Готовый перевод America's First Tycoon! / Первый Американский Магнат!: Глава 54

Король Эммануил II и его свита покинули казармы около трех часов дня, и, судя по мимолетному обещанию подарить Бобу оружие, Его Величество должен был быть доволен, хотя майор Невилл все еще немного нервничал.

На следующий день майору Невиллу была отправлена благодарность, подписанная королем Эммануилом II. А вместе с похвалой пришла «лучшая винтовка», которую король обещал Бобу.

До того, как прибыла обещанная винтовка короля, Боб догадался, что это, скорее всего, будет винтовка 1857 года, потому что, по его мнению, в мире нет лучшей винтовки, чем винтовка 1857 года Макдональда. Боб тоже пользовался ружьем 1857 года для точной стрельбы, но хотя оно было закреплено за ним, оно принадлежало компании, и хранитель держал его крепко запертым, кроме случаев технического обслуживания и когда оно действительно было задействовано. Потому что это была хорошая винтовка стоимостью 100 долларов, а многие американцы не зарабатывают за год столько, чтобы купить её.

Ожидая, что ему дадут версию 1857 года для точной стрельбы, Боб был вне себя от радости, а другие коллеги один за другим выражали свою зависть по отношению к нему.

«Боб, почему мне так хочется тебя побить?».

«Боб, ты счастливый ублюдок! После праздников ты должен поехать в Геную и найти лучшее вино! Нужно отпраздновать твою винтовку!».

«Там подают самое лучшее вино и морепродукты».

«Конечно! Конечно!». — Боб ответил им в полном согласии.

Однако к тому времени, когда винтовка была доставлена, Боб обнаружил, что недооценил щедрость Его Величества.

При одном только взгляде на коробку с оружием Боб понял, что внутри находится не обычная винтовка.

Обычная винтовка MacDonald 1857 года не поставлялась в деревянном футляре, только длинный мешок из непромокаемой ткани, в котором хранилось оружие. Рядом с длинным мешком лежал небольшой подсумок, в котором находился дульный клапан — резиновый рукав, надеваемый на дуло для предотвращения попадания воды, — который охранники Blackwater называли презервативом, потому что он был по сути тем же самым, что и презерватив. Версия винтовки 1857 года для точной стрельбы имела длинный деревянный футляр, в котором находились винтовка и оптический прицел. Сам футляр, однако, не был особенно хорошо украшен, хотя качество изготовления впечатляло.

Данный случай отличался тем, что это был не деревянный футляр, а кожаный футляр из броской кожи, которую Боб не узнал. Ручки и защелки были позолочены, и корпус выглядел высококлассно.

«Ого, да это же чехол из крокодиловой кожи! Быстро откройте его!». — Как только камердинер, принесший винтовку, ушёл, вокруг собралась целая толпа американских провинциалов.

Боб затаил дыхание, осторожно приоткрыл футляр и заглянул внутрь — там лежала версия 1857 года с точной стрельбой, которую Боб смог узнать, взглянув на ее линии. Только когда футляр был полностью открыт, и яркий свет снаружи осветил его, все поняли, что эта версия 1857 года с точным огнем полностью отличается от обычной версии.

«Боже мой! Это так роскошно!».

«Винтовка позолочена?!».

«Сколько она стоит?!».

«1500 фунтов». — Ответил голос.

Даже не повернув головы назад, все стали плеваться, чтобы показать свое презрение к глупому человеку, который это сказал.

«Она выглядит дорого, но не настолько!».

Выражая свое презрение к дураку, сказавшему такую чудовищную сумму, они оглянулись, чтобы посмотреть, кто был этот дурак, и были ошеломлены: дураком был брат Скруджа, Кэрол.

Кэрол не обиделся на то, что его назвали дураком, но неторопливо продолжил объяснять: «За винтовку, которая изначально была изготовлена компанией исключительно для Его Величества короля Эммануила II, единственный в своем роде, естественно просить много. Боб, твоя удача так хороша, что даже моя завидует».

«1,500 фунтов? Это означает, что винтовка ушла бы ещё дороже, если бы её выставили на аукцион? Боже мой! Боб, ты сделал состояние!».

«Я не могу больше! Давайте побьем ублюдка вместе!».

«Да!». — По залу пронесся хор голосов, выражающих одобрение. Некоторые даже махали кулаком.

«Не надо! Я предложу компенсацию!». — Боб крикнул в ответ.

Поторговавшись, Боб в итоге согласился на ряд необоснованных требований, таких как совместное посещение лучших ресторанов и даже посещение оперы в оперном театре. Хотя понимают ли американские деревенщины, что такое опера?

В целом Боб заработал много денег. Но по сравнению с компанией, те, что он заработал, были сущим пустяком. Лица, принимающие решения в Сардинском королевстве, высоко оценили характеристики американского оружия, а Ротшильды помогли с финансированием, и через два дня Кэрол получил официальный заказ от правительства королевства на 10 000 винтовок MacDonald 1857. Эта сделка принесла бы компании MacDonald Infantry Arms прибыль в размере не менее 250 000 долларов! С другой стороны, Blackwater Security получила контракт на предоставление услуг по переодеванию и обучению 10 000 солдат из Королевства Сардиния, что также принесло Blackwater около 50 000 долларов США. В кошелек Скруджа хлынул поток денег.

***

«Хорошо быть богатым!». — Так говорил себе Скрудж, глядя на свое недавно приобретенное в США производственное оборудование.

На этот раз Скрудж приобрел не только оборудование для производства огнестрельного оружия, но и большое количество оборудования для химической промышленности. Ведь в его лаборатории было создано нечто, на чем можно было заработать много денег, и Скрудж изучил это и решил, что оно должно быть готово к промышленному производству. По мнению Скруджа, такая вещь была важнее, чем Блэкуотер или даже пехотное оружие Макдональда, и в каком-то смысле присутствие двух предыдущих компаний было скорее для того, чтобы Скрудж мог эффективно защитить ее, как только придумает.

Такой вещью является сульфа!

Сульфа — это общее название класса лекарств, которые были первым мощным оружием, изобретенным в истории борьбы человека с болезнетворными бактериями. До появления сульфоксида человечество было практически беспомощно перед бактериальными инфекциями, особенно перед пневмонией, септицемией и эпидемическим энцефалитом. А раны, полученные на войне, почти неизбежно вызывали сепсис!

Сколько людей можно было бы спасти, если бы в начале войны были введены препараты сульфата!

А главное, сколько денег можно заработать!

Сколько престижа можно было бы завоевать!

С такой хорошей репутацией, даже если он сделает что-то плохое в будущем, на это будут закрывать глаза.

В прошлой жизни Скруджа этот препарат был изготовлен для медицинского применения только в 1937 году (в год начала войны). Но дело в том, что люди производят сульфу гораздо дольше. Сульфорафан был изготовлен еще в 1908 году, только использовался он не для лечения, а в качестве оранжевого красителя.

Тогдашние медики открыли сульфу способом, который, по сути, ничем не отличался от способа средневековых алхимиков. С тех пор как Оэлрич обнаружил, что определенные красители могут убивать бактерии во время эксперимента по их окрашиванию, а затем после 606 тщательных проверок, наконец, был открыт препарат, способный эффективно убивать сифилис, — диоксоарсеникал бензол на основе диамина (препарат был назван 606, потому что он оказался успешным после 606-го эксперимента), и Получив за это Нобелевскую премию по медицине в 1908 году, бесчисленные ученые-медики и химики стали одержимы экспериментами с различными красителями для уничтожения бактерий. В результате другой немец, Герхард После экспериментов с более чем тысячей химических красителей он наконец нашел краситель под названием Paradox, который очень эффективно убивал многие виды бактерий при введении в организм. Однако, как ни странно, он не убил ни одной бактерии в пробирке. После тщательных экспериментов и сравнений он, наконец, определил, что действительно убивающим микробов эффектом обладает пара-аминобензенсульфонамид, образующийся при разложении бирономида в организме человека. А это, как краситель, было произведено в 1908 году.

На самом деле, пока г-н Домарк проводил эти тысячи экспериментов, другие медики и химики пытались сделать то же самое. Только они не были так хороши, как Герхард Дормарк, и поэтому не смогли открыть лекарственную ценность сульфы. Научные исследования, особенно в области химии, очень часто требуют удачи.

Но у Скруджа, в отличие от них, не было настоящей обоснованной теории, которой они могли бы руководствоваться, и они просто рыскали в темноте, как Шеннонг, пробуя сотню трав, экспериментируя с каждым соединением, которое могли найти, и открывая новые лекарства благодаря упорному труду и благосклонности Госпожи Удачи. С другой стороны, Скруджу было гораздо легче, когда он уже знал, что работает, а затем перешел к так называемому экспериментальному показу.

На самом деле Скрудж должен был покраснеть, потому что, несмотря на все благоприятные условия, то, что сделал Скрудж, все еще было самым примитивным п-аминобензолсульфонамидом. В середине и конце двадцатого века этот препарат был заменен различными сложными сульфаниламидами из-за их высокого побочного действия на почки и кишечник, склонности к образованию всевозможных камней и вреда, наносимого аллергией. И все же это все те же вещи, которые Скрудж достает сейчас.

О его недостатках Скрудж знал наизусть, а о том, как смягчить его побочные эффекты, Скрудж знал направление. Но нужно ли было заботиться об этом в наш век, когда не было ни одного вида антибиотиков?

Разумеется, любое улучшение в этой области потребует дополнительных инвестиций и только увеличит стоимость. Что такое небольшой побочный эффект и возможный вред для пациента по сравнению со снижением затрат и, следовательно, получением большей прибыли?

http://tl.rulate.ru/book/79429/2436555