Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 108. Тот, кто расскажет вам лучше, чем кто-либо другой (2) (часть 1)

  Звание «Почетный мастер боевых искусств» присваивалось постороннему человеку как способ выразить благодарность, когда клан был в долгу перед этим человеком. 

  По сути, это был титул, который выражал: «Этот человек — спаситель нашего клана!»

  По сути, я просил Небесного Цветка Сливы утвердить меня в качестве официального спасителя горы Хуа.

  Возможно, это было несколько высокомерно и бесстыдно с моей стороны, но брать свои слова обратно было уже поздно.

  Небесный Цветок Сливы был шокирован, услышав мою просьбу.

  Похоже, он не ожидал, что я спрошу его о таком.

  — …Ну, это сюрприз.

  — Мне жаль, что моя просьба оказалась такой внезапной.

  Изначально я собирался обратиться с другой просьбой, но теперь у меня был повод получить звание почетного мастера боевых искусств горы Хуа.

  Небесный Цветок Сливы, вероятно, сейчас усердно думал об этом, поскольку дать мне это было не так-то просто.

  — Я спрашиваю это на всякий случай, но это из-за даосской Ци внутри тебя?

  Я кивнул на его слова.

  — Это одна из главных причин.

  Если бы мне дали звание почетного мастера боевых искусств, я бы получил право изучать искусство клана горы Хуа. Конечно, я не смогу использовать определенные навыки, такие как искусство меча горы Хуа, но само искусство клана уже было честью.

  И эта честь была значимой для человека праведной фракции.

  Я мог бы изучить это тайно, но я бы не хотел попасть в бурю последствий, если бы мои деяния будут раскрыты.

  «Будет проблема, если я не смогу свободно использовать даосскую Ци, находящуюся внутри моего тела».

  Ци, которую я получил из сокровищ горы Хуа, все время находилась у меня в животе, и я не мог ее использовать.

  Благодаря этому я смог достичь четвертого ранга боевых искусств разрушительного пламени и достичь пика с помощью старейшины Шина, но я все еще не чувствовал, что с моей стороны было бы правильно использовать её без одобрения.

  ｢Просто используй её тайно, почему ты так осторожен, когда дело касается подобных вещей?｣

  «Я не из неправедной фракции, так почему бы мне не следовать правилам?»

  ｢Смешно это слышать от демонического человека, который сжег и разрушил клан другого человека.｣

  «…»

  Слова старейшины Шина ударили меня под дых. Я действительно делал это в прошлой жизни, поэтому не мог с ним спорить.

  Но даже в этом случае то, что я сказал, что начиная с этого момента, я буду жить как хороший человек, было правдой.

  По крайней мере в этой жизни я этого хотел и планировал.

  Увидев замолчавшего Небесного Цветка Сливы, я заговорил первым.

   — Полагаю, вам все-таки слишком сложно дать мне этот титул.

  — Нет, дело не в этом. На самом деле, для начала я действительно хотел предложить тебе этот титул.

  — Хах?

  — Я знаю больше, чем кто-либо другой, как сильно ты помог горе Хуа, так как я мог даже не подумать об этом?

  Он собирался дать мне этот титул? Я был сбит с толку, услышав ответ Небесного Цветка Сливы. Мужчина продолжал говорить, видя мое растерянное выражение лица.

  — Причина, по которой я не упомянул об этом, заключалась в том, что ты из клана Гу. Я не думаю, что клану Гу это очень понравилось бы, если бы тебе дали звание почетного мастера боевых искусств даосской секты…

  Мне казалось, что я могу понять, к чему вёл Небесный Цветок Сливы.

  Это имело смысл. Гу Рёнхва была исключением, потому что она, по сути, покинула клан Гу и стала частью горы Хуа.

  И в ее конкретном случае это не имело большого значения, поскольку она все равно мало что знала о клане Гу.

  Тем не менее, я смог дать Небесному Цветку Сливы твердый ответ.

  — Все будет хорошо. Клан тоже мало что скажет.

  Это была не просто моя дикая догадка. Я был в этом уверен. Если бы мой отец услышал новость о том, что меня признали почетным мастером боевых искусств горы Хуа, максимум, что он сказал бы, было бы одним словом: «Понятно».

  Мастер Меча, которая была рядом со мной, тоже заговорила.

  — Лидер, этот ребенок не только спас мне жизнь, но и предотвратил потенциальную опасность для Бессмертного Целителя. Оснований для присвоения ему этого звания более чем достаточно.

  Я получил выгоду от ее спасения, получив немного демонической Ци, и вторая причина была просто совпадением. Мне стало немного не по себе, но тем не менее ее слова были правдой.

  Небесный Цветок Сливы на мгновение пригладил бороду и кивнул. 

  Он дает одобрение?

  — Присвоить тебе этот титул было бы не так уж сложно. Мне придется поговорить об этом со старейшинами, но результат довольно очевиден.

  — Тогда…

  — Однако.

  Он пристально посмотрел на меня. 

  — Я понимаю, что ты беспокоишься о Ци, которая находится внутри тебя. К сожалению, я не могу научить тебя использовать эту Ци.

  Он говорил о том, как был занят из-за всего того, что произошло перед турниром. Более того, сегодня был день, когда я собирался вернуться в клан, так что даже если бы мне дали этот титул, некому было бы меня учить. 

  — Вам не стоит беспокоиться об этом, лидер секты.

  Мастер Меча, которая шла со мной в клан, возможно, тоже не сможет мне помочь, поскольку она все еще находилась в процессе выздоровления, но рядом со мной был кто-то, кто мог научить меня лучше, чем кто-либо другой. 

  ｢… Хм?｣

* * * *

  Получив одобрение Небесного Цветка Сливы, мы с Мастером Меча двинулись в место, где готовились повозки.

  «Честно говоря, я удивлен, что он так легко это одобрил».

  Я даже просил Мастера Меча помочь мне в этом вопросе, но одобрение Небесного Цветка Сливы было получить легче, чем ожидалось.

  Он даже сказал мне, что эта моя просьба не считается просьбой и что я все еще могу попросить его кое-что в будущем.

  «Всегда ли было так легко получить этот титул?»

  ｢Я и сам не знаю. В моем поколении такого титула не существовало.｣

  Я спросил об этом старейшину Шина, но он, похоже, не знал. Как бы там ни было, все прошло хорошо.

  Затем заговорила Мастер Меча, которая была рядом со мной. 

  — Интересно, достаточно ли этого?

  — Что вы имеете в виду?

  — Титул может звучать грандиозно, но, в конце концов, это всего лишь титул. Плюс, если ты интересуешься боевым искусством секты горы Хуа…

  — Нет, ничего подобного. Вам не о чем беспокоиться.

  Гора Хуа специализировалась на искусстве меча. Я никогда не планировал изучать их искусство, не говоря уже об их техниках. Они слишком сильно ориентировались на мечах.

  ｢Значит, ты просто хочешь выбрать хорошие стороны и научиться распределять эту ци?｣

  «Не то чтобы я мог использовать искусство меча из цветков сливы всего за несколько дней…»

  Это могло быть возможно с помощью старейшины Шина, но я не думал, что у меня будет столько времени, чтобы изучить тонкости их искусства. 

  «На данный момент этого достаточно.»

  Объединение разрушительной Ци искусства пламени клана Гу с даосской Ци, чтобы уменьшить ее дикость. Я воочию увидел, насколько велика разница.

  Небесный Цветок Сливы сказал, что он отправит письмо одобрения клану Гу после того, как поговорит со старейшинами, но к этому моменту я, по сути, уже был одобрен.

  Когда я подошёл к подножию горы Хуа, мне показалось, что все повозки были готовы к отправлению, накрытые самыми разными вещами. Присмотревшись, я увидел кучку мускулистых мужчин.

  — … Что за?

  Очевидно, они были учениками горы Хуа во втором поколении, поскольку на горе Хуа не было никого другого, кто носил бы их униформу и имел такое чудовищное телосложение. 

  Мастер Меча тоже отвернулась, когда заметила их.

  Она… смущена?

Хотя подходить ближе мне не хотелось, мне пришлось, поэтому я подошел к повозкам.

  — Будь здорова! Рёнхва…

  — Не пропускай приемы пищи и не забывай о нас, ладно?

  — Ты выглядишь слишком худой, Рёнхва. Мы должны были больше помогать тебе с тренировками ног.

  — Ее руки размером с мои пальцы… Как это возможно?

  — … Ребята, не могли бы вы уже уйти?

  Сказала Гу Рёнхва, умоляя мускулистых мужчин, окружавших ее. Несмотря на то, что они так сильно о ней беспокоились, они все же держали ее на некотором расстоянии, понимая ее чувства.

  Но когда они отодвинулись дальше, их огромная группа стала еще более привлекающей внимания, чем раньше.

  Гу Рёнхва крикнула парням.

  — Люди боятся вас, ребята!..

  — Хм? Что значит «боятся», они все кажутся тронутыми.

  — Действительно, кого можно испугать, когда у нас спины размером с горы?

  ｢Это правда.｣

  Старейшина Шин прокрался в комментарии.

  В этот момент я почувствовал, что сойду с ума. Похоже, я был не единственным, кто так чувствовал, поскольку Шинхён, который был далеко, внезапно ударил учеников кулаком по головам. 

  *Бац! Бац! Хруст!*

  Я вздрогнул, когда услышал звук ударов. 

  «… Мне кажется, я только что услышал какие-то звуки, которые не должны исходить из головы человека?»

  Казалось, он разбивал камни. Вместе со звуком ученики второго поколения начали кататься по полу.

  — Оууу!

  — Старший избивает невинных людей!

  — … Просто закройте рты, идиоты, это неловко.

  Проходя мимо учеников, страдавших на земле, Шинхён подошел к Гу Рёнхве.

http://tl.rulate.ru/book/80641/3319384