Готовый перевод Super Training Master / Супертренер: Глава 24: Расстановка.

Стадион “Прайд Парк”.

Дерби Каунти и Престон Норт Энд, две команды, двадцать два игрока соревнуются за мяч, демонстрируя всю красоту футбола.

Более двадцати тысяч болельщиков и представителей СМИ собрались на трибунах.

Но футбольный матч на поле в данный момент не является главным событием. Под решительной обороной “Дерби Каунти” “Престон Норт Энд” не так легко забить гол, и игра становится менее напряженной. Вместо этого внимание привлекает фигура, стоящая у боковой линии. Его молодость, цвет кожи, выражение лица и, самое главное, громкий крик, который можно четко услышать даже рядом с камерами, привлекают внимание почти всех.

— Кто он такой?

— Похоже, это помощник тренера Дерби Каунти?

— Тренер? Такой молодой?

— Он ведет матч?

— Должно быть… Кажется, что-то случилось с главным тренером его унесли с поля, и он, должно быть, заменяет его.

— Помощник тренера тоже является тренером.

Болельщики, пришедшие на матч, могли прямо видеть Ван Шэна, они обсуждали это между собой, а комментаторы представляли Ван Шэна зрителями перед телевизорами:

— По нашей информации, этот молодой человек является помощником тренера Дерби Каунти, его зовут Ван Шэн, он китаец. После ухода Грегори, в Дерби Каунти остался только он один, теперь ему приходится руководить матчем.

— Он действительно громко кричит…

— Он приказывает игрокам Дерби Каунти обороняться. Судя по тому, насколько послушно игроки отходят назад, этот помощник тренера по имени Ван Шэн обладает некоторым авторитетом в команде.

— Но действительно ли он умеет руководить? Он слишком молодой…

Даже комментаторы думали так же, и открыто ставили вопрос о его способностях. А что говорить о болельщиках? Даже самые преданные фанаты "Дерби Каунти" не верили, что Ван Шэн способен что-то изменить. Они считали его всего лишь оборонительным игроком, который заботится только о защите, а не о нападении, о забивании голов. Как в таких условиях можно надеяться на победу? Ведь она уже отстала на два гола!

...

Ван Шэн не знал, что его обсуждают так много людей. И даже если бы знал, то не обращал бы внимания. На поле хаос, и ему приходилось стараться удерживать команду, делать все, чтобы она не потеряла контроль. Ему нужно было обеспечить хорошую оборону в конце первого тайма, чтобы сохранить надежду на второй. Надежда всегда хороша.

Он кричал уже несколько минут, и горло пересохло. Увидев, что все игроки отступают в оборону, он остановился и позвал к себе Иана Тейлора, который только что пробежал мимо, и серьезно сказал:

— Скажи всем, чтобы все сконцентрировались на обороне. Мы можем не забивать в первом тайме, но нельзя пропустить еще один гол! Пока мы делаем то, что я говорю, у нас есть шанс!

— Не волнуйтесь, я передам им!

Только тогда Ван Шэн почувствовал себя спокойно. Он вернулся к тренерскому креслу, раскинул ноги и словно ничего не случилось, словно Грегори все еще был здесь, он начал наслаждаться игрой, не беспокоясь ни о чем.

Он выглядел так, словно ничего не произошло, словно он только что не кричал со всей силы. Камера сфокусировалась на нем.

Комментатор на месте не удержался от шутки:

— Может быть, он просто делает вид. Главный тренер отсутствует, а ему, как помощнику тренера, приходится что-то делать.

Затем он снова начал беспокоиться о ситуации "Дерби Каунти":

— Но стоит ли доверять его? Ведь мы уже отстаем на два гола.

Но в это время Ван Шэн уже перестал беспокоиться о происходящем на поле. На поле играют одиннадцать футболистов, а не он. Ему нужно лишь дать указания игрокам, как играть, и даже если он будет беспокоиться, это ничего не изменит. Лучше расслабиться и заняться делом — проверить систему.

За несколько месяцев Ван Шэн очень хорошо разобрался в системе. Он заметил, что информация, отображаемая системой, недоступна другим. Однажды Райт случайно застал его за просмотром системы, и тогда Ван Шэн волновался, думая, как бы придумать оправдание, но Райт ничего не заметил.

Теперь Ван Шэн может открывать систему спокойно, не боясь разоблачения. Управлять всем приходится пальцами. Ван Шэн машинально пошевелил пальцами, и никто не знал, что он делает. Он выглядел очень серьезно, двигая пальцами вперед-назад, как будто задумывался о чем-то. Запасные игроки думали, что он обдумывает тактику.

Ван Шэну было все равно — ведь все равно вы не видите, что он делает, и не можете догадаться. На экране появилось сообщение, именно то, что он слышал недавно: "Вы получили временное право управления матчем между Дерби Каунти и Престон Норт Энд. Система тактики временно активирована. Вы можете использовать функцию расстановки, чтобы разработать тактику игры”

Действительно, опция "расстановка" была подсвечена. Он нажал на нее, и перед ним появился экран, похожий на окно заданий". С одной стороны — список всех игроков первой команды, включая тех, кто не под его руководством, и так оно и должно быть. Сейчас он исполняет обязанности главного тренера, и даже те игроки, кто не уважает его, должны подчиняться его указаниям во время матча. Справа на экране был трехмерное футбольное поле с множеством точек, под ними был слабый ползунок, справа было написано "Оборона", а слева — "Атака".

“Что это за магия?”

Ван Шэн не понимал, он попробовал нажать на те маленькие точки на футбольном поле, и появилась подсказка: "Выберите игрока".

“Хм... все еще не очень понятно.”

Ван Шэн попробовал еще несколько раз и наконец понял, что нужно перетащить игрока с левой стороны на футбольное поле, заполнив эти одиннадцать маленьких точек, чтобы сформировать команду и развернуть тактическую расстановку.

Он просто выбрал существующий состав для игры и быстро заполнил все одиннадцать маленьких точек. После того как последний игрок был размещен, левая и правая полосы, которые ранее были тусклыми, начали светиться, и под ними появились две строки:

"Защита: 61."

"Атака: 52."

Эти цифры... довольно низкие. За несколько месяцев Ван Шэн уже немного понял значения всех характеристик в системе. Характеристики игроков первой команды обычно находятся в диапазоне от 60 до 80, хотя большинство значений находится в диапазоне 70-80. Любой из этих показателей со значением 70 считается приемлемым, а 80 — отличным. Предположительно, значения расстановки должны быть примерно такими же.

Защита всего 61 — едва приемлемая, а атаки всего 52... неудивительно, что Грегори постоянно жаловался на то, что команда не забивает голы. Неудивительно, что результаты команды в этом сезоне такие плохие, что они постоянно находятся на краю зоны вылета. С такими показателями защиты и нападения победа зависит только от Бога.

Ван Шэн горько улыбнулся и решил попробовать передвинуть эту светящуюся полосу. Результат ошеломил его: когда он переместил ее в самое левое положение, показатель защиты стал 81, а атаки — 41; когда он переместил ее в самое правое положение, защита стала 53, а атака — 76.

С движением ползунка, на трехмерном футбольном поле сверху каждая маленькая точка, представляющая игрока, также двигается, это явно изменение тактики команды.

“Все понятно.”

С такой простой тактической симуляцией Ван Шэн сразу понял суть — это просто симулятор изменения тактики, ставьте одиннадцать игроков, система может сказать вам, как лучше выстроить оборону или нападение, или же сделать их сбалансированными. Жаль только, что нет никаких подробностей...

В футболе нельзя играть, опираясь только на одну расстановку. Тактика не так проста, как одна только схема расстановки. Ему нужно сообщить каждому игроку, как играть, на что обращать внимание, как атаковать, как защищаться, атаковать по флангам или по центру, использовать длинные передачи или короткие и так далее. Тактика в футболе намного сложнее простой расстановки.

"Вот почему системное сообщение говорит о тактике игры", — подумал Ван Шэн.

Тактика очень сложна, чтобы полностью её объяснить, это почти невозможно, каждый тренер имеет свои мысли, даже игроки на поле, сталкиваясь с разными ситуациями, реагируют по-разному, это реальная игра, а не компьютерная программа, которая может полностью проанализировать и вывести наилучшую тактику.

Система просто использует данные о способностях каждого игрока, чтобы помочь анализировать наиболее эффективную расстановку, но как играть в конкретной игре, нужно думать и анализировать самому.

"Эта функция очень помогает разрабатывать свою тактику, но... — Ван Шэн задумчиво посмотрел на поле, — но что делать дальше?"

http://tl.rulate.ru/book/80045/3746376