Готовый перевод Ghost Spider / Призрачный паук: Глава 8

Символ летучей мыши имел странную историю в Готэме.

 Это началось несколько лет назад как простая авантюра полиции в то время, чтобы установить контакт с вечно уклончивым Бэтменом, когда он был скорее городской легендой в криминальном мире, чем узнаваемым символом. В то время это был способ связаться с городом, когда в городе произошла последняя катастрофа, и GCPD нуждалась в его помощи.

 Предположительно, это становилось все менее и менее необходимым, поскольку Бэтмен и комиссар устанавливали альтернативные способы связи, и не имело значения, когда Лига Справедливости начала действовать, но за все время, пока сигнал был активен, была только одна попытка устроить засаду герою. Как оказалось, у большинства преступников Готэма было почти укоренившееся желание разобраться с Бэтменом лично, и простой засады в полицейском участке, где его ждали, им было недостаточно.

 Единственная банда, которая пыталась, подверглась ужасному нападению со стороны нескольких различных печально известных злодеев, таких как Пугало, Джокер, Бэйн, Двуликий и некоторых других. Очевидное сообщение для всех, что единственный приемлемый способ «победить летучую мышь» — в самом городе или, по крайней мере, лично.

 Гвен была уверена, что этот единственный инцидент был просто тем, о котором все слышали, а несколько других были… устранены… на стороне, но она надеялась воспользоваться этим имиджем нейтралитета. Если бы она могла прояснить ситуацию с Бэтгерл и Найтвингом, то, надеюсь, они были бы готовы помочь ей остановить надвигающуюся войну между бандами прямо за углом.

 Ночь только начала опускаться на город, когда она вышла из своей квартиры и начала бродить по улицам. Как только она оказалась достаточно далеко, чтобы быть уверенной, что никто не следит за ней и не обращает на нее внимания, Гвен проскользнула в переулок и позволила своему костюму полностью скрыть ее. Короткий подъем позже, и она направлялась к полицейскому участку с надеждой, к мирной беседе.

 Город расплывался под ней, пока она передвигалась по улицам. Призрачный паук была довольна тем, что виды и звуки отошли на второй план, так как в данный момент она не искала проблем. У Вселенной явно были другие планы. Призрачный паук в конце концов заметила свечение нескольких синих и красных огней, вспыхивающих на расстоянии.

 При любом воображении это не редкое зрелище в городе, но несколько патрульных машин, объезжавших центральный банк Готэма, обычно привлекали внимание. А учитывая, что к группе присоединялось больше автомобилей, ситуация все еще продолжалась, и местная полиция еще не разобралась с ней.

 Вырвалась паутина, и Призрачный Паук позволила утянуть себя к краю. Даже если бы она зажгла бэт-сигнал, любой из семьи летучих мышей по пути все равно остановился бы и проверил банк, рассуждала она.

 Когда она прибыла на соседнюю крышу, ситуация вблизи выглядела не намного лучше, чем издалека. Перед входом было припарковано более полудюжины полицейских машин, а за ними слонялись полицейские. Судя по тому, что могла видеть Призрачный Паук, это было ограбление, в ходе которого не удалось выбраться с тем, что захватили грабители, прежде чем сработала сигнализация и появилась полиция. Так что теперь грабители оказались в ловушке внутри с черт знает сколько заложников, и у копов не было возможности проникнуть внутрь.

 Что-то, что не было проблемой для Призрачного паука.

 Она использовала окружающие здания, чтобы обойти край и забраться к окну. Неудивительно, что оно было запертым, поэтому Призрачный Паук сдвинула кончики пальцев, чтобы они напоминали острые когти, симбиот ответила на ее мысленную команду и быстро вырезала в стекле маленький круг. С открытием она смогла просто протянуть руку, открыть окно и проскользнуть внутрь.

 Внутри банка были высокие арочные потолки в главном вестибюле, которые позволяли Призрачному Пауку наблюдать за интерьером, не будучи замеченным кем-либо внутри. Восемь грабителей, вооруженных разнообразным оружием, от пистолетов до автоматов, бродили по первому этажу, выглядывая из окон и время от времени переговариваясь друг с другом. Несколько тревожно то, что ни один из них не казался чрезмерно напряженным, несмотря на то, что они были окружены полицией и заперты в банке, который грабили. Дверь хранилища была открыта, и еще один грабитель входил и выходил с сумками, набитыми, вероятно, наличными. Наконец, еще один грабитель стоял на страже у служебных помещений, где предположительно держали заложников.

 Призрачный паук осторожно пролезла в офисы, незаметно, проскользнув через подвесной потолок и осторожно сняв панель, чтобы заглянуть внутрь. Через несколько пустых кабинетов она в конце концов нашла тот, где держали заложников. Другой вооруженный грабитель стоял над восемью гражданскими лицами, которые стояли на коленях, положив руки на голову, за исключением одной пожилой женщины, которая лежала на полу, и молодого человека, стоявшего на коленях рядом с ней. Как, черт возьми, грабителям могло сойти с рук столько их? В их группе было слишком много людей, чтобы просто исчезнуть.

 «Пожалуйста, ей нужна помощь!» — отчаянно сказал мужчина. «У нее аритмия. Если она не попадет в больницу в ближайшее время, она может умереть!»

 «Отстой для нее. Но одна каркающая старушка не изменит моего мнения.»« Если она умрет, это будет обвинение в убийстве для всей вашей группы! Это то, чего ты хочешь?!» мужчина попытался подняться на ноги, но замер, когда грабитель направил на него пистолет.

 «Садись обратно».

 Страх и решимость боролись на лице заложника, прежде чем решимость победила, и он продолжил двигаться, чтобы встать. Остальные заложники хныкали от происходящего.

 «Я должен ей помочь. Если ты собираешься остановить меня, тебе просто придется меня застрелить».

«Знаешь что? Меня устраивает.» грабитель поднял пистолет, готовясь выстрелить.

 Быстрыми уверенными движениями Призрачный Паук приземлилась позади мужчины и вырвала пистолет из его рук, прежде чем он успел просунуть палец в спусковую скобу. В то же время она ударила его кулаком в живот, чтобы помешать ему окликнуть и предупредить своих друзей, и накрыла его лицо паутиной, чтобы убедиться, прежде чем нокаутировать его.

 От внезапного появления и насилия среди заложников раздались крики. Призрачный паук повернулась к двери, ведущей обратно в банк, на случай, если кто-нибудь услышит шум и придет посмотреть, но через несколько секунд, когда ничего не произошло, она немного расслабилась и повернулась к заложникам. Когда их похититель был связан и находился без сознания, они сгрудились в задней части комнаты.

 Пока они не паниковали, Призрачный Паук была счастлива игнорировать их на секунду и проверять нуждающегося человека.

 Она повернулась к пожилой женщине и увидела молодого человека, стоящего перед ней, защищая ее.

 «Она в порядке?»

 Вопрос Призрачного Паука заставил молодого человека немного расслабиться, прежде чем он встал на колени, чтобы снова измерить пульс женщины.

 «Ей нужно срочно обратиться к профессионалу. У меня только предварительный медицинский осмотр, но чем быстрее ее кто-то осматривает, тем больше у нее шансов». — сказал молодой человек. «Я не думаю, что тебе удалось избавится от его друзей по пути сюда?» он кивнул в сторону связанного грабителя.

 «Извините, я пробралась посмотреть, что происходит. Не планировала уничтожать плохих парней, пока он не был готов пристрелить тебя.

 «Ах, черт возьми. Н-но ты поможешь, верно? Я имею в виду, даже если ты…»

« Если ты скажешь злодей, я тебя ударю.» Призрачный Паук сухо прервал его. Молодой человек демонстративно ничего не сказал.

 Она вздохнула. «В любом случае, есть ли другой выход из банка, минуя главный вестибюль? Таким образом мы можем украсть всех, а я могу разобраться с любым, кто окажется на пути».

 «Э-там сзади есть запасной выход.» — пробормотал один из клерков. «Но один из грабителей начал заваривать дверь, когда они заперли нас здесь».

 «…серьезно, как они рассчитывают выбраться отсюда?»  пробормотала себе под нос Призрачный Паук, прежде чем обратиться к заложникам. «Хорошо, я собираюсь проверить задний выход и посмотреть, смогу ли я найти способ вытащить вас всех отсюда».

 «И что нам делать?» — громко спросил один из них, заработав устрашающий удар в ребра от человека рядом с ним.

« Оставайся здесь и молчи, пока я не вернусь.» — ответила Призрачный Паук, пытаясь изобразить уверенность. «Будет безопаснее, если все останутся здесь, пока я не найду выход.» Было некоторое ворчание, но никто не хотел продвигать этот вопрос, особенно перед лицом Призрачного Паука, опасно сузившего глаза на самого громкого из группы.

 «Я вернусь через секунду… не делай глупостей.» С этими словами она выскользнула в коридор и огляделась. Она могла видеть грабителя, стоящего на страже по ту сторону матового стекла, ведущего в главный вестибюль. Похоже, он также не заметил драки с заложниками, поэтому Призрачный Паук удовлетворилась тем, что закрыла паутиной углы двери. Это не остановит любого, кто решил проникнуть внутрь, но должно дать ей достаточно предупреждений, чтобы в случае необходимости вернуться в спешке.

 Она повернулась и украдкой поспешила в другую сторону, следуя светящимся указателям выхода к месту назначения. Она не успела уйти далеко, как услышала шорох внутри одного из закрытых кабинетов. Не должно было быть никаких сотрудников, отделенных от остальных, иначе они бы упомянули об этом, поэтому Призрачный Паук присела рядом с дверью и подождала, пока человек откроет ее и осмотрится. Человек внутри открыл дверь шире и вышел в холл как раз вовремя, чтобы Призрачный Паук схватила их, оседлав их грудь, когда она закрепила их руки над головой и отвела кулак, чтобы нокаутировать их, когда ее отвлекла вспышка. красного цвета, и ей понадобилась секунда, чтобы узнать, на кого она только что прыгнула.

«Бэтгерл!?" Глаза Призрачного Паука расширились. Бэтгёрл тоже, похоже, поняла, кто напал на неё, и была этому недовольна.

 «Ты!»

 Бэтгерл попыталась сбросить с себя Призрачного паука, но ее сила и рефлекторное прилипание к полу были совершенно не в состоянии.

 «Чт-! Подожди, у меня нет времени драться с тобой прямо сейчас!»

 «Извините, я испортила ваше ограбление или что-то в этом роде?» — саркастически сказала Бэтгёрл.

 «Слушай! У меня нет времени на это.» — прошипел Призрачный Паук. «Я не с ними. Я пробралась туда и нашла заложников, но у одной из них, пожилой женщины, аритмия, и ей нужно обратиться к специалисту. Можем ли мы вытащить ее, используя тот способ, которым ты сюда проникла?»

 «Нет, если только она не самая спортивная пенсионерка в Готэме». Неизвестный голос сказал из того же офиса, из которого вышла Бэтгёрл. «Пролезать через вентиляционные отверстия непросто. И вау, ты нервная».

 Внезапный звук неизвестного человека настолько шокировал Призрачного Паука, что она немедленно кувырнулась от Бэтгёрл и по коридору, приземлившись на корточки. Она немного расслабилась, когда увидела, что это был маленький подросток в красно-черном костюме с желтой буквой «R» на левой стороне груди.

 Похоже, Робин тоже присоединился к походу и просто сдерживалася, когда Бэтгёрл вошла в дверь. Призрачный паук перестала обращать внимание на свое окружение, когда поняла, что напала на Бэтгёрл. Ошибка, которая обошлась бы гораздо дороже, если бы это были Бэтмен или Найтвинг, и они напали на нее по очереди.

 Призрачный паук мысленно отругала себя за то, что предположила, что только один член семьи летучих мышей придет на помощь. К счастью, теперь, когда они знали, что поставлено на карту, им не следовало нападать на нее.

 «Так вот как это делается, а?» — сказал Робин Бэтгёрл. «Рад, что отпустил тебя первойм, я бы никогда не понял, что кто то плохой набросился на меня — это был второй шаг.» «Заткнись.»Бэтгёрл огрызнулась.

 «Послушайте, вам двоим явно есть над чем поработать, но у кого-нибудь из вас есть что-то, что может пробить металлическую дверь? По словам заложников, один из грабителей заварил задний выход». — прервала Призрачный Паук.

 Два супергероя немного подумали, прежде чем Робин пожала плечами. «Может быть. Думаю, зависит от того, насколько хорош сварной шов.

 «У нас есть взрывчатка, но она наверняка насторожит грабителей.»  продолжила Бэтгёрл.

« В любом случае, это только вопрос времени, когда они узнают, что что-то не так. Мне пришлось нокаутировать одного из грабителей, когда он собирался застрелить заложника».

 «Приятно знать, что даже у плохих парней есть проблемы при совместной работе, а не только у нас». Робин ухмыльнулся.

 «Слушай, панк». Призрачный паук прибегла к цензуре, но ткнула пальцем в подростка. «Я с ними не работаю. Я здесь ни за этим в банке. Я собирался попытаться связаться с вами, ребята, и это привлекло мое внимание. Либо помоги, либо уйди с дороги, здесь не место для игр.» Она пошла на авторитет, поэтому, когда Робин застонал и сжал лицо ладонью, а Бэтгерл ухмыльнулась, она была по понятным причинам сбита с толку.

« Отлично, их двое.» Робин со стоном повернулся и пошел по коридору, следуя указателю на выход.

 Призрачный Паук смотрела между двумя героями, все еще потерянная, но, видимо, это было как-то связано с более ранним разговором, и они не собирались вводить ее в курс, так как Бэтгерл начала допрашивать ее ответы обо всем, что происходит в банке. Призрачный паук рассказала ей все, что она могла вспомнить о грабителях. Цифры, должности, снаряжение и даже ее беспокойство по поводу того, что грабители запечатывают заднюю дверь.

« Да, это настораживает.» — пробормотала Бэтгёрл, когда они подошли к аварийному выходу. Половина двери была приварена к раме, чтобы она не открывалась. Грабители явно не ожидали, что снова воспользуются этой дверью.

« Ты сможешь пройти через это?»

 «Наверное… Робин, ты начинаешь работу. Я подведу заложников поближе, чтобы мы могли вывести их всех сразу.» Бэтгёрл отстегнула несколько устройств от пояса, передала их подростку и отошла от двери, по дороге схватив Призрачного Паука за руку. «И ты покажешь мне, где заложники.» «Я не против этого. Тебе не нужно тянуть меня за собой». Сухо сказала Призрачный Паук, все равно позволив себя утянуть.

 Бэтгерл слегка толкнула ее так, что Призрачный Паук оказалась впереди, идеальное положение, чтобы легко среагировать на засаду или внезапную атаку, и фыркнула. «Ты сказала, что хочешь поговорить, но ты также напала на нескольких полицейских и Найтвинга, не говоря уже о других преступлениях, о которых мы не слышали, я не выпущу тебя из поля зрения. Особенно с твоим трюком с исчезновением.

 «Ты имеешь в виду фальшивых копов, пытающихся сбежать с наличными, которые я у них вытащила? Вы проверили их значки, верно? Потому что одежда на земле должна была быть намеком.» — сказала Призрачный Паук. «И Найтвинг был тем, кто начал этот бой. Я была бы счастлива поймать Пингвина».

 «И о чем именно ты надеялась с нами поговорить?» — спросила Бэтгёрл, на данный момент игнорируя комментарии Призрачного Паука.

 Это было прекрасно. Война банд взяла верх.

 «Что вам известно о предстоящем аукционе преступного мира?»

 «Какое это имеет отношение к чему-нибудь?»  спросила Бэтгерл более оборонительно, чем Призрачный Паук полагала, что это оправдано. Они уже знали о том, что происходит?

 «Последние несколько недель я следила за зацепками семьи Фальконе. Все, что я нахожу, указывает на то, что они запасаются запасами для боя и просят парней быть в этом районе в день аукциона. Ты можешь догадаться, что это значит, верно?

 «Действительно? Захват власти посреди якобы нейтрального события? Они настроят против себя все преступные группировки в городе». Бэтгерл была права в своем скептицизме. Подобного недальновидного шага можно ожидать от нового игрока. Не от кого-то вроде семьи Фальконе, которая практически управляла городом до появления Бэтмена.

 «Если они убьют там достаточно людей, не будет иметь значения, будут ли против них все остальные. Не будет никого организованного или достаточно влиятельного, чтобы управлять другими группами, и ты знаешь, что они будут сражаться между собой так же, как и Фальконе.

 Героиня молча приняла точку и пошла дальше. «И что ты из этого получишь?»

 «Кроме города, который не горит?»  саркастически ответила Призрачный Паук, заставив Бэтгёрл фыркнуть от удовольствия. «Хочешь верьте, хочешь нет, но я пытался зарекомендовать себя героем. У меня просто проблемы, когда дело доходит до общественного восприятия».

 «Наверное, потому что герои не воруют вещи и не нападают на копов» последовал сухой ответ.

 «Фальшивые полицейские». — подчеркнула Призрачный Паук. «И не все из нас получают частное финансирование от Бэтмена. Я взяла кое-что с того склада только потому, что Фальконе поджег это место, и это была бы пеплом, даже если бы я это не взяла».

 «Хмнн»

 Они были рядом с заложниками, так что времени на обсуждение уже не было. Призрачный Паук махнула в сторону комнаты, в которой их держали, чтобы Бэтгерл знала их место назначения. Когда героиня не двинулась вперед, Призрачный Паук вздохнула и пошла открывать дверь сама.

 «Здесь все еще в порядке?» — спросила она, входя. Пожилая дама все еще была бледной, потной и в целом выглядела нездоровой, но она была жива, и это было хорошо. Остальные как бы кружили вокруг нее, пытаясь устроить ее поудобнее.

 Как только Бэтгерл подтвердила, что Призрачный Паук не собирался устраивать ловушку, она быстро переместилась среди заложников и начала организовывать их, чтобы они направились к выходу. На самом деле было довольно впечатляюще, как быстро она смогла убедить даже самых пугливых заложников, что лучше всего покинуть комнату и сбежать, а не оставаться в месте, которое они подсознательно начали считать «безопасным».

 Потребовалось несколько минут, чтобы убедиться, что они могут безопасно перевезти пожилую миссис Смит в ее состоянии, но, учитывая, что здесь ей не помогут, а единственное лечение, которое могли дать грабители, казалось, это пуля, это было необходимо сделать. Трое других заложников несли женщину к заднему выходу, и вскоре Бэтгёрл и Призрачный Паук остались одни.

« Разве тебе не нужно идти с ними?» — спросила Призрачный Паук, когда последний из заложников скрылся за углом.

 «Я доверяю Робину заботиться о них».

 Ах, значит, она не могла доверять Призрачному Пауку?  Люди были в безопасности или, по крайней мере, на пути туда. Завоевать доверие героини, обученной человеком, печально известным своей паранойей, в данный момент было не так важно.

 Вместо этого они должны сосредоточиться на том, что делать с оставшимися преступниками, слоняющимися по главному вестибюлю. Теперь, когда всех гражданских отправили в другое место, Призрачный Паук и Бэтгёрл имели возможность наблюдать за ними из декоративного вентиляционного отверстия, которое отделяло вестибюль от пространства с подвесным потолком над служебными помещениями.

 «Что-то не так.» — пробормотал Призрачный Паук, наблюдая за грабителями внизу. «Они совсем не выглядят напряженными. Прошло почти полчаса, но я не вижу никаких движений, бормотания, чего-либо… черт, я даже не думаю, что они моргают.»«Ты права. Посмотри туда.» Бэтгёрл указала на одного из грабителей, выходящего из хранилища.

Теперь, когда она смотрела ближе, Призрачный Паук могла видеть человека, идущего с почти механической точностью. Он отнес полную спортивную сумку к куче таких же и вместо того, чтобы осторожно положить ее поверх остальных, он раздавил ее поверх кучи, как будто ожидал, что она будет меньше, чем была на самом деле. Затем он выпрямился, повернулся и пошел тем же точным движением, что и прежде.

 «Это страшно. Так что ты думаешь, контроль над разумом или роботы?»

 «Возможно, контроль над разумом. Я сомневаюсь, что кто-то достаточно опытный, чтобы сделать андроидов такими реалистичными и уникальными, заставит их грабить банк. Никаких признаков техники, так что мы можем иметь дело с экстрасенсом. Это может объяснить, почему грабитель, которого ты поймала, так хотел застрелить заложника.

 Призрачный Паук кивнула.

 Контроль над разумом в его различных формах широко изучался на протяжении многих лет. С потенциальными векторами от простого гипноза до гаджетов для контроля сознания и физических способностей было трудно точно определить, как люди будут реагировать, без очень глубокого понимания того, как именно человек контролировался с самого начала. Но что-то, что было довольно последовательно во всех исследованиях, заключалось в том, что чем сложнее команда или детализированный контроль, тем меньше свободы воли и индивидуальности выражала жертва.

 Человек, которому поручили выполнить ряд задач, будет вести себя гораздо более роботизированно, чем человек, которому приказали стоять в комнате и не позволять никому выйти. А поскольку с более простыми командами нужно было учитывать меньше переменных, больше информации о личности жертвы, как правило, просачивалось наружу. Хотя, видя, что остальные грабители тоже стояли вокруг, как роботы, ничего не делая, должно быть что-то еще, что им было приказано сделать, и они ждали какого-то спускового крючка.

« Вероятно, они ждут какого-то сигнала.» Бэтгёрл явно думала в том направлении, что и Призрачный Паук.

 «Да, но для чего?»

 «Может быть что угодно. Таймер, конкретное условие, новые заказы... Я не знаю.» Бэтгерл переместилась, чтобы получше рассмотреть главные двери. «Не думай, что я буду ждать, чтобы узнать. Робин должен вытащить заложников в любое время…» На заднем фоне раздался громкий хлопок. «точнее сейчас. А полиция, похоже, готовится въехать. Давай закончим с этим, пока никто не пострадал.» «Ах, об этом.» — сказала Призрачный Паук. «Думаю, они получили сигнал.» Грабители внезапно напряглись, а в некоторых случаях даже напряглись, и прекратили то, что они делали. В то же время все они схватили оружие и пошли к дверям.

« И я думаю, что это наша работа.» Бэтгёрл не ответила. Она просто выбила металлическую решетку и перепрыгнула через нее. Призрачный паук последовала его примеру, прыгая по воздуху и плетя паутину перед грабителями.

 «Привет, ребята! Очень мило с вашей стороны уйти, не взяв денег, странно, кстати, но было бы очень мило, если бы вы оставили и оружие.» Ответа от грабителей не последовало. Ни подергиваний, ни расширенных глаз, ни криков тревоги. Они просто подняли оружие и открыли огонь. Не то чтобы Призрачный Паук все еще был там. При первом рывке вооруженных людей она подпрыгнула к потолку и начала обматывать паутиной различные пистолеты, направленные на нее. Между прочим, сместив огонь так, чтобы он был направлен вверх, а не на пол или окна, где рикошет или случайный выстрел мог попасть в кого-то снаружи. Однако грабители, контролируемые разумом, не были группой метких стрелков, поэтому Призрачному Пауку было довольно легко избежать их атаки с помощью простых акробатических уклонений и паутины.

 Сзади она могла видеть, как Бэтгерл усмиряет грабителей с помощью комбинации брошенных бэтарангов и быстрого удара в челюсть. Какими бы ни были приказы грабителей, казалось, что их навыки заключались в том, чтобы «наведи и стреляй» в бою, и в результате героиня прорвалась сквозь них.

 В течение минуты все разбойники были обезоружены, нокаутированы и связаны. Полиция услышала стрельбу и осторожно приближалась, а это означало, что Призрачному Пауку пора ускользнуть.

 «И куда, по-твоему, ты идешь?»

 «Ну, учитывая, что полиция и СМИ продолжают называть меня вором. Я подумала, что было бы неплохо не позволить им увидеть меня посреди неудавшегося ограбления «банка».»  ответила Призрачныйй паук Бэтгерл, даже когда женщина-супергерой двинулась, чтобы прервать ее.

 «Тебе еще нужно рассказать мне о том, что ты нашла на «Фальконе».»«Отлично. Встретимся завтра вечером на крыше здания Wayne Enterprises. И прежде чем ты устроишь сцену, я думаю, он хочет поговорить с тобой. — сказала Призрачный Паук, указывая на пустоту за плечом Бэтгёрл.

 «Кто?» Когда Бэтгёрл повернулась, чтобы посмотреть, Призрачный Паук стала невидимой и подбежала к стене. Она молча подползла к окну, из которого впервые вошла в банк, и посмотрела вниз. Бэтгёрл разочарованно оглядывалась на исчезновение, в то время как полицейские толпились вокруг пойманных грабителей.

 С веселой ухмылкой на лице Призрачный Паук выскользнула из окна и направилась домой.

 Сегодняшний вечер пошел не по плану, но ей удалось предупредить героев, как она хотела, и даже в качестве бонуса предотвратила какое-то преступление. Тот, кто прятался за миньонами, контролируемыми разумом, все еще был там, но один.

 В общем, ночь удалась.

http://tl.rulate.ru/book/80249/2460853