Готовый перевод Tensei Shite Inaka de Slowlife wo Okuritai / После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне: Глава 200 - Утро с Элионорой

На следующее утро, после возвращения Элионоры домой, я не мог встать с кровати. Сестра устроила нам вчера дополнительную тренировку, обычным спаррингом дело не ограничилось, она довела нас до предела.

После тренировки я отправился в ванную, поужинал и рано лёг спать, но даже несмотря на полноценный отдых, боль в мышцах терзала всё тело.

–  Я не хочу больше двигаться…

Оценив своё физическое состояния, я твёрдо решил, что сегодня буду лежать.

Я вновь закрыл глаза, но из-за лучей солнца проходящий через шторы, температура в комнате начала повышаться. Если ничего не предпринять, скоро моё тело покроется потом.

Высунув правую руку из-под одеяла, я охладил всю комнату при помощи магии. На какое-то время это решит вопрос с температурой в комнате, а уже потом можно будет остудить её вновь.

Температура воздуха опустилась чуть ниже, чем должна быть, но одеяло согревало, так что мне просто комфортно. Замечательное утро.

Вот только за дверью послышались шаги, очень знакомые шаги…

Ещё слишком рано для завтрака, она пытается поймать и вытащить меня на тренировку?

Мне сейчас точно не хочется тренироваться и ещё больше перегружать и без того уставшее тело. Так что я просто заморозил замок при помощи магии.

Пока она сходит до комнаты матери, пока возьмёт ключ, пока нагреет его и растает замок, я успею выспаться.

Благодаря магии можно избежать обязательной утренней тренировки.

Элионора остановилась перед дверью, я же только улыбнулся. Она несколько раз дёрнула за ручку, но дверь не поддалась. На стук, я так же не реагировал, как бы показывая, что крепко сплю.

Однако дверь открылась и в комнату вошла сестрица.

– Чего?

– Доброе утро!

Элионора стояла в дверном проёме.

– Мама сказала, что ты научился закрывать дверь при помощи магии, так что нужно сразу брать с собой ключ!

Мама, за что?! Если бы она пошла за ключом, а потом вернулась обратно, у меня было бы десять минут на сон.

– В комнате так круто, ты использовал лёд, чтобы её остудить?

– Да, так что закрой дверь, желательно снаружи, воздух выходит.

– Верно, но ты идёшь вместе со мной. Утренняя тренировка!

– Нет, нельзя, я хочу спать!

Однако Элионора уже начала стягивать с меня полотенце. Однако я тянул его обратно не только магией, но и руками.

– Оставь меня в покое, я не хочу тренироваться, у меня мышцы болят.

– Если я оставлю тебя в покое, ты будешь всю жизнь толстый. Потом будет даже ходить больно, а ну марш тренироваться!

– Мне вчера хватило, я и так настрадался!

– Ты просто ленишься!

Элионора так сильно заботится о весе старшего брата?

– Откуда  у тебя такая сила? Я даже одеяло сорвать не могу, опять ты пользуешься магией?!

Чувство магии у Элионоры отличное, она может понимать магические потоки уже на интуитивном уровне, но ей всё равно далеко до отца и матушки.

– Я против тренировок с тобой!

– Ты хочешь, чтобы я заставила тебя силой?

Элионора хитро улыбнулась.

– Как бы ты хорошо не тренировалась, моя магия всё сильнее.

– Но ты не сможешь помешать мне, перевернуть кровать.

Элионора схватилась за перекладину на кровати. Меня тут же охватило странное чувство парения, а расстояния до потолка резко сократилось.

– А-а-а-а! Ладно, ладно, я пойду на тренировку.

– Вот и отлично, не нужно было доводить до этого.

Элионора поставила кровать на место, никогда бы не подумал, что она решит поднять кровать… Она стала слишком сильной.

Вот так, буквально за пять минут она дважды помешала мне уснуть.

– У тебя пять минут на сборы и бегом на тренировку.

Я только встал с кровати, а Элионора уже кинула в меня потные вещи для тренировки.

Она так же открыла шторы, комнату наполнил солнечный свет. Неприятный, ослепляющий и несущий теплоту.

– Ах, такой прекрасный день.

– Верно, пора на тренировку!

Безоблачное небо хорошо для отдыха, а не уморительной тренировки в жару.               

– А тут красиво!

Элионора выглянула в окно, её косичка покачивалась из стороны в сторону.

– Я дома!

Двор особняка, деревья, дорога до деревни, а так же знакомые поля.

Да, я тоже скучал по этому месту, пока был вдалеке от дома.

– Ты вниз, а я за Сильвио и на тренировку!

http://tl.rulate.ru/book/7913/1372755