Готовый перевод Empress of Business World / Императрица делового мира: Глава 16

3 месяца пролетели.

Все готовятся к семестровым экзаменам. Они начнутся завтра. Многие студенты зарылись в библиотеке. Студенты в общежитиях занимаются сообща. У большинства студентов под глазами синяки, когда они просыпаются на следующий день.

Янь Шу и Сун Юнь занимались по три часа каждую ночь. Янь Шу дополнительно занималась ещё два часа по утрам. Что касается Сун Юнь, она слишком ленивая, чтобы вставать по утрам. Поэтому она успевала позаниматься, пока Янь Шу ходила на подработку в группу Аньшу.

На следующий день, когда они пришли в колледж, они увидели, что студенты спешно бегают туда-сюда, держа в руках экзаменационные листы и проверяя свои аудитории.

Янь Шу и Сун Юнь взяли свои экзаменационные листы и направились к переполненному стенду с объявлениями. Сун Юнь сказала: "Яньянь, постой здесь, я узнаю номера аудиторий". "Как?" - спросила Янь Шу. Сун Юнь улыбнулась ей, достала телефон, отдала свою сумку Янь Шу, протиснулась в толпу и через минуту уже стояла у стенда с объявлениями. Она быстро сфотографировала список несколько раз. И выбралась из толпы, еле передвигая ноги. Янь Шу чуть не рассмеялась в голос, увидев внешний вид подруги.

Они проверили свои аудитории. Обе попали в один класс. Они вошли в аудиторию и сели на свои места.

Когда прозвенел первый звонок, организатор экзамена раздал им бланки для ответов. И все начали писать экзамен, как только получили экзаменационные билеты.

В Университете Фэншань студенты не сидят по номерам зачеток. Там используется система перемешивания. В каждый класс определяют 30 студентов, хотя на самом деле аудитории рассчитаны на 60 человек. Номера зачеток студентов написаны на партах. Все номера аудиторий прикреплены на стенде объявлений. Эти 30 студентов представляют 6 разных факультетов. От каждого факультета берётся только по 5 человек. Таким образом, у них нет возможности списывать друг у друга, они вынуждены полагаться только на себя.

Что касается экзаменационных билетов, преподаватели готовят четыре разных комплекта заданий. Затем эти комплекты запечатываются. В день экзамена один комплект случайным образом выбирается директором университета и разсылается по всем корпусам. Таким образом, утечка экзаменационных заданий невозможна.

В каждой аудитории дежурят два организатора, которые ходят. Если обнаруживается, что у студента есть шпаргалка, его отчисляют из университета на один год без права сдавать экзамены не только в Фэншань, но и в любом другом вузе в течение двух лет. Поэтому ни один студент не рискует иметь при себе шпаргалки.

Во время экзамена прозвучат четыре звонка. Время экзамена - три часа.

Каждый час будет звонить звонок, указывая студентам, что прошел час. Третий звонок прозвенит за последние полчаса. Четвертый звонок - последний, он сигнализирует студентам остановиться и положить ручки.

После каждого экзамена у студентов будет один день перерыва на подготовку. Поскольку экзамен длится только три часа, многие после него возвращаются в свои комнаты. Некоторые идут в библиотеку заниматься там.

После теоретических экзаменов у них будут лабораторные экзамены.

Согласно правилам Фэншаня, каждый студент должен показать отличные результаты скорее на лабораторных, чем на теоретических экзаменах. Каждый день на лабораторные работы отводится 3 часа для каждой группы. На самом деле, за эти три часа можно выполнить 4-5 экспериментов. Но студентам разрешается делать только один, потому что Фэншань хочет, чтобы их студенты осваивали материал безукоризненно.

В ежедневном расписании Фэншань выделяет 3 часа на лабораторные работы и 3 часа на обычные теоретические занятия.

Во время занятий в лаборатории студенты должны записывать в журнале, что они делали. Они должны описывать выполненный эксперимент, использованные приборы, ход работы, результаты, меры предосторожности, схему установки, начертить график. Таким образом, к концу семестра их журнал будет заполнен. После этого им нужно получить подписи отведущего лабораторией и заведующего кафедрой, чтобы быть допущенными к сдаче лабораторного экзамена.

На лабораторных экзаменах студенты должны сдать свои журналы. На столах будут лежать полоски бумаги. Студенты должны вытянуть одну полоску и отдать её организатору экзамена. Тот выдаст студенту бланк и продиктует вопрос по эксперименту. Студент запишет вопрос и сядет на свое место, чтобы описать ход этого эксперимента. Если он напишет процедуру идеально, ему разрешат приступить к выполнению работы, в противном случае - нет.

После выполнения работы студента вызывают на устный опрос на 10 баллов. Письменный экзамен оценивается в 90 баллов, устный - в 10.

Ни один студент не получит одинаковый эксперимент. Один и тот же вопрос может повториться только два раза. Все 60 человек выполняют свои эксперименты одновременно. Поэтому в лаборатории дежурят два организатора экзамена.

Для устного опроса приглашается преподаватель из другого университета, не из Фэншаня. Таким образом, студенты не могут угадать, какие вопросы им зададут. Им приходится готовиться по каждому аспекту темы.

Прозвенел последний звонок, студенты перестали писать и стали собирать свои вещи, чтобы уйти. После того как студенты ушли, организаторы начали собирать их работы.

Тем временем Янь Шу и Сун Юнь вернулись домой. Пообедали и начали готовиться к следующему экзамену.

http://tl.rulate.ru/book/79110/3497505