Готовый перевод Empress of Business World / Императрица делового мира: Глава 17

Через 20 дней

У входа в Университет Фэншань стоят две девушки, которые облегчённо вздохнули. Потому что сегодня, наконец, закончились их экзамены.

Тогда одна из девушек сказала: «Давай сходим на свидание, подружка?»

«Да, для меня большая честь пойти на свидание с тобой», - ответила другая девушка, театрально склонив голову.

Вскоре они увидели, как многие студенты прыгают от радости по поводу окончания экзаменов, а некоторые рвут свои экзаменационные листы. Некоторые уже строят планы на каникулы.

Что касается результатов, их объявят в начале второго семестра. Поэтому студенты отложили эти мысли.

Вскоре две девушки покинули университет и отправились к себе в квартиру. Тогда Янь Шу сказала: «Моя дорогая подружка, ты пригласила меня на свидание, так куда же ты меня ведёшь?»

«Это сюрприз, подруга. Если я расскажу, то не будет никакого веселья», - ответила Сун Юнь, подмигнув Янь Шу.

«Ладно. Но не разочаровывай меня. Я ожидаю кино, романтический ужин, шоппинг и так далее», - сказала она с надутыми губами, как маленькая девочка.

«Пока иди освежись. Я заказала еду на вынос. Она прибудет через полчаса. Мы пойдем гулять ночью и веселиться», - медленно сказала Сун Юнь, подталкивая Янь Шу в её комнату.

Поскольку они собирались пойти вечером, Янь Шу решила, что пока рано наряжаться. Поэтому, приняв душ, она высушила волосы, собрала их в пучок и надела огромную рубашку XXL.

Янь Шу любит носить оверсайзовые футболки, когда она одна. Она находит их очень удобными.

Когда она вышла, Сун Юнь как раз получала заказанную еду от курьера.

Вскоре обе принялись за трапезу. Закончив, Сун Юнь сказала: «Яньянь, я подберу для тебя наряд на сегодняшний вечер. Поэтому не думай о выборе сама. И ты не должна отказываться от него. В любом случае, я не приму «НЕТ» в качестве ответа. Ты же знаешь меня, да?»

Янь Шу вздохнула на слова подруги и, подняв обе руки до уровня плеч, поклонилась под девяносто градусов: «Все, что прикажет Её Величество, будет выполнено этой ничтожной служанкой».

Сун Юнь рассмеялась над детскими выходками подруги.

-----------

К этому времени уже было 7:30 вечера. Сун Юнь вымыла волосы и вышла из ванной. На ней был халат и полотенце, обёрнутое вокруг головы. Она взяла платье и пошла в комнату Янь Шу.

Там она увидела, что её подруга спит как свинья. Тогда Сун Юнь вспомнила, как однажды Янь Шу вылила на неё кружку воды, чтобы разбудить. "Бог дает тебе шанс отомстить. Ты должна им воспользоваться", - сказал её внутренний дьявол. "Но она же твоя подруга", - возразил внутренний ангел. Дьявол и ангел спорили, сидя у неё на плечах. В итоге победил дьявол.

На её губах появилась коварная усмешка. Она положила платье на туалетный столик. Затем взяла кружку и наполнила её водой. Когда она собиралась стянуть одеяло и вылить содержимое, чья-то рука выхватила кружку и вылила всё ей на лицо. Сун Юнь на секунду растерялась и была шокирована. Она не понимала, что только что произошло.

Когда Сун Юнь вошла, Янь Шу услышала шум, но не хотела, чтобы её сон был нарушен. Поэтому она не обратила внимания и попыталась заснуть. Но снова раздался шум. Она открыла глаза, чтобы посмотреть, что делает подруга. Она увидела, что та набирает воду в кружку. Тогда Янь Шу поняла её замысел. Она решила подождать, пока подруга подойдёт ближе. Когда та собралась стянуть одеяло, Янь Шу вскочила, схватила кружку и вылила всё содержимое ей на лицо.

Через несколько секунд Сун Юнь осознала, что произошло, и сказала: «Ты, коварная лиса, даже вылила на меня воду!» - и начала бить её подушкой.

«Но я подумала, что ты собираешься сделать то же самое со мной. Поэтому я была начеку», - ответила Янь Шу, ловко выхватив подушку из рук подруги и пожав плечами.

«Ты...»

«Я просто отомстила за то, что ты сделала тогда», - сказала Сун Юнь.

«Оooooo, понятно», - протянула Янь Шу.

«Кстати, что ты делаешь в моей комнате?» - спросила Янь Шу, садясь и скрестив руки на груди, наклонив голову в сторону.

«Я просто принесла тебе наряд. Почему ты смотришь на меня так? Ты думаешь, я воровка? Серьезно, Янь Шу?! Ты слишком!» - возмутилась Сун Юнь, как ребёнок.

Янь Шу пожала плечами и спросила: «Где наряд?»

«На шкафу. Но почему ты игнорируешь мой вопрос?» - продолжала возмущаться Сун Юнь.

Янь Шу проигнорировала возмущения подруги, подошла к шкафу и взяла платье. «Разве оно не слишком маленькое?»

«Даже если маленькое, тебе всё равно придётся его надеть. И больше никаких вопросов. Сейчас иди освежись и надень это, будь готова через полчаса», - сказала Сун Юнь и вышла, чтобы самой привести себя в порядок.

http://tl.rulate.ru/book/79110/3497507