Готовый перевод Wedding Night Late Ten Years / Брачная Ночь Спустя Десять Лет: Глава 3. Часть 2.

Чэн убирала комнату Мастера и Госпожи. Она случайно уронила что-то, что висело на стене.

- Госпожа, что это? Почему оно такое тяжелое? - спросила Чэн.

- Будь осторожна! Не раскрывай, - предупредила Мо Лань.

Чэн отошла от упавшего предмета. - Госпожа, что под этой черной тканью? Одно из сокровищ Мастера?

Мо Лань посмотрела на скрытое дао (кит. сабля) Чэнь Цюань Жаня и улыбнулась. - Да оно может считаться сокровищем. Мощным сокровищем.

Чэн было любопытно, почему ее госпожа нежно поглаживает скрытый предмет. - Ценное?

- Это бесценное сокровище. Сяо Чэн, помоги мне повесить его обратно на стену. Для меня оно слишком тяжелое, - сказала Мо Лань.

Мо Лань и Чэн потребовалось много времени, чтобы повесить дао обратно на стену. Были видны капли пота на лбах.

- Госпожа, я думаю, Мастер спрятал золото под тканью. Почему Мастеру нужно было прятать столько золота? - спросила Чэн.

- Сяо Чэн, твоим глазам нужно развиваться. Здесь нечто более ценное, чем золото, - сказала Мо Лань.

Мо Лань убрала ткань. Под тканью было длинное и широкое дао в форме дракона. Мо Лань не была удивлена, Чэнь Цюань Жань часто полируют свое драгоценное дао, свет отражался от блестящего дао.

Рука Чэн потянулась к дао, но Мо Лань остановила ее. - Сяо Чэн, не прикасайся к нему так небрежно. Это дао имеет свою собственную мощную ци. Если ты не будешь осторожна, то это может убить тебя.

- Госпожа, это действительно может убить меня? Выглядит, как обычное дао, - сказала Чэн.

Мо Лань молча смотрела на дао. Она не знала, боевых искусств, но она знала, что воины всегда и везде носили свое оружие, где бы они ни были. Она знала, что дао перед нею, был важным спутником Чэнь Цюань Жаня.

Давно Госпожа сказала Мо Лань, что Чэнь Цюань Жань владел мощным дао, когда он был маленьким мальчиком, он никогда и никуда не выходил без него. Чем дольше Мо Лань смотрела на дао, тем больше она не могла поверить, что владельцем дао, был ее муж. Потому что она слышала, как мастера меча говорили, что оружие воина отражает его сердце.

- Сяо Чэн, мастера меча говорят, что взмах дао, это как внезапная атака тигра. Не думай, что оно выглядит, как обычные дао, обычное дао не имеет свою внутреннюю мощную ци. Это дао может выбирать своего владельца. Если дао подумает, что его владелец не достоин, тогда его внутренняя ци не будет использоваться, - сказала Мо Лань.

Чэнь Цюань Жань вошел в его и Маленькой Лань комнату, и он был рад, что Маленькая Лань поняла внутреннюю силу его дао. - Маленькая Лань, я не думал, что такая молодая девушка, как ты, поймет о ци оружия.

Мо Лань и Чэн были удивлены, Чэнь Цюань Жань рано вернулся домой из императорского дворца.

Чэн хотела поклониться, дабы, как положено, поприветствовать своего мастера, но он махнул рукой. Она поняла, что мастер хотел остаться наедине с госпожой в их комнате.

Чэнь Цюань Жань поднял свое дао и разрезал им воздух. Он увидел, что Маленькая Лань была поглощена мелодичным звуком дао, и он рассмеялся. - Маленькая Лань, ты знаешь имя моего дао?

Ма Лань услышала смех Чэнь Цюань Жаня, она отвела глаза от его дао и посмотрела на него. Она не могла поверить, что он стоял перед ней, потому что она не знала, почему он рано вернулся домой. Прошло только менее двух часов, как он ушел на встречу с императором.

- Лун Хэ Сюэ, - сказала Мо Лань. (П.П: Дракон Пьет Кровь)

Чэнь Цюань Жань посмотрел на Маленькую Лань. Он нежно погладил свое любимое дао, как он гладил нежную кожу Маленькой Лань. - Мое драгоценное дао отведало очень много крови моих врагов на поле боя.

- Я читала книгу, которая рассказывает легенду твоего оружия. Легенда в том, что твое дао когда-то было злым черным драконом, который убил многих живых существ. Могущественное божество победило черного дракона, и он поймал и заключил душу черного дракона в обычное дао. Божество похоронило дао на вершине снежной горы, и только свежая кровь вызывает душу черного дракона. Легенда гласит, если кто-то злой овладеет дао, то он станет его рабом. Но если кто-то добрый овладеет дао, то дао признает этого человека своим владельцем, - сказала Мо Лань.

Чэнь Цюань Жань был в шоке, что Маленькая Лань знала о происхождении его дао. Он чувствовал себя счастливым, его бабушка нашла настоящее сокровище, которая стала его женой.

Мо Лань нахмурилась. - Почему ты так смотришь на меня?

Чэнь Цюань Жань рассмеялся. - Я не ожидал, что ты знаешь о происхождении Лун Хэ Сюэ. Бабушка рассказала мне, что ты выдающийся ученый. Я вижу, что ты достойна ее похвалы.

Мо Лань усмехнулась. - Разве не ты смотрел свысока на ученных... неважно. Разве ты не ушел на встречу с императором? Почему ты вернулся так рано?

- Я знал, что дома ты скучаешь по мне. Поэтому я сказал императору, что моя жена ждет меня, я попросил императора побыстрее поговорить. Затем я рванул домой, чтобы быть с тобой, - сказал Чэнь Цюань Жань.

Мо Лань покраснела. - Ты... зачем ты говоришь ерунду?

Чэнь Цюань Жань пожалел застенчивую Мо Лань. Он орудовал своим дао. - Маленькая Лань, ты хочешь увидеть истинную силу Лун Хэ Сюэ?

Чэнь Цюань Жань кончиком своего дао кольнул свой палец. Свежая кровь капала вниз с кончика его дао.

Мо Лань открыла рот, чтобы закричать, но она закрыла его, потому что дао Чэнь Цюань Жаня изменился с черного на красный. Она была напугана, его дао выглядел, как живой дракон, который пил его кровь.

Мо Лань думала, что глаза Чэнь Цюань Жаня выглядели одержимыми его дао. Он улыбнулся ей и вдруг выскочил из своей комнаты во двор.

Мо Лань смотрела, как Чэнь Цюань Жань сделал выпад своим дао на цветы во дворе. Всё выглядело так, как будто его дао летало и танцевало, лепестки цветов, окрашенные его красной кровью, развивались на земле.

Сяо Ха и люди Чэнь Цюань Жаня пили вина из кувшина на крыше.

Сяо Ха был первым, кто заметил генерала хвастающимся Лун Хэ Сюэ перед женой, он рассмеялся. - Что Генерал делает? Лун Хэ Сюэ его самое драгоценное оружие. Все эти годы, не считая поле битвы, я ни разу не видел его раскрывающим силу Лун Хэ Сюэ, чтобы похвастаться перед кем-то.

- Лейтенант Ха, разве вы не видите, жена генерала стоит перед дверью своей комнаты. Жена генерала любуется фехтованием Генерала. Возможно, Генерал хочет похвастаться Лун Хэ Сюэ в присутствии жены, чтобы заслужить ее любовь, - сказал воин, который сидел справа от Сяо Ха.

- Как это может быть правдой? Не Генерал ли ненавидит слабых и нежных девушек, как и его жена, больше всего? - сказал воин, который сидел слева от Сяо Ха.

- Вы не должны недооценивать жену генерала. Она молодая и маленькая, но она не обычная девушка. Сила Генерала ничто по сравнению с силой его жены. Вчера вы видели, жена генерала устроила западню Генералу, и она заманила его в свою комнату? - сказал смелый воин.

Сяо Ха и воины на крыше громко рассмеялись.

Мо Лань восхищалась быстрыми и непрерывными движениями Чэнь Цюань Жаня. Она думала, что его дао было мощным и красивым. Она почувствовала, как его тело в сочетании с душой дао стали одним сильным божеством.

Мо Лань чувствовала, как ветер окружил ее сердце и ее сердце перестанет биться, если она сведет глаза с Чэнь Цюань Жаня. Его окружало дождевое облако из лепестков цветов.

Глаза Мо Лань были ослеплены ярким красным светом, отраженным от дао Чэнь Цюань Жаня, и ее сердце переполняло восхищение. Она поняла, что слухи о его фехтования были правдой, и она поняла, почему жители Северной Империи и его враги бояться и уважают его. Ее сердце также наполнено гордостью, потому что человек перед ней, был ее мужем, ее небом, и ее всем.

Чэнь Цюань Жань хотел по размахивать своим дао ещё какое-то время, но Маленькая Лань потянула его в комнату и перевязала ему палец.

- Если ты хочешь размахивать своим дао, то размахивай. Тебе не нужно резать палец. Посмотри на свой палец, он по-прежнему кровоточит, этого достаточно, чтобы напугать человека, - сказала Мо Лань.

Чэнь Цюань Жань посмотрел на ресницы Маленькой Лань, затем на ее маленький носик и ее алые губы, которые отчитывали его. Он засмеялся и наклонился, его лицо было перед ее лицом. - Маленькая Лань, твое сердце болит из-за меня?

Мо Лань была объектом насмешек Чэнь Цюань Жаня. Она уставилась на него. - Как ты можешь шутить? Если ты не будешь осторожен, то рана на пальце оставит жуткий шрам.

- Эта рана пустяк. На поле боя мои люди и я получили множество глубоких ран. Есть шрамы на моей груди, руках и бедрах... вчера, когда мы переплетались, как муж и жена, разве ты не видела мои шрамы? - сказал Чэнь Цюань Жань.

Мо Лань покраснела. Она не могла поверить, каким толстокожим был Чэнь Цюань Жань.

Чэнь Цюань Жань любил видеть румяные щечки Маленькой Лань. - Я не могу винить тебя за то, что ты не видела мои шрамы, потому что прошлой ночью не было достаточно звезд в ночном небе. Возможно, сегодня мы не должны тушить свечи в нашей комнате, и ты сможешь увидеть все шрамы на теле своего мужа.

Маленькая Лань сжала обработанный палец Чэнь Цюань Жаня, и он закричал. - Ах! Маленькая Лань, ты хочешь убить своего мужа?

- Тогда твой грязный рот не должен говорить всякие глупости, - сказала Мо Лань.

- Я не говорю глупости. Я обнимал и целовал тебя всю ночь. Твои губы были сладкими, но я не смог ясно увидеть твое тело в темноте, - сказал Чэнь Цюань Жань.

Уши Мо Лань сильно покраснели. Она пнула ногу Чэнь Цюань Жаня. - Ты - мерзавец! Если ты не хочешь быть избитым всю ночь, то не говори ерунды, - сказал Мо Лань.

Чэнь Цюань Жань схватил руки Маленькой Лань. - Что, мерзавец? Я - генерал, который официально женился на тебе. Я помню, как восемь носильщиков притащили паланкин к семье Чэнь. Ты - моя официальная жена. Я могу целовать твои губы и трогать тебя везде. У меня есть благословение небес на соитии наших тел в постели, и днем, и ночью, если бы я захотел... иди сюда моя жена, пусть твой муж тебя поцелует... Ах!

Губы Чэнь Цюань Жаня почти коснулись нежных губ Маленькой Лань, но она пнула его ногой.

Чэнь Цюань Жань обнял Маленькую Лань и целовал ее какое-то время, пока они не были прерваны одним из гонцов императора.

- Генерал Чэнь, примите указ Императора, - сказал гонец.

http://tl.rulate.ru/book/800/16150