Готовый перевод The Heart of the Winds / Сердце ветров: Глава 181: Подпольные дела IX

"Ты их слышишь? Я ничего не слышу". Кис попытался прислушаться, но не услышал ничего, кроме сверчков и других ночных тварей. Может быть, уши демона более чувствительны, чем его?

"Не можешь? Они, конечно, громкие, как черти". Аммин легонько оттолкнула Киса с дороги и отошла от двери. Она встала прямо за дверью и потянулась. "Выходи, я знаю, что ты здесь!" - громко крикнула она. Крик был случайным и не выглядел направленным на кого-то, но уже через несколько секунд из-за теней окружающих зданий появились фигуры.

Враги были рассредоточены, и Кис подумал, что за их домом тоже есть несколько человек, и быстро повернулся, чтобы проверить, но не обнаружил ни одного. Все восемь человек или даже больше были перед ними, за домом, в котором находился Фальте.

"Вы не солдаты", - заметил Аммин. "Кто вы?" - требовательно спросила она, ожидая, что они ответят ей. Они не выглядели так, чтобы отвечать на вопросы или выдавать свою личность, учитывая, что напали на них посреди ночи.

Как и ожидалось, ни один из них не ответил на вопрос Аммин и продолжали молча смотреть на нее. Усталые глаза Аммин оглядели нападавших в капюшонах и увидели, что кто-то от них отстал. "Я вижу здесь только шестерых. Некоторых не хватает. Где они?" Она насчитала шестерых, что означало, что по крайней мере двое еще прячутся, но она не стала уточнять число, чтобы они не подумали, что она точно знает, сколько их всего.

Услышав ее слова, все нападавшие нервно переглянулись. Они не ожидали, что она знает их количество, и немного забеспокоились. Неужели они выбрали не того противника?

"Не похоже, что вы собираетесь отвечать. Ну что ж, тогда заставим тебя. Фальте, сделай это!"

"Кук!" - внезапно закричал один из нападавших. Все повернули головы в его сторону и увидели, что из его груди торчит длинный кинжал, а за ним стоит еще один человек. Все нападавшие отпрыгнули от упавшего товарища, когда перед ними показался Фальте. Демон одним движением выдернул кинжал, и тело медленно упало на холодную пыльную землю. Из тела вытекла лужа темной жидкости и впиталась в грязь.

"Ах, какая головная боль. Неужели нельзя было сделать это утром или еще как-нибудь?" Фальте зевнул. Он издевался над ними, говоря так, будто они не представляют собой ничего особенного. Демон широко раскрыл рот, зевая, но никто из них не осмелился на него напасть.

"О, а ты вон там, позади меня, на крыше. Я бы не советовал пытаться сделать это против меня", - обратился Фальте, похоже, ни к кому. Как только он это сказал, с крыши дома, стоявшего позади него, появился человек и что-то бросил в него. "Разве я не говорил тебе не делать этого?" Фальте поймал предмет за один из концов, когда тот уже собирался ударить его, и с удвоенной силой швырнул его обратно, попав человеку прямо в лицо.

Острый предмет пробил череп, раздался пронзительный звук. Тело скатилось с крыши и с грохотом упало прямо перед Кисом и другими демонами. Кис посмотрел на тело и увидел, что глаза человека все еще открыты, а в его голове торчит длинный нож, по которому стекает кровь.

"Будет лучше, если вы все просто сдадитесь и скажете нам, что вам нужно", - предложила Аммин фигуре в капюшоне. Но это только еще больше раззадорило их.

Один из них достал что-то из-под плаща и бросил в Фальте. "Ты не усвоил урок?" Фальте поймал предмет одной рукой и захихикал. Он уже собирался вернуть его обратно тому, кто бросил в него, но остановился и посмотрел на то, что было у него в руке. "Хм? Что это?" Он повернул предмет, и тот внезапно взорвался с громким шипением. Облако зеленого газа заполнило воздух.

"Вот идиот! Прикройте носы и рты, это яд!" предупредила всех Аммин.

"А что с Фальте?" спросил Кис. Демон получил прямое попадание от взрыва и нуждался в их помощи. Был даже шанс, что он уже мертв после взрыва у него перед лицом.

"Он в порядке, не беспокойтесь о нем. Мы должны беспокоиться о себе. Они идут!" Все нападавшие в капюшонах выскочили из своих укрытий и начали нападать на них. Аммин втолкнула Киса в дом и сама зашла в него. Она быстро взялась за дверную ручку и захлопнула дверь. Не прошло и секунды, как в дверь ударила волна ножей и почти сломала всю ее верхнюю половину.

Аммин снова открыла дверь и выскочила наружу с кулаками, пылающими фиолетовой магией. Обернувшись, Кис увидел, что Джейсю сильно напугана, а у Мессы по-прежнему невыразительное выражение лица. Не похоже, чтобы они могли сражаться, поэтому Кис велел им оставаться в доме, а сам выбежал вслед за Аммин, чтобы помочь ей в борьбе с врагами.

Один из них выскочил прямо перед ним, когда он выходил из дома, и он едва не получил удар ножом в живот, но вовремя схватил нападавшего за руки. Вдвоем они тянули и толкали оружие, пытаясь завладеть им. Так продолжалось несколько секунд, после чего Кис прекратил борьбу, изо всех сил ударив нападавшего по лодыжке.

Это заставило противника на долю секунды ослабить контроль над оружием, но этой доли секунды ему хватило. Кис оттолкнул противника от себя и, когда тот попятился назад, обрушил на него порыв ветра, отчего тот потерял равновесие и упал.

Им не потребуется много времени, чтобы подняться, поэтому Кис должен был действовать быстро. Он огляделся по сторонам и начал выпускать ветер в каждого встречного врага. Он успел поразить трех человек, прежде чем тот, кого он сбил с ног, поднялся и снова бросился на него с ножом.

Кис снова оттолкнул противника ветром и на этот раз выбил нож из его рук. Лишившись оружия, противник вытащил из плаща еще один нож и повторил то, что только что сделал. Но не успел он это сделать, как сзади на его шее появилась рука, и он поднялся на ноги.

"Это ведь ты бросил в меня это, не так ли?" произнес голос Фальте. Демон был совершенно взбешен, а его лицо было перекошено от яда. Как и сказала Аммин, Фальте был в порядке, несмотря на то что получил прямой удар ядом в лицо. "И ты". Фальте повернулся к Кису. "Не можешь справиться даже с одним парнем? Что ты делаешь? Не сдерживайся, просто убей их!" Словно демонстрируя Кису, Фальте вырвал нож из руки извивающегося противника и вонзил его в живот, мгновенно убив.

Бросив тело, Фальте выхватил свой кинжал и за считанные секунды расправился с остальными нападавшими вместе с Аммин. Не успел Кис опомниться, как большинство из них были мертвы, а оставшиеся убегали. Но далеко убежать им не удалось: из-за двери появилась Месса, прошла мимо Киса и сразила их всех своей магией.

Бой был окончен, и выживших не осталось. Нет, это даже нельзя было назвать боем... Это была резня.

http://tl.rulate.ru/book/79074/4122038