Оглянувшись назад, я увидел Юн Пунга.

  — Господин Юн! Как ты сюда попал?

  «Я думал, ученики в третьем поколении не смогут прийти сюда без разрешения?» 

  Юн Пунг ответил на мой вопрос так, как будто это ничего не значило.

   — Я просто пришел сюда тайно!

   «Этот парень действительно сумасшедший…»

  Как он мог так беспечно нарушать правила своей секты?

  ｢Это согревает мое сердце. Он напоминает мне меня в молодости.｣

  «Я думаю, все проблемы начались с тебя, старейшина Шин».

  Я не мог не покачать головой.

  — Я поспешно пришёл сюда, потому что услышал, что вы сегодня уезжаете.

  «О, я ничего ему не сказал о своем отъезде? Наверное, я забыл сказать ему, потому что был очень занят».

  — Ты чувствуешь себя хорошо? Я слышал, что вчера тебя немного избили.

  Я слышал, что он не только проиграл, но и потерял сознание после того, как его избили, поскольку его противником был не кто иной, как Шинхён. Однако теперь, когда я посмотрел на него, он, казалось, выглядел нормально.

  — Ох! Благодаря его снисходительности, его удары были лишь болезненными, но не настолько глубокими, чтобы оставить какие-либо травмы на моем теле.

  — … Ага, понятно.

  Как он мог так ярко говорить такую ​​жуть? По сути, он говорил, что его пытали, и никаких следов этого на его теле не осталось. 

  «Этот клан действительно ненормальный».

  Как бы я на это ни смотрел, они были просто маньяками. С улыбкой Юн Пунг достал что-то из кармана и протянул мне.

  Это был предмет с символом цветка сливы. Когда я осматривал свой новый подарок, он сказал.

  — Это мой символ.

  — Почему ты даёшь мне его?

  — Я никогда не использовал его сам… но я хотел бы попросить вас вернуть его мне, когда мы встретимся снова.

  Я не мог не нахмуриться от его слов.

  «Почему он делает то, что имеет смысл только для влюбленных?»

  Я взглянул на Юн Пунга, задаваясь вопросом, принадлежит ли он к определенной группе, но молодой человек продолжал говорить беззаботно. 

  — И я надеюсь, что тогда вы снова примете мой вызов.

  — Хм?

  Я посмотрел на него со странным взглядом, пытаясь понять, что он имел в виду.

  Я видел легкий дух соперничества, исходящий из его глаз.

  Поняв, что он имеет в виду, я ухмыльнулся.

  Он просил меня стать его соперником.

  «Я не могу поверить, что со мной так обращается сам Дракон Меча».

  Я не мог объяснить эмоции, которые испытывал.

  Я слегка улыбнулся, убирая символ, который дал мне Юн Пунг.

  — Да, я с нетерпением жду нашей следующей встречи.

  Юн Пунг ярко улыбнулся, явно довольный моим ответом.

  — Спасибо. Я смог многому у вас научиться.

  Оставив меня с этими словами, Юн Пунг без малейшего колебания вернулся на гору Хуа.

  «Интересно.»

  «Я чувствую, что многие люди благодарят меня в последнее время. Тем не менее, я чувствую, что не так уж много сделал, чтобы заслужить все это».

  «Старейшина Шин».

  ｢Что?｣

  «Вы уверены, что с вами все в порядке? Я не знаю, когда вернусь на гору Хуа, как только уеду».

  Старейшина Шин сказал мне, что с ним все в порядке, когда я разговаривал с ним накануне вечером, но я чувствовал, что должен убедиться еще раз…

  ｢У меня нет возможности остаться здесь.｣

  «Это может быть правдой…»

  ｢Плюс,｣

  Он остановился, чтобы сделать глубокий вдох.

  ｢Я чувствую, что теперь знаю, что мне нужно сделать для мира, поэтому мне нет смысла оставаться здесь. Вот почему я в порядке. Не беспокойся об этом.｣

  «Понял.»

  Даже когда я спросил его, что он имел в виду, старик просто ответил, что пока не может мне сказать.

  Это меня расстраивало, но приставать к нему было бы бесполезно; он явно не хотел, чтобы я давил.

 — Мастер!

  Гу Рёнхва, которая собиралась сесть в карету, нашла меня и Мастера Меча и сразу же побежала к нам.

  — Вы только что пришли?

  Гу Рёнхва обняла Мастера Меча, на что женщина в ответ погладила девушку по волосам. Увидев блаженную сцену, я спросил Гу Рёнхву, все еще находившуюся в объятиях Мастера Меча.

 — Все уже готовы?

  — Ага.

  — А как насчет Бессмертного Целителя?

  — Я слышала, что он был в повозке с утра.

  По словам Гу Рёнхвы, Бессмертный Целитель находился в повозке, подготовленной горой Хуа, а не в повозке Гу Клана.

  Затем я спросил Гу Рёнхву.

  — Ты взяла с собой всю свою одежду?

  — Другие ребята уже спрашивали меня об этом десятки раз, а теперь даже ты спрашиваешь меня об этом, брат?

  — Все хорошо, пока она с тобой.

  После небольшой беседы я вошел в карету, где Ви Соль-А приветствовал меня яркой улыбкой. Намгунг Би-А уже спал на коленях у девушки. 

  — Юный господин!

  — Эта девчонка снова спит?

  — Она сказала, что устала, потому что вчера не выспалась!

  — Кажется, она всегда уставшая…

  Тем не менее я старался вести себя как можно тише, чтобы не разбудить ее. Посмотрев немного на внешний вид, я услышал голос Императора Меча. 

  — Мы сейчас отправимся.

  — О, да!

  Я забыл, что Император Меча был на лошади, ведущей карету. Осознав это, я сразу стал скромным. Карета, возглавляемая одним из могущественных Небесных Почтенных, действительно помогла мне привести себя в порядок. 

  Когда старейшина Шин увидел, что происходит, он не мог не спросить.  

  ｢Какого черта этот человек управляет каретой?..｣

  «Я сам этого не знаю.»

 И причина этого мне была интересна даже больше, чем старейшине Шину.

  Вместе с энергичным «ржанием» карета двинулась с места. Я наконец закончил свои дела здесь, в Шэньси, и возвращался в клан.

  «Как только я вернусь… мне какое-то время не придется путешествовать».

  Только в этом году я побывал в Шэньси и Сычуане, поэтому мне больше не хотелось этих долгих-долгих поездок. Пока я размышлял над этим, старейшина Шин заговорил.

  ｢Судя по тому, как ты говоришь, не похоже, что дела пойдут по-твоему.｣

  «…»

  Я заставил себя проигнорировать его зловещие слова. 

* * * *

  Когда я наконец вернулся в клан, 

  Я столкнулся с ситуацией, которой не ожидал.

  — … Почему ты здесь?

   Спросил я, ошеломленный.

Девушка ответила с покрасневшим лицом:

  — П-привет!..

  У нее были темно-зеленые волосы и глаза, которые светились таким же оттенком зеленого.

  Королева ядов из клана Тан в Сычуане, Тан Соёль, ждала меня в моем клане.

http://tl.rulate.ru/book/80641/3320954