Готовый перевод Tensei Shite Inaka de Slowlife wo Okuritai / После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне: Глава 180 - Операция «Шейла»

Я зажёг дрова при помощи магии и добавил на сковороду немного масла, сделал шарики более круглыми и принялся их запекать.

Это нужно делать пока корочка не станет коричневой, а затем нанести кисточкой соевый соус. По комнате распространился сладкий аромат соевого соуса, возбуждающий аппетит.

– О, отлично пахнет.

– Ага, это должно быть вкусно!

– Сладкий манящий запах…

Три человек стоящие рядом со мной воодушевлённо заговорили.

– Сестра, я первый.

– Нет, Асумо, сначала я.

Брат и сестра начали перепираться, ведь я не могу делать много рисовых шариков за один раз.

– После того как соевый соус будет нанесён на поверхность шарика, нужно подготовить пасту, так что давайте вы жарьте, а я буду работать на ней.

– Ой, дай мне.

Асумо и Шейла чуть не подрались за возможность поучаствовать в готовке, так что мне пришлось назначить на работу Тора.

Мне вновь нужна была горячая вода, а магия мне поможет, затем остальной рис нужно положить в дуршлаг и поместить его в таз с водой.

– Вот, нужно сделать так, чтобы рис стал мягче, понятно?

– Да, мы всё поняли!

Шейла всё поняла, так что подошла к тазу с горячей водой. Вот почему повара готовят на сытый желудок, чтобы не отвлекаться на вкусные запахи. Запах горящего соевого соуса безумно хорош, но нужно продолжать приготовление.

Рис нужно достать из горячей воды через две минуты, а потом положить дуршлаг в чашку, куда должна стечь горячая вода.

– Отлично.

Я передал Асуме палочки и заставил его накатывать его рис на палочки.

– Вот так?

– Да, у тебя хорошо получается!

Благодаря тому, что рис впитал в себя немного воды, он не только увеличился в объёме, но и стал более липким.

– Сделаем овал, а потом его вновь на сковороду.

Асумо взял ещё одну сковороду, а я создал огненный шар для готовки.

– Сковороду смазывать не нужно!

– Понял!

Пока сковородка разогревается, Асумо делает рисовые палочки.

– Достаточно?

– Да, но тут слишком мало осталось от палочки, у тебя руки будут гореть, нужно чуть больше!

Так, мне пора уже заниматься пастой мисо для приготовления, для начала нужно взять грецкие орехи и обжарить их с соусом. Когда орехи будут готовы, нужно добавить туда мисо, сахар и ещё соевый соус.

– Ой, какой сладкий запах.

Ага, это вам не просто рис, а настоящая еда!

Довольно резкий запах заставляет желудок ворчать.

– Осталось только окунуть рисовые шарики в пасту.

Тор показал на горку запечённых шариков, они уже были готовы.

– У меня всё готово.

– Отлично, давай!

Несколько шариков треснули, скорее всего, это шарики Тора. Несмотря на свою силу, он не совсем хороший повар, так что порой просто не знает, где нужно нажать, а где сделать хватку чуть слабее.

Тор только пробурчал, когда я указал на несколько лопнувших шариков. Не обращая внимания на его пронзительный взгляд, я взял кисточку и вновь нанёс соевый соус на шарики.

– Смотри, как соус приникает внутрь, так будет даже чуток вкуснее.

– Аль, у меня всё готово.

– Да, осталось только окунуть это дело в пасту и будет готово.

Шейла радостно зааплодировала.

*****

– Начинаем?

Жаренные рисовые шарики, а ещё сладкая паста!

Мы не только приготовили это всё вместе, но и съедим всё это сами.

– Хм…

Первый кто был рад новому блюду – Тор. Его глаза вылезли из глазниц, а потом закричал.

– Боже, это так вкусно!

– Ага, сладкие рисовые шарики это вроде бы как еда, но в тоже время и сладость.

Асумо тоже был рад, что его список блюд пополнился на два новых пункта.

– Вкусно! – Шейла откусывала по немного, чтобы как можно дольше получать удовольствие. Тор же закидывал в рот один шарик за другим. Я же жевал их медленно, поскольку ещё не успел проголодаться.

Я шлёпнул Тора по плечу.

– Что такое Аль?

– Наша задача?

– Ой, точно!

Тор закинул в рот ещё один из шариков, но затеяли мы всё это не просто так.

Мы решили попросить Шейлу тренироваться Асумо.

Я резко отодвинул чашку от Шейлы, она ударила меня по руке, так что на кожи образовался красный оттенок.

– Что ты делаешь?

– Ой, больно же.

– Просто не трогай мою чашку.

Я точнее сильнее её, но у меня по спине побежал холодный пот, так что я вернул Шейле чашку.

– У нас к тебе с Тором есть важный разговор.

– Ладно, но только после того, как я всё съем.

– Хорошо.

Хватит ли у нас смелось, закончить с ней разговор и договорится? Благо, что Шейла любит вкусно поесть и у нас есть на неё небольшой рычаг для давления.

http://tl.rulate.ru/book/7913/3462614