Готовый перевод Tensei Shite Inaka de Slowlife wo Okuritai / После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне: Глава 192 - Доказательства того, что Тор не цыплёнок

Мы исследовали равнины и леса вокруг деревни, но не нашли ни одного слизня.

– Что происходит? почему вокруг деревни нет слизней?

– Неужели слизни такие редкие чудовища?

Тор и Асумо были удивлены не меньше меня.

Слизни одни из самых распространённых монстров, но мы обошли всю деревню, прошли вдоль реки и побывали в лесу, но не нашли ни одного.

Почему именно сейчас они все пропали?

Я огляделся, но увидел только пышные деревья.

Вообще в округе нет ни монстров, ни животных, а сама сцена напоминает идеальную картинку какого-нибудь художника.

Даже слишком тихим.

– Не то, чтобы я боялся, но тут слишком тихо, давайте пойдём дальше в лес.

– Мы хорошо проверили, ну нет тут нигде слизней!

Тор и Асумо отказывались продолжать поиски слизней.

Мы искали их за деревьями, под кустами и много где ещё.

– Что нам делать? пойти дальше в лес?

Где мне искать слизней? Ну не заказывать же их из королевской столицы.

Нет, в лес идти дальше, там могут быть другие, более опасные монстры.

Городские дружинники и отец Норд порой проходят по окрестностям и уничтожают различных монстров. Если бы в деревню ворвались гоблины, погибли бы многие, что ударило по нашему авторитету как аристократов.

– Ой, ну всё правильно…

– Да, точно, мы тут подумали, монстры просто уходят от тебя, ведь ты сильный!

– Если я сильный, то мы можем пойти дальше в лес.

– Ну, а ты точно сможешь нас защитить?

Если честно, то я не знаю ответа на этот вопрос. Одно дело защитить себя, а другое защищать ещё двух друзей.

– Тор хочет быть авантюристом, так что глубокий лес для тебя не должно быть проблемой. Небольшое приключение для будущего искателя приключений.

Тор замах руками.

– Есть разница между приключением и безрассудством!

– Если бы ты знал, что такое безрассудство, то не влюбился бы в Элионору!

– Эй! Я тебя сейчас ударю!

Тор покраснел и закричал.

– Ладно тебе Тор, многие искатели приключений совершали ошибки, ты думаешь, Румба вот так стал великим искателем приключений?

Я знал многих искателей приключений, и все они когда-то совершали странные поступки.

Мы с Асумо нечаянно улыбнулись.

– Парень-цыплёнок отказывается идти в лес.

– Да верно, ты не хочешь идти туда, потому что боишься.

– Я не боюсь, пошли!

*****

Мы уговорили Тора отправиться  вглубь леса.

– Мы так и не нашли там слизь…

– Тут найдём.

Тор и Асумо шли со мной, но чувствовали себя как-то странно. Было нормально немного бояться, но они дрожали от страха.

– Главное не найти других чудовищ.

– Верно, но я так хочу подержать подушку-слизнюшку.

– Я тоже!

Мне пора начинать беспокоиться об этих двоих, они начал немного трястись от страха, я даже слышал, как стучат их зубы.

– Успокойтесь вы, нам просто нужно найти пару слизней.

Почему, когда слизни не нужны, они ползают по всей округе, а когда они, не найти.

– Может, появились новые странные слизни и они невидимы?

– Там монстр!

– А-а-а-а! Где?!

Тор и Асумо крепко обнялись, но никакого монстра мы не видели, кто-то шуршал за деревьями. На всякий случай я приготовил несколько заклинаний и даже готов был телепортировать нас в безопасное состояние.

 Вдруг из-за дерева кто-то вышел.

– Где тут новый вид монстров?

Это были Алиша и Моруто.

– А-а-а-а! – Тор кричал так же громко, как моя сестра.

– Что за крики.

– А что вы тут делаете?

Алиша посмотрела на меня.

– Мы тут по приказу вашего отца зачищаем окрестности, а что ты тут делаешь?

– Мы ищем слизней, но нигде не смогли их найти…

– Мы истребили всех монстров, которых только смогли найти.

– Понятно, вот почему мы ничего не нашли...

Это были мои слизни.

http://tl.rulate.ru/book/7913/1358469