Готовый перевод The Vasto of White / Васто Белый (Блич/Судьба/Ночь схватки) ✔️ ✔️ ✔️: Глава 10.1 Обманы

Капитаны отрядов были представителями тринадцати отрядов Стражи Общества Душ, организации, в задачи которой входило руководство душами и защита Общества Душ. В их компетенцию входили также боевые операции и оборонительные меры по защите мира людей.

И один из таких капитанов отрядов придворной стражи находился в Уэко Мундо.

Его звали Айзен Сосуке. Капитан пятого отряда, и его редко, если вообще когда-либо, заставали врасплох.

Это было беспрецедентно. Ситуация была на порядок выше простого просчета. «Кто ты?» Вопрос вертелся в голове, пока глаза улавливали то, что нельзя было сказать.

Ходячая переменная, аномалия высшего порядка.

- Так вот как это выглядело? Тогда прошу прощения, - ответил он спокойно, заглушая свое прежнее смущение притворным неведением. - Я хотел продемонстрировать одну из уникальных форм атаки Синигами, Кидо. Без всякого вреда, заметь, - добавил он, заметив, как прищурились глаза Короля. - Хотя, похоже, она не принесла желаемого эффекта.

Кидо - это форма атаки Синигами, основанная на продвинутых заклинаниях, эквивалент Серо, хотя и более многочисленный.

- Что именно? - спросил Король.

- Простое представление, образ, если хочешь, Общества Душ, - Айзен выпрямил спину и поправил очки в квадратной оправе. - Я похвалил тебя за то, что ты не отреагировал на внезапную смену обстановки, но, похоже, эта похвала была незаслуженной из-за моей собственной оплошности.

- Как жаль? - неуверенно ответил Король пустых.

- Действительно. Есть ли что-нибудь эл...

Сдвиг воздуха и рассыпание песка.

И копье было направлено под горло Айзена.

- Назови мне хоть одну причину, почему я не должна покончить с тобой прямо сейчас? - Нелл оскалилась, стиснула зубы, подавляя гнев. Подвергнуть опасности не только ее, но и Пеше и Дондочакку? Она не потерпит никакого полусерьезного ответа.

- Как забавно, - Айзен схватился за наконечник копья Нелл и медленно опустил его на землю. - Ведь ты сама хотела испытать его, не так ли?

Вот и все; держите под контролем течение разговора. Не позволяйте противнику ухватиться даже за малейшую опору.

Нелл нахмурила брови и воспользовалась моментом, чтобы донести свою мысль до собеседника.

- Для этого ты даже позволила своим товарищам встать рядом с тобой, проверяя, какой силой обладает Васто Белый, - он подался вперед, встав в двух шагах от Нелл. - Признал бы он их? Признал бы он тебя? Или попытался бы убить тебя? В таком случае, ты уже была готова. Я могу чувствовать это, ты знаешь; теперь, когда я вступил в контакт с ним, - Айзен наклонился и прошептал на ухо Нелл. - Что ты собиралась делать с силой, хранящейся в этом копье?

Глаза Нелл расширились, и она отступила назад.

- Н-нет, я, это было...

- На случай, если он нападет, - закончил он, наблюдая, как Нелл бросает опасливый взгляд на Короля пустых.

Он улыбнулся взволнованному виду Нелл; перенаправить ее внимание было бы гораздо проще. В конце концов, - или ты планировала использовать его против меня, когда я отвернусь? - Она будет искать выход.

- Если бы я посчитала это необходимым, - быстро проговорила Нелл, прежде чем осознала неподвижность воздуха. Медленно обернувшись, она нахмурила брови.

Взгляд Короля был жестким, даже разочарованным.

«Идеально», - рассеянно подумал Айзен. Его первоначальные выводы из короткого разговора с Королем пустых оказались верными. Он не был похож на жителей Уэко Мундо, он был гораздо больше похож на капитана тринадцатого отряда: Джуширо Укитаке.

Сочувствующий, добрый, понимающий, но готовый сделать то, что должно быть сделано, - таким человеком был Джуширо Укитаке, таким пустым был Король пустых.

Судя по нерешительности Нелл, она еще не осознала этот факт. Это сыграло в его пользу, так как он не хотел бы, чтобы Король, потенциальный враг, приобрел союзника.

Она оказалась в ловушке. Признать, что она приберегла смертельную атаку для того, кого взяла себе в напарники - определенный удар по ее характеру, или намекнуть, что она вынашивает смертельные намерения по отношению к королю. В любом случае, он только что отвёл все подозрения Короля пустых. Ведь он был просто Синигами, который не хотел причинить никакого вреда, а к нему отнеслись с таким жестоким гостеприимством.

- Это правда? - нейтрально спросил Король.

Нелл поджала губы и промолчала.

- Ты ничего не знаешь о леди Нелл! - крикнул Пеше, глядя на Короля. - Не смей строить свои предположения на основании слов какого-то проклятого Синигами!

Айзен размышлял о том, как бы убить жука, стоящего перед ним, но наблюдал за дальнейшим развитием событий. Как интересно.

Пеше почесал голову, а потом хлопнул в ладоши.

- Она также отличается от других пустых, она не съела нас, - сказал он, кивая.

- Да, она не съела нас, и она, наверное, может сломать гору своим мизинцем, - добавил Дондочакка, самодовольно взмахнув рукой.

Нелл провела рукой по лицу.

- Хватит, - она, не мигая, смотрела на Широ. - По правде говоря, - Нелл взмахнула копьем и выпустила накопленный взрыв изнутри. - Это было предназначено для тебя.

Ударная волна огромной силы пронеслась по бесплодному ландшафту, ветер, порожденный взрывом, поднял локоны волос Нелл за плечи.

Наступило молчание, пока слова на мгновение обдумывались в голове Широ. Он задумался, когда Нелл открыла рот, чтобы продолжить.

- Это было на случай, если ты нападешь, - поспешно объяснила она. - Мы никогда не встречали тебя раньше, и если ты похож на то, что говорят о Боге-Короле Уэко Мундо, нам лучше быть готовыми.

Широ кивнул в знак понимания, напряжение в его теле спало.

- Понятно, - легкомысленно сказал он. - Зная привычки Бараггана, с вашей стороны было мудро подготовиться.

Нелл выдохнула с облегчением, прежде чем она, Пеше, Дондочакка и Айзен заметили.

Глаза. Тысячи.

В конце концов, атака такого масштаба имела последствия.

«Очаровательно». - Айзен уставился на огромное количество пустых вокруг себя. Для такого количества должно было существовать беспрецедентно высокое количество каннибализма, но этого не происходило. Еще более интересными были дюжина или около того человекоподобных фигур, которые он заметил среди многочисленных жителей Уэко Мундо. Васто Лорде, и так много? Ухмылка на его лице была почти безумной. Редкость Васто Лорде была настолько высока, что в армии из сотен тысяч пустых мог появиться только один Васто Лорде.

Его взгляд устремился на многочисленные клинки, разбросанные по земле. Обладали ли они такой силой, чтобы постоянно подпитывать эволюцию пустых? Большинство окружающих его пустых были Адьюкас, и многие из них были сильны. Как поразительно. Как заманчиво. Какой силой они будут обладать после того, как превзойдут пределы простого пустого? Как арранкар, обладающий способностями и пустого, и Синигами?

Он по-новому взглянул на Короля пустых. Потенциально, Король вполне мог стать его гибелью, занозой в его боку, но что, если бы он смог использовать его? Необходимость искать в Уэко Мундо других Васто Лорде, несомненно, окажется недостаточной, но что, если все они появятся прямо перед ним? Это было интересно, слишком интересно, чтобы не вмешаться. Сначала ему придется привлечь к себе внимание, а вскоре после этого - доверие. Он мог работать с этим, действительно мог. План начал разворачиваться в его голове.

Тем временем Широ ущипнул себя за переносицу, рассматривая многочисленных пустых, появившиеся вокруг него. Он мог понять их желание защитить его, но это было уже слишком.

- Эй, почему здесь Синигами?! - крикнула Апаччи, опираясь на согнутую правую ногу. С тех пор как она первой эволюционировала перед Сун-Сун и Мила Роза, она стала еще более откровенной. Она сбросила шерсть, покрывавшую ее верхнюю половину, и теперь стояла на двух покрытых шерстью копытных ногах, ее верхняя половина была бронированной и напоминала женскую. Из середины ее лба торчал рог, который разделял ее волосы синего цвета, а также рога по обе стороны головы.

- Как грубо, Апаччи, - проговорила Сун-Сун, прикрыв рот рукой. Она претерпела такое же превращение, как и Апаччи, но вместо шерсти ее тело было покрыто бледно-белой чешуей. Длинный тонкий хвост развевался у нее за спиной, показывая напряженность текущей ситуации. - Хотя в данном случае я с тобой согласна, - ее глаза прищурилось.

Харрибел была следующей, кто начал действовать, но вместо того, чтобы говорить, она двинулась к Нелл.

- А ты? - спросила она.

- Неллиэль ту Одельшванк, - Нелл произнесла свое полное имя, чувствуя, что сейчас не время давать сокращенные ответы. Ее глаза продолжали блуждать по огромному количеству окружавших ее пустых. Она смочила внезапно пересохшие губы, прекрасно понимая, что выхода нет.

- Твои намерения?

- Испытание?

- Какого рода?

Она начала отвечать на внезапный допрос акулоподобного Васто Лорде, одновременно замечая, что со стороны Айзена все начинает накаляться.

- Ну что, Синигами? - спросила Мила-Роза. Она тоже эволюционировала после многочисленных десятилетий употребления клинков рейши. Ее длинная грива волос спускалась до пояса, а глаза свирепо смотрели на Айзена. - Ты собираешься отвечать или нет?!

Грубые женщины, как сложно. Как же ему теперь играть? Немного подумав, Айзен понял, что от этой познавательной встречи больше ничего не добиться.

- Боже мой, - проговорил Айзен, прежде чем убедиться, что привлек внимание Широ. - Мы просто разговаривали, пока нас не прервала сначала она, - он указал на Нелл, - а потом вы все.

- И это все? - простонал Старк, прежде чем упасть на землю. - Эй, Лилинетт, не буди меня, если только это не что-то важное, - назидательно произнес он, прежде чем получил удар по лицу.

- Ты ленивая задница! - прорычала Лилинетт, скрестив руки. - Будь серьезнее.

Старк застонал в ответ и перекатился на бок.

«Так всегда происходит?» - лицо Айзена, казалось, говорило об этом, когда он пристально смотрел на Широ.

Широ ничего не мог поделать, кроме как пожать плечами.

- То, что сказал Синигами, правда? - спросила Харрибел Широ, обменявшись взглядом с Нелл.

- Вообще-то, да, - согласился Широ. - Я просто попросил его объяснить мне кое-что.

- А я считаю, что уже объяснил, - вклинился Айзен. - Я также помню, что я ограничен по времени. Технически я не должен быть здесь.

- Понятно, - сказал Широ. - Тогда тебе лучше идти. Не думаю, что даже я смогу остановить всех их от нападения на тебя, если они захотят.

Среди толпы пустых многие из них помнили, как за ними охотились Синигами, прежде чем они нашли свое место на бесплодной земле мечей. Обида была глубока, напоминание о близкой смерти разжигало их гнев. Они больше не были слабыми. Теперь они были сильны и имели преимущество в численности. Только верность Васто Белого держала их в узде, но бушующие эмоции могут заставить человека действовать необдуманно.

- С радостью, - сказал Айзен, затем сделал паузу и схватил три из многочисленных мечей, воткнутых в землю. - Могу я взять их? - спросил он. - В знак того, что я не причиню вреда в будущем?

Взгляд Широ прошелся по мечам, которые держал в руке Айзен. Они были просты в изготовлении, один из сотен тысяч, все еще разбросанных по пустыне.

Нахмурившись, он протянул руку и изменил внутреннюю работу одного клинка с помощью альтерации - навыка, позволявшего изменять свойства любого предмета. Теперь он работал как своеобразный индикатор, давая ему знать, если Синигами собирается нанести визит. Если он явится без предупреждения, это чревато неприятностями, особенно если учесть, как к нему относятся другие пустые на этой земле. Он не хотел провоцировать ненужное насилие по отношению к Синигами, который еще не сделал ничего плохого.

- Хорошо, - согласился он. - Ты можешь взять мечи, но всегда носи их с собой, если войдешь в эти владения.

Айзен кивнул, но, несмотря на это, он не собирался уходить только с мечами.

Он посадит свои собственные семена, а позже пожнет то, что посеял.

- Дам совет за твою щедрость, - тихо позвал он, когда начал уходить. - Остерегайся человека по имени Кисуке Урахара.

http://tl.rulate.ru/book/80013/2444524